Target

Articles
• Poor Relations and Black Sheep in Translation Studies
  Dominic Stewart | pp. 205–228
• Politeness in Translation between English and Spanish
  Leo Hickey | pp. 229–240
• Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator
  Mona Baker | pp. 241–266
  ►Translation: Chinese
• Translation, Normalisation and Identity in Galicia(n)
  Carmen Millán-Varela | pp. 267–282
• The Concept of Text Type and Its Relevance to Translator Training
  Isabel García Izquierdo | pp. 283–295
• The History of Research into Conference Interpreting: A Scientometric Approach
  Daniel Gile | pp. 297–321
• Are Menu Translations Getting Worse? Restaurant Menus in English in the Tarragona Area
  Carmina Fallada Pouget | pp. 323–332
Forum
• Shared Ground in Translation Studies: A First Series of Responses
  p. 333
• Why Common Ground Is Not Automatically Space for Cooperation: On Chesterman versus Arrojo
  Anthony Pym | pp. 334–337
• When in Doubt, Contextualize...
  Daniel Simeoni | pp. 337–341
• Relative Stability and Stable Relativity
  Kirsten Malmkjær | pp. 341–345
• The Suspended Potential of Culture Research in TS
  Rakefet Sela-Sheffy | pp. 345–355
• The Fault Line in Our Common Ground
  Sandra L. Halverson | pp. 356–362
Book reviews
• Mary Snell-Hornby, Hans G. Hönig, Paul Kußmaul & Peter A. Schmitt (Hrsg.). 1998. Handbuch Translation
  Reviewed by Monika Krein-Kühle | pp. 363–366
• Cecilia Wadensjö. 1998. Interpreting as Interaction
  Reviewed by Franz Pöchhacker | pp. 366–369
• Michel Ballard (éd.). 1998. Europe et traduction
  Compte rendu par Lieven Tack | pp. 369–372
• Román Álvarez & M. Carmen-África Vidal (eds.). 1996. Translation, Power, Subversion
  Reviewed by Michael Cronin | pp. 372–375
• Kirsten Malmkjær (ed.). 1998. Translation and Language Teaching / Language Teaching and Translation
  Reviewed by Sonia Colina | pp. 375–378
• Andrew Chesterman. 1998. Contrastive Functional Analysis
  Reviewed by Elda Weizman | pp. 378–381
• Jean Peeters. 1999. La médiation de l’étranger: une sociolinguistique de la traduction
  Compte rendu par Daniel Simeoni | pp. 381–384
• Susan Bassnett & Harish Trivedi (eds.). 1999. Post-colonial Translation: Theory and Practice
  Rezensiert von Michaela Wolf | pp. 385–390
Article
• New Books at a Glance
  pp. 391–399
New books at a glances
• Peter Bush & Kirsten Malmkjær (eds.). 1998. Rimbaud’s Rainbow: Literary Translation in Higher Education
  Reviewed by Alexandra Lianeri | pp. 391–393
• Edwin Gentzler. 1993. 1998. Teorie della traduzione: Tendenze contemporanee. Italian translation of Contemporary Translation Theories.
  Reviewed by Sergia Adamo | pp. 393–395
• Henry Fischbach (ed.). 1998. Translation and Medicine
  Compte rendu par Isabelle Hoorickx-Raucq | pp. 395–398
• Wolfram Wilss. 1999. Translation and Interpreting in the 20th Century: Focus on Germany.
  Reviewed by John D. Graham | pp. 398–399

Cited by one other publication

This list is based on CrossRef data as of 11 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.