Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics | Published under the auspices of the Spanish Association of Applied Linguistics

Editors
ORCiD logo with linkFrancisco Alonso-Almeida | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Giovanni Garofalo | Università degli Studi di Bergamo
Associate Editors
ORCiD logo with linkFrancisco J. Álvarez-Gil | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
ORCiD logo with linkMaría Bîrlea | Universidad de Salamanca
ORCiD logo with linkMercedes Cabrera-Abreu | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Javier Fernández Cruz | Universidad de Málaga
María José Gómez Calderón | Universidad de Sevilla
Araceli Losey | Universidad de Cádiz
ORCiD logo with linkGianluca Pontrandolfo | Università degli Studi di Trieste
Margarita E. Sánchez-Cuervo | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
ORCiD logo with linkClaudia E. Stoian | Polytechnic University of Timisoara
Book Review Editor
All inquiries should be sent to the Managing Editors at: resla@aesla.org.es
Publishing status: Discontinued

The Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics (RESLA/SJAL) is the biannual journal of the Spanish Association of Applied Linguistics (AESLA, http://www.aesla.org.es). International in scope, RESLA is peer reviewed and accepts for publication original high-quality scholarly contributions from anywhere around the world. Articles must be related to one of the nine research areas of the Spanish Association of Applied Linguistics:
1. Language Acquisition
2. Language Teaching
3. Language for academic and professional purposes
4. Psycholinguistics, neurolinguistics and clinical linguistics
5. Sociolinguistics
6. Pragmatics and Discourse Analysis
7. Computational Linguistics, Corpus Linguistics and Natural Language Processing
8. Lexicology and Lexicography
9. Translation and Interpretation Studies

RESLA publishes its articles Online First.


John Benjamins Publishing Company is the official publisher as of Volume 27 (2014).
Back-volumes (1985–2013) are available on: http://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=1727

Anuncio: El equipo editorial de la Revista Española de Lingüística Aplicada informa de que no se aceptarán nuevos envíos durante los próximos meses y hasta nuevo aviso, debido al gran número de propuestas recibidas hasta la fecha. Lamentamos los inconvenientes que esto les pueda ocasionar. Esperamos reanudar la recepción de envíos a la mayor brevedad posible.

Announcement: The editorial team of the Spanish Journal of Applied Linguistics informs that no new submissions will be accepted during the coming months and until further notice, due to the large number of proposals received to date. We regret any inconvenience this may cause. We hope to resume accepting submissions as soon as possible.

ISSN: 0213-2028 | E-ISSN: 2254‑6774
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/resla
Latest articles

20 May 2025

  • El uso de tú impersonal como recurso discursivo en terapias de pareja españolas
    Cristina Villalba Ibáñez | RESLA 38:2 (2025) pp. 683–702
  • 14 April 2025

  • Antoni Nomdedeu-RullSven Tarp. 2024. Introducción a la lexicografía en español. Funciones y aplicaciones
    Reseña de Jesús Camacho Niño | RESLA 38:2 (2025) pp. 708–713
  • 21 March 2025

  • Durk GorterJasone Cenoz. 2023. A Panorama of Linguistic Landscape Studies
    Reviewed by Andrea Brandani | RESLA 38:2 (2025) pp. 703–707
  • 30 January 2025

  • The effect of international study programmes and languages spoken on Spanish university students’ sense of Europeanness and place identity
    María-del-Carmen Méndez-GarcíaFrancisco H. Machancoses | RESLA 38:2 (2025) pp. 569–599
  • 10 January 2025

  • Factores pragmáticos en el uso de los marcadores evidenciales en gallego
    Mercedes González Vázquez | RESLA 38:2 (2025) pp. 436–459
  • Actitudes lingüísticas hacia el cambio de código entre valenciano y castellano
    Maite Heredia, Marianela Fernández TrinidadMiguel Jiménez-Bravo | RESLA 38:2 (2025) pp. 409–435
  • 6 January 2025

  • La asimetría conceptual en la traducción del medio ambiente: Un estudio de caso
    Melania Cabezas-GarcíaTeresa Fuentes-Pineda | RESLA 38:2 (2025) pp. 629–653
  • Interrupciones y « voz propia »: Análisis de las soluciones a los problemas interaccionales en un corpus chino-español de interpretación judicial
    Huidong Chi, Carmen BestuéMireia Vargas-Urpí | RESLA 38:2 (2025) pp. 600–628
  • Gora Euskadi Askatuteira: El papel del galego y el euskera en Trintxerpe
    Maite Correa | RESLA 38:2 (2025) pp. 482–509
  • Respuestas de los usuarios en páginas de turismo en Facebook: Estrategias de intensificación
    Virginia González García | RESLA 38:2 (2025) pp. 544–568
  • Análisis contrastivo de los encuadres culturales en las noticias sobre la guerra entre Rusia y Ucrania en cinco periódicos europeos
    Miguel Ángel Jordán EnamoradoAlicia Ricart Vayá | RESLA 38:2 (2025) pp. 460–481
  • Complemento directo dislocado y escala de afectación: Usos y frecuencias en el CORPES XXI
    Isabel Repiso | RESLA 38:2 (2025) pp. 359–384
  • “Do you have a pen?” “Yes.”: A cross-cultural and interlanguage analysis of pre-request sequences in Spanish and Chinese
    Yixin Wang | RESLA 38:2 (2025) pp. 510–543
  • 20 December 2024

  • Effects of indirect corrective feedback and teacher encouragement on EFL students’ writing accuracy
    Ning FanYingying Ma | RESLA 38:2 (2025) pp. 654–682
  • 19 December 2024

  • Secondary school teachers’ opinions on the bilingual programme in Andalusia: A quantitative study
    Anna Szczesniak | RESLA 38:2 (2025) pp. 385–408
  • IssuesOnline-first articles

    Volume 38 (2025)

    Volume 37 (2024)

    Volume 36 (2023)

    Volume 35 (2022)

    Volume 34 (2021)

    Volume 33 (2020)

    Volume 32 (2019)

    Volume 31 (2018)

    Volume 30 (2017)

    Volume 29 (2016)

    Volume 28 (2015)

    Volume 27 (2014)

    Editorial info
    Editors
    ORCiD logo with linkFrancisco Alonso-Almeida | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
    Giovanni Garofalo | Università degli Studi di Bergamo
    Associate Editors
    ORCiD logo with linkFrancisco J. Álvarez-Gil | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
    ORCiD logo with linkMaría Bîrlea | Universidad de Salamanca
    ORCiD logo with linkMercedes Cabrera-Abreu | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
    Javier Fernández Cruz | Universidad de Málaga
    María José Gómez Calderón | Universidad de Sevilla
    Araceli Losey | Universidad de Cádiz
    ORCiD logo with linkGianluca Pontrandolfo | Università degli Studi di Trieste
    Margarita E. Sánchez-Cuervo | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
    ORCiD logo with linkClaudia E. Stoian | Polytechnic University of Timisoara
    Book Review Editor
    Editorial Board
    ORCiD logo with linkJoe Barcroft | Washington University
    ORCiD logo with linkJoyce Bruhn de Garavito | University of Western Ontario
    ORCiD logo with linkJasone Cenoz | University of País Vasco
    ORCiD logo with linkJoseph Collentine | Northern Arizona University
    ORCiD logo with linkIdoia Elola | Texas Tech University
    ORCiD logo with linkPamela Faber | University of Granada
    ORCiD logo with linkSusan M. Gass | Michigan State University
    ORCiD logo with linkDirk Geeraerts | University of Leuven
    ORCiD logo with linkJohn Grinstead | The Ohio State University
    ORCiD logo with linkJuana I. Marín-Arrese | Complutense University of Madrid
    ORCiD logo with linkFrancisco Moreno-Fernández | University of Alcalá de Henares
    ORCiD logo with linkCarmen Muñoz | University of Barcelona
    ORCiD logo with linkSusanne Niemeier | University Koblenz-Landau
    ORCiD logo with linkCarmen Pérez-Vidal | University Pompeu Fabra
    ORCiD logo with linkKim Potowski | University of Illinois at Chicago
    ORCiD logo with linkAurelia Power | Technological University, Dublin
    ORCiD logo with linkPhaedra Royle | University of Montreal
    ORCiD logo with linkCristina Sanz | Georgetown University
    ORCiD logo with linkRita Temmerman | Centrum voor Vaktaal en Communicatie, Vrije Universiteit Brussel, Brussels
    AESLA Governing Board
    ORCiD logo with linkFrancisco Alonso-Almeida | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
    ORCiD logo with linkMaría Luisa Carrió-Pastor | Universitat Politècnica de València
    Ana Díaz Galán | Universidad de La Laguna
    Giovanni Garofalo | Università degli Studi di Bergamo
    Subscription Info
    Current issue: 38:2, available as of June 2025

    General information about our electronic journals.

    Subscription rates

    All prices for print + online include postage/handling.

    Online-onlyPrint + online

    Available back-volumes

    Online-onlyPrint + online
    Complete backset
    (Vols. 27‒38; 2014‒2025)
    24 issues;
    7,900 pp.
    EUR 2,534.00EUR 2,887.00
    Volume 38 (2025) 2 issues; 700 pp.EUR 237.00EUR 310.00
    Volume 37 (2024) 2 issues; 700 pp.EUR 230.00EUR 282.00
    Volume 36 (2023) 2 issues; 700 pp.EUR 223.00EUR 256.00
    Volumes 33‒35 (2020‒2022) 2 issues; avg. 700 pp.EUR 223.00 per volumeEUR 251.00 per volume
    Volume 32 (2019) 2 issues; 700 pp.EUR 219.00EUR 246.00
    Volume 31 (2018) 2 issues; 600 pp.EUR 196.00EUR 220.00
    Volume 30 (2017) 2 issues; 600 pp.EUR 190.00EUR 214.00
    Volume 29 (2016) 2 issues; 600 pp.EUR 190.00EUR 208.00
    Volume 28 (2015) 2 issues; 600 pp.EUR 190.00EUR 202.00
    Volume 27 (2014) 2 issues; 600 pp.EUR 190.00EUR 196.00
    Author info

    Manuscripts can be submitted through the journal's online submission and manuscript tracking site. Please consult the guidelines and the Short Guide to EM for Authors before you submit your paper.

    If you are not able to submit online, or for any other editorial correspondence, please contact the editors by e-mail: resla at aesla.org.es

    Ethics

    John Benjamins journals are committed to maintaining the highest standards of publication ethics and to supporting ethical research practices.

    Authors and reviewers are kindly requested to read this Ethics Statement.

    Please also note the guidance on (the declaration of) the use of Artificial Intelligence.

    Rights and Permissions

    Authors must ensure that they have permission to use any third-party material in their contribution; the permission should include perpetual (not time-limited) world-wide distribution in print and electronic format.

    For information on authors' rights, please consult the rights information page.

    Open Access

    Articles accepted for this journal can be made Open Access through payment of an Article Publication Charge (APC) of EUR 1800 (excl. tax). To arrange this, please contact openaccess at benjamins.nl as soon as your paper has been accepted for publication. More information can be found on the publisher's Open Access Policy page.

    Corresponding authors from institutions with which John Benjamins has a Read & Publish arrangement can publish Open Access without paying a fee. Please consult this list of institutions for up-to-date information on which articles qualify.

    For information about permission to post a version of your article online or in an institutional repository ('green' open access or self-archiving), please consult the rights information page.

    If the article is not (to be made) Open Access, there is no fee for the author to publish in this journal.

    Archiving

    John Benjamins Publishing Company has an agreement in place with Portico for the archiving of all its online journals and e-books.

    Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue