Ethics of Non-Professional Translation and Interpreting
Special issue of Translation and Interpreting Studies 15.1 (2020)
Editors
[Translation and Interpreting Studies, 15:1] 2020. vi, 159 pp.
Publishing status: Available
Published online on 5 June 2020
Published online on 5 June 2020
© John Benjamins Publishing Company
Table of Contents
- New societies, new values, new demands: Mapping non-professional interpreting and translation, remapping translation and interpreting ethicsEsther Monzó-Nebot & Melissa Wallace | pp. 1–14
- Professional, ethical, and policy dimensions of public service interpreting and translation in New ZealandVanessa Enríquez Raído, Ineke Crezee & Quintin Ridgeway | pp. 15–35
- Self-care as an ethical responsibility: A pilot study on support provision for interpreters in human crisesBeverley Costa, Raquel Lázaro Gutiérrez & Tom Rausch | pp. 36–56
- Engaging citizen translators in disasters: Virtue ethics in response to ethical challengesDónal P. O’Mathúna, Carla Parra Escartín, Proinsias Roche & Jay Marlowe | pp. 57–79
- Community interpreters versus intercultural mediators: Is it really all about ethics?Nike K. Pokorn & Tamara Mikolič Južnič | pp. 80–107
- Who defines role? Negotiation and collaboration between non-professional interpreters and primary participants in prison settingsAída Martínez-Gómez | pp. 108–131
- Ethics, accuracy, and interpreting in social settings: Assessing a non-professional interpreter profileAnna Gil-Bardají | pp. 132–152
- Recent developments in non-professional translation and interpreting researchJulie McDonough Dolmaya | pp. 153–159
Introduction
Articles
Review article
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.