Historiographia Linguistica

Editorial
• Editors’ notes
  pp. 163–165
Articles – Aufsätze
• Who Copied Whom? Alonso de Molina and the vocabulary appended to Andrés de Olmos’ Arte (1547) of Nahuatl
  Casper Jacobsen | pp. 166–197
• The Pronunciation of German ch as Velar or Palatal from 1784 to 1841
  Tracy Alan Hall | pp. 198–234
• From Mandarin to Cantonese Lexicography: A genealogical study of Robert Morrison’s Vocabulary of the Canton Dialect (1828)
  Rui Li | pp. 235–266
• Three Cases of Plagiarism? A study of four nineteenth-century Egyptian-Arabic textbooks
  Liesbeth Zack | pp. 267–301
• L’arabe algérien parmi les pères blancs : Études et publications depuis la fondation de leur société en 1868 jusqu’aux années 1980
  Francisco Moscoso García | pp. 302–335
• The Beginning of Quantitative Sociolinguistics in the Nineteenth Century: The Dane Anker Jensen (1878–1937) and his pioneering study “The Linguistic Situation in the Parish of Aaby, Aarhus County” (1898)
  Kristoffer Friis Bøegh, Peter Bakker, Inger Schoonderbeek Hansen & Carsten Levisen | pp. 336–354
Translation – Traduction – Übersetzung
• The Linguistic Situation in the Parish of Aaby, Aarhus County
  . Translated by | pp. 355–371
Book reviews – Comptes rendus – Besprechungen
• Pierre Larcher. 2021. L’invention de la luġa al-fuṣḥā: une histoire de l’arabe par les textes
  Compte rendu par Julien Sibileau | pp. 372–379
• Raf Van Rooy, Pierre Van Hecke & Toon Van Hal. 2022. Trilingual Learning: The Study of Greek and Hebrew in a Latin World (1000–1700)
  Reviewed by Eleanor Dickey | pp. 380–384
• John Considine. 2022. Sixteenth-Century English Dictionaries
  Reviewed by Angela Andreani | pp. 385–390
• Tim Denecker, Piet Desmet, Lieve Jooken, Peter Lauwers, Toon van Hal & Raf van Rooy (dir.). 2022. The Architecture of Grammar. Studies in Linguistic Historiography in Honor of Pierre Swiggers
  Compte rendu par Wolf Dietrich | pp. 391–404
• Marcin Kilarski. 2021. A History of the Study of the Indigenous Languages of North America
  Reviewed by John E. Joseph | pp. 405–411
• Ken Hirschkop. 2019. Linguistic Turns, 1890–1950: Writing on language as social theory
  Reviewed by Lorenzo Cigana | pp. 412–418
• Nick Riemer. 2021. L’emprise de la grammaire. Propositions épistémologiques pour une linguistique mineure
  Compte rendu par Sémir Badir | pp. 419–426

Main BIC Subject

Main BISAC Subject