Juana I. Marín-Arrese
List of John Benjamins publications in which Juana I. Marín-Arrese is involved.
Journal
Yearbook
Annual Review of Cognitive Linguistics
Published under the auspices of the Spanish Cognitive Linguistics Association
Edited by Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez
ISSN 1572-0268 | E‑ISSN 1572‑0276
Titles
Evidentiality Revisited: Cognitive grammar, functional and discourse-pragmatic perspectives
Edited by Juana I. Marín-Arrese, Gerda Haßler and Marta Carretero
Evidentiality Revisited focuses on semantic-pragmatic based frameworks for the study of evidentials and evidential strategies in European languages (Dutch, English, French, German, Italian, Lithuanian, Portuguese, Russian and Spanish). The book also presents discourse-pragmatic studies, with… read more[Pragmatics & Beyond New Series, 271] 2017. vi, 320 pp.
Evidentiality and the Semantics-Pragmatics Interface
Edited by Bert Cornillie and Juana I. Marín-Arrese
Coming to grips with the semantics-pragmatics interface of evidentiality is an important step forward towards a comprehensive lexicography of this functional category. It not only allows for differentiating between encoded evidential meanings and contextually inferred pragmatic meanings, but also… read more[Belgian Journal of Linguistics, 29] 2015. v, 216 pp.
2026 Chapter 1. Representation of Syrian and Ukrainian refugees and asylum seekers in the discourse of mainstream media: A contrastive corpus study Multilingual Corpus Research: Advances and challenges, Ramón, Noelia and María Pérez Blanco (eds.), pp. 19–44 | Chapter
This paper aims to explore the use of strategies of representation of two distinct categories of refugees, Syrian and Ukrainian displaced persons, in a corpus of opinion columns compiled from two newspapers with left-wing leanings, The Guardian (UK) and El País (Spain), during 2015–2016 and 2022. read more
2021 Chapter 9. Variation of evidential values in discourse domains: A contrastive corpus-based study (English and Spanish) Corpora in Translation and Contrastive Research in the Digital Age: Recent advances and explorations, Lavid-López, Julia, Carmen Maíz-Arévalo and Juan Rafael Zamorano-Mansilla (eds.), pp. 233–256 | Chapter
This paper examines the variation of evidential values in oral conversation and written journalistic discourse in English and Spanish. The study focuses on indirect inferential and reportative values of evidentiality, and on the multifunctionality of a number of evidential expressions derived… read more
2020 Chapter 7. Metaphorical creativity in political cartoons: The migrant crisis in Europe Performing Metaphoric Creativity across Modes and Contexts, Hidalgo-Downing, Laura and Blanca Kraljevic Mujic (eds.), pp. 153–173 | Chapter
This paper aims to explore the discursive construction of political meaning in cartoons on the present migrant crisis in Europe, and the potential of cartoon discourse for creativity in the use of metaphor and blending. Metaphors, blends and cultural models interact in the representation of… read more
2018 Chapter 5. Evidentiality and the TAM systems in English and Spanish: A cognitive and cross-linguistic perspective Tense, Aspect, Modality, and Evidentiality: Crosslinguistic perspectives, Ayoun, Dalila, Agnès Celle and Laure Lansari (eds.), pp. 83–108 | Chapter
This chapter examines and proposes plausible explanations for attested extensions of tense-aspect-modality (TAM) systems to inferential and reportative evidentiality based on the contrastive case study – British English (BrE) vs. Peninsular Spanish (PSp) – of some TAM markers realizing evidential… read more
2017 Multifunctionality of evidential expressions in discourse domains and genres: Evidence from cross-linguistic case studies Evidentiality Revisited: Cognitive grammar, functional and discourse-pragmatic perspectives, Marín-Arrese, Juana I., Gerda Haßler and Marta Carretero (eds.), pp. 195–223 | Article
This paper examines the phenomenon of multifunctionality of evidential expressions in unscripted oral discourse and in journalistic discourse in English and Spanish. The paper examines the distribution of evidential expressions in relation to discourse-domain, genre-related or language-related… read more
2017 Evidentiality revisited Evidentiality Revisited: Cognitive grammar, functional and discourse-pragmatic perspectives, Marín-Arrese, Juana I., Gerda Haßler and Marta Carretero (eds.), pp. 1–9 | Introduction
2015 Evidentiality and the semantics-pragmatics interface: An introduction Evidentiality and the Semantics-Pragmatics Interface, Cornillie, Bert and Juana I. Marín-Arrese (eds.), pp. 1–18 | Article
2015 The conceptualization of love in Persian creative and communicative language Cognitive Linguistic Studies 2:2, pp. 289–302 | Article
This paper is an attempt to study Kövecses’s (2000a) claim on the stability of emotion metaphors during time with regard to love metaphors in Persian language. In other words, the aim is to see whether love metaphorical expressions in Persian everyday language underlie the same conceptual metaphors… read more
2011 Effective vs. Epistemic Stance and Subjectivity in Political Discourse: Legitimising Strategies and Mystification of Responsibility Critical Discourse Studies in Context and Cognition, Hart, Christopher (ed.), pp. 193–224 | Article
2010 11. Construal and the use of impersonalisation strategies in English and Spanish in an FLL context Cognitive Processing in Second Language Acquisition: Inside the learner's mind, Pütz, Martin and Laura Sicola (eds.), pp. 199–226 | Article
2007 Dirk Geeraerts: Cognitive sociolinguistics and the sociology of Cognitive Linguistics Annual Review of Cognitive Linguistics: Volume 5, Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José (ed.), pp. 289–305 | Article











