References

doi:10.1075/z.243.refs

In:The Second Language Acquisition of English Tense, Aspect and Modality
Dalila Ayoun
[Not in series 243] 2025
► pp. 167–188

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Download Book EPUB

References

Published online: 5 June 2025

https://doi.org/10.1075/z.243.refs

Aarts, B., McMahon, A. & Hinrichs, L. (eds). (2021). The Handbook of English Linguistics. Hoboken, NJ: Wiley & Sons.

Achard, M. (1998). Representation of Cognitive Structures: Syntax and semantics of French sentential complements. Berlin: Mouton de Gruyter.

Adloo, M. & Rohani, G. (2019). The impact of proactive and reactive focus on form in multimodal setting on EFL learners’ comprehension and production of modal auxiliaries. Journal of Teaching Language Skills 37(4): 1–46.

Aikhenvald, A. (2004). Evidentiality. Oxford: OUP.

(ed.). (2018). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: OUP.

Aksu-Koç, A. (1988). The Acquisition of Aspect and Modality: The case of past reference in Turkish. Cambridge: CUP.

Alshehry, A. (2019). Extending the morpheme order studies: Acquisition of modal and non-modal verbal morphemes by ESL learners. MA thesis, Central Washington University.

Andersen, R. W. (1986). El desarrollo de la morfología verbal en el español como segundo idioma. In Adquisición del Lenguaje — Acquisição da Linguagem, J. Meisel (ed.), pp. 115–138. Frankfurt: Klaus-Dieter Vervuert.

(1989). La adquisicion de la morfologia verbal. Linguistica 1: 89–141.

(1991). Developmental sequences: The emergence of aspect marking in second language acquisition. In Crosscurrents in Second Language Acquisition and Linguistic Theories, T. Huebner & C. A. Ferguson (eds), pp. 305–324. Amsterdam: John Benjamins.

Andersen, R. W. (1993). Four operating principles and input distribution as explanations for underdeveloped and mature morphological systems. In Progression and Regression in Language, K. Hyltenstam & A. Viborg (eds), pp. 309–339. Cambridge: CUP.

Andersen, R. W. & Shirai, Y. (1994). Discourse motivations for some cognitive acquisition principles. Studies in Second Language Acquisition 16: 133–156.

(1996). The primacy of aspect in first and second language acquisition: The pidgin-creole connection. In Handbook of Second Language Acquisition, W. C. Ritchie & T. K. Bhatia (eds), pp. 527–570. San Diego, CA: Academic Press.

Aston, G. & L. Burnard. (1998). The BNC Handbook: Exploring the British National Corpus with SARA. Edinburgh: EUP.

Authier-Revuz, J. (2004). La représentation du discours autre: Un champ multiplement hétérogène. In Le discours rapporté dans tous ses états, J. M. Lopez-Muñoz, S. Marnette & L. Rosier (eds), pp. 35–53. Paris: L’Harmattan.

Avrutin, S. (1994). Psycholinguistic investigations in the theory of reference. Doctoral dissertation, MIT.

(1999). Development of the Syntax-Discourse Interface. Dordrecht: Kluwer.

Avrutin, S. & Wexler, K. (1992). Development of principle B in Russian: Coindexation at LF and coreference. Language Acquisition 4: 259–262.

(1999/2000). Children’s knowledge of subjunctive clauses: Obviation, binding and reference. Language Attrition 8(1): 69–102.

Ayoun, D. (1999). Verb movement in French L2 acquisition. Bilingualism: Language and Cognition 2(2): 103–125.

(2004). The effectiveness of written recasts in the second language acquisition of aspectual distinctions in French: A follow-up study. Modern Language Journal 88: 31–55.

(2005). The acquisition of tense and aspect in L2 French from a Universal Grammar perspective. In Tense and Aspect in Romance Languages: Theoretical and Applied Perspectives, D. Ayoun & R. Salaberry (eds), pp. 79–127. Amsterdam: John Benjamins.

(2013). The Second Language Acquisition of French Tense, Aspect and Mood and Modality. Amsterdam: John Benjamins.

(2014). The acquisition of future temporality by L2 French learners. Journal of French Language Studies 24: 181–202.

(2015a). There is no time like the present: A longitudinal case study in L2 French acquisition. In The Acquisition of the Present, D. Ayoun (ed.), pp. 87–113. Amsterdam: John Benjamins.

(ed.). (2015b). The Acquisition of the Present. Amsterdam: John Benjamins.

(2019). The L2 acquisition of French tense, aspect and modality: Refocusing on the input. In Grammatical Representations and Processing in L2 Acquisition, D. Arteaga (ed.), pp. 47–67. Bristol: Multilingual Matters.

(2020). A longitudinal study in the L2 acquisition of the French TAM system. Languages 5(4): 42. Special issue.

(2022). Indeterminacy in L2 French grammars: The case of gender and number agreement. Journal of French Language Studies 32: 327–359.

(in progress). The instructed second language acquisition of English modality. Comparing a CL-based pedagogical approach to a traditional PPP pedagogical approach.

Ayoun, D. & Gilbert, C. (2017). The acquisition of modal auxiliaries in English by advanced Francophone learners. In Tense-Aspect-Modality in a Second Language. Contemporary perspectives, M. Howard & P. Leclercq (eds), pp. 183–212. Amsterdam: John Benjamins.

Ayoun, D. & Rothman, J. (2013). Generative approaches to the L2 acquisition of temporal-aspectual-mood system. In Research Design and Methodology in Studies on L2 Tense and Aspect, R. Salaberry & L. Comajoan (eds), pp. 119–156. Berlin: Mouton de Gruyter.

Ayoun, D. & Salaberry, R. (eds). (2005). Tense and Aspect in Romance Languages: Theoretical and applied perspectives. Amsterdam: John Benjamins.

(2008). Acquisition of English tense-aspect morphology by advanced French learners. Language Learning 58(3): 555–595.

Baauw, S. (2000). Grammatical features and the acquisition of reference. A comparative study of Dutch and Spanish. Doctoral dissertation, Utrecht University.

(2018). The interpretation of pronouns across Spanish-speaking populations. Languages 3(2): 1–17.

Baaw, S. & Cuetos, F. (2003). The interpretation of pronouns in Spanish language acquisition and breakdown: Evidence for the “principle B delay” as a non-unitary phenomenon. Language Acquisition 11(4): 219–275.

Baayen, R. H. & Moscoso del Prado Martín, F. (2005). Semantic density and past tense formation in three German languages. Language 81(3): 666–698.

Bae, S. H. (2015). The syntax-phonology interface in native and near-native Korean. Doctoral dissertation, Harvard University.

Bailey, N., Madden, C. & Krashen, S. (1974). Is there a “natural sequence” in adult second language learning? Language Learning 24: 235–243.

Baker, F. (2006). Corpora and language assessment: Trends and prospects. Research Notes 26(1): 2–4.

Baker, M. C. (1991). Morphological classes and grammatical organization. Yearbook of Morphology 1991: 89–106. Dordrecht: Springer.

Bardovi-Harlig, K. (1992a). The use of adverbials and natural order in the development of temporal expression. International Review of Applied Linguistics 30: 299–320.

(1992b). The telling of a tale: Discourse structure and tense use in learner’s narratives. In Pragmatics and Language Learning (Vol. 3), L. Bouton & Y. Krachu (eds), pp. 144–161. Urbana-Champaign, IL: DEIL.

(1994). Anecdote or evidence? Evaluating support for hypotheses concerning the development of tense and aspect. In Research Methodology in Second Language Acquisition, E. Tarone, S. Gass & A. Cohen (eds), pp. 41–60. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

(1995). A narrative perspective on the development of the tense/aspect system in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition 17: 263–291.

(1998). Narrative structure and lexical aspect. Conspiring factors in second language acquisition of tense-aspect morphology. Studies in Second Language Acquisition 20(4): 471–508.

(1999). From morpheme studies to temporal semantics. Tense-aspect research in SLA. Studies in Second Language Acquisition 21: 341–382.

(2000). Tense and Aspect in Second Language Acquisition: Form, meaning, and use. Malden, MA: Blackwell.

(2005). The future of desire: Lexical futures and modality in L2 English future expression. In Proceedings of the 7th Generative Approaches to Second Language Acquisition Conference, L. Dekydtspotter, R. A. Sprouse & A. Liljestrand (eds), pp. 1–12. Somerville, MA: Cascadilla Press.

(2012). After process, then what? A longitudinal investigation of the progressive prototype in L2 English. Cahiers Chronos 24: 131–151.

(2024). Future tense and future expressions. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition, Morphosyntax, and Semantics, T. Ionin, S. Montrul & R. Slabakova (eds), pp. 297–310. New York, NY: Routledge.

Bardovi-Harlig, K. & Comajoan-Colomé, L. (2020). The Aspect hypothesis and the acquisition of L2 past morphology in the last 20 years: A state-of-the-scholarship review. Studies in Second Language Acquisition 42(5): 1137–1167.

(2020). The Aspect hypothesis and the acquisition of L2 past morphology in the last 20 years. Studies in Second Language Acquisition 22: 1–31.

(2022). The relation of second language acquisition, instructed second language acquisition, and language teaching from the lens of second language tense-aspect. Language Teaching 55: 289–345.

Bardovi-Harlig, K. & Reynolds, D. (1995). The role of lexical aspect in the acquisition of tense and aspect. TESOL Quarterly 29: 107–131.

Bassano, D. (2008). Acquisition du langage et grammaticalisation: Le développement pour les noms et les verbes en français. In Aspects du développement conceptuel et langagier, F. Labrell & G. Chasseigne (eds), pp. 17–50. Paris: Publibook Université.

Battye, A. & Roberts, I. (1995). Introduction. In Clause Structure and Language Change, A. Battye & I. Roberts (eds), pp. 3–28. Oxford: OUP.

Bauer, L., Lieber, R. & Plag, I. (2013). The Oxford Reference Guide to English Morphology. Oxford: OUP.

Beck, M.-L. (ed.). (1998). Morphology and its Interfaces in Second Language Knowledge. Amsterdam: John Benjamins.

Becker, K. & Feng, H-H. (2020). Stance in unpublished student writing: An exploratory study of modal verbs in MICUSP’s physical science papers. In Advances in Corpus-Based Research on Academic Writing: Effects of Discipline, Register, and Writer Expertise, U. Römer, V. Cortes & E. Friginal (eds), pp. pp. 255–278. Amsterdam: John Benjamins.

Belli, S. A. (2018). An analysis of stative verbs with the progressive aspect in corpus-informed textbooks. English Language Teaching 11(1): 120–135.

Bensaid, M. (2015). Arab ESL learners and modals. Arab World English Journal 6(4): 90–97.

Benveniste, E. (1974). Problèmes de linguistique générale. Paris: NRF.

Bergs, A. & Heine, L. (2010). Mood in English. In Mood in the Languages of Europe, B. Rothstein & R. Thieroff (eds), pp. 103–116. Amsterdam: John Benjamins.

Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. (1999). The Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman. Republished as: Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. (2021). The Grammar of Spoken and Written English. Amsterdam: John Benjamins.

Bickerton, D. (1981). Roots of Language. Ann Arbor, MI: Karoma.

Binnick, R. (1991). Time and the Verb. Oxford: Blackwell.

(2021). Aspect and aspectuality. In The Handbook of English Linguistics, B. Aarts, A. McMahon & L. Hinrichs, L. (eds), pp. 183–205. Hoboken, NJ: Wiley & Sons.

Bley-Vroman, R. (1990). The logical problem of foreign language learning. Linguistic Analysis 20: 3–49.

(2009). The evolving context of the Fundamental Difference hypothesis. Studies in Second Language Acquisition 31: 175–198.

Borgonovo, C., Bruhn de Garavito, J. & Prévost, P. (2006). Is the semantics/syntax interface vulnerable in L2 acquisition? Focus on mood distinction clauses in L2 Spanish. In Acquisition of Syntax in Romance Languages, V. Torrens & L. Escobar (eds), pp. 353–369. Amsterdam: John Benjamins.

(2015). Mood selection in relative clauses. Interfaces and variability. Studies in Second Language Acquisition 37: 33–69.

Boynes (2011). Navigating the spoken–written interface: The stylistics of linguistic creativity in Riddley Walke. In Interfaces in Language 2, D. Hornsby & E. Partridge (eds), pp. 103–116. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Bres, J. (2020). Le conditionnel. Encyclopédie grammaticale du français. [URL]

Brookes, G. & McEnery, T. (2020). Corpus linguistics. In The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities, S. Adolphs & D. Knight (eds), pp. 378–404. London: Routledge.

Brown, R. (1973). A First Language. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Bryant, P., Nunes, T. & Aidinis, A. (1999). Different morphemes, same spelling problems: Crosslinguistic developmental studies. In Learning to Read and Write: A crosslinguistic perspective, M. Harris & G. Hatano (eds), pp. 112–133. Cambridge: CUP.

Bybee, J. (1995). Diachronic and typological properties of morphology and their implications for representation. In Morphological Aspects of Language Processing, L. Feldman (ed.), pp. 225–246. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Bybee, J., Revere, P. & Pagliuca, W. (1994). The Evolution of Grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Calinescu, L. (2018). The online processing of intensional modal verbs in Norwegian: An ERP study. MA thesis, Norwegian University of Science and Technology.

Celce-Murcia, M. & Larsen-Freeman, D. (1999). The Grammar Book. An ESL/EFL teacher’s course, 2nd ed. Boston, MA: Heinle & Heinle.

Cervoni, J. (1987). L’énonciation. FeniXX.

Chamorro, G. & Sorace, A. (2019). The Interface Hypothesis as a framework for studying L1 attrition. In Oxford Handbook of Language Attrition, M. S. Schmid & B. Köpke (eds), pp. 25–35. Oxford: OUP.

Chen, Z. (2012). Expression of epistemic stance in EFL Chinese university students’ writing. English Language Teaching 5(10): 173–179.

Chen, W-H. (2016). Second language perception and production of English regular past tense: L1 influence in phonology and morphosyntax. Doctoral dissertation, Michigan State University.

Chen, C-Y. (2020). The acquisition of Mandarin by heritage speakers and second language learners. Doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.

Chien, Y. & Wexler, K. (1990). Children’s knowledge of locality conditions in binding as evidence for the modularity of syntax and pragmatics. Language Acquisition 1: 225–295.

Chiercha, G., Guasti, M. T. & Gualmini, A. (2001). Nouns and articles in child grammar and the syntax/semantics map. Unpublished manuscript, University of Milan/University of Siena/University of Maryland, College Park.

Chomsky, N. (1957). Syntactic Structures. The Hague: Mouton.

(1981). Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.

(1991). Some notes on economy of derivation and representation. In Principles and Parameters in Comparative Grammar, R. Freiden (ed.), pp. 417–454. Cambridge, MA: The MIT Press.

(1993). A Minimalist Program for linguistic theory. In The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, K. Hale & S. J. Keyser (eds), pp. 1–52. Cambridge, MA: The MIT Press.

(1995). The Minimalist Program. Cambridge, MA: The MIT Press.

(1998). Minimalist inquiries: The framework. MIT Working Papers in Linguistics 15: 1–56.

(2001). Derivation by phase. In M. Kenstowicz (Ed.), Ken Hale: A life in language (pp. 1–52). Cambridge, MA: The MIT Press.

(2005). Three factors in language design. Linguistic Inquiry 36: 1–22.

(2007). Approaching UG from below. In Interfaces + Recursion = Language?, U. Sauerland & H.-M. Gärtner (eds), pp. 1–30. Berlin: Mouton de Gruyter.

Chu, X. (2008). Les verbes modaux du français. Paris: Editions OPHRYS.

Clackson, K., Felser, C. & Clahsen, H. (2011). Children’s processing of reflexives and pronouns in English: Evidence from eye-movements during listening. Journal of Memory and Language 65: 128–144.

Clark, E. V. (1996). Early verbs, event-types, and inflections. Children’s Language 9: 61–73.

Collentine, J. (2003). The development of the subjunctive and complex syntactic abilities among FL Spanish learners. In Studies in Spanish Second Language Acquisition: The state of the science, B. Lafford & R. Salaberry (eds), pp. 74–97. Washington, DC: Georgetown University Press.

Collins, L. (2002). The roles of L1 influence and lexical aspect in the acquisition of temporal morphology. Language Learning 52(1): 43–94.

(2004). The particulars on universals: A comparison of the acquisition of tense-aspect morphology among Japanese- and French-speaking learners of English. The Canadian Modern Language Review 61(2): 251–274.

Collins, P. (2009). Modals and Quasi-Modals in English. Amsterdam: Rodopi.

Comrie, B. (1976). Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge: CUP.

(1985). Tense. Cambridge: CUP.

Cournane, A. (2020). Learning modals: A grammatical perspective. Language and Linguistics Compass 14(10): 1–22.

Cournane, A., Hirzel, M. & Hacquard, V. (2024). Mapping modal verbs to meanings: An elicited production study on “force” and “flavor” with young preschoolers. Language Acquisition 31(1): 57–80.

Crystal, D. (1977). The Cambridge Encyclopedic of Language. Cambridge: CUP.

Davies, M. (2009). The 385+ million word Corpus of Contemporary American English (1990–2008): Design, architecture and linguistic insight. International Journal of Corpus Linguistics 14(2): 159–190.

(2010). The Corpus of Contemporary American English as the first reliable monitor corpus of English. Literary and Linguistic Computing 25(4): 447–464.

(2012). The 400 million word corpus of historical American English (1810–2009). In English Historical Linguistics 2010, I. Hegedus & A. Fodor (eds), pp. 217–250. Amsterdam: John Benjamins.

Davies, M. & Fuchs, R. (2015). Expanding horizons in the study of world Englishes with the 1.9 billion word Global Web-based English Corpus (GloWbE). English World-Wide 36(1): 1–28.

Davydova, J. (2011). The Present Perfect in Non-Native Englishes: A corpus-based study in variation. Boston: Walter de Gruyter.

Declerck, R. (1991). Tense in English: Its structure and use in discourse. London: Routledge.

Declerck, R., Reed, S. & Cappelle, B. (2006). The Grammar of the English Verb Phrase. Volume 1: The grammar of the English tense system. A comprehensive analysis. Berlin: Mouton de Gruyter.

Deen, K. U. (2015). The morphosyntax interface. In The Cambridge Handbook of Child Language, E. L. Bavin & L. R. Naigles (eds), pp. 324–347. Cambridge: CUP.

De Houwer, A. & Gillis, S. (1998). Dutch child language: An overview. In The Acquisition of Dutch, S. Gillis & A. De Houwer (eds), pp.1–100. Amsterdam: John Benjamins.

Dekydtspotter, L., Sprouse, R. A. & Anderson, B. (1997). The interpretive interface in L2 acquisition: The process-result distinction in English-French interlanguage grammars. Language Acquisition 4: 297–332.

(1998). Interlanguage A-bar dependencies: binding construals, null prepositions and Universal Grammar. Second Language Research 14: 341–358.

Dendale, P. & Van Bogaert, J. (2007). A semantic description of French lexical evidential markers and the classification of evidentials. Rivista di Linguistica 19(1): 65–89.

Depraetere, I. & Reed, S. (2021). Mood and modality in English. In The Handbook of English Linguistics, 2nd ed., B. Aarts, A. McMahon & L. Hinrichs (eds), pp. 207–227. Hoboken, NJ: Wiley & Sons.

Depraetere, I., Cappelle, B., Hilpert, M., De Cuypere, L., Dehouck, M., Denis, P., Flach, S., Grabar, N., Grandin, C., Hamon, T., Hufeld, C., Leclercq, B. & Schmid, H-J. (eds). (2023). Models of Modals. Berlin: Walter de Gruyter.

Destruel, E. (2022). Processing pragmatic inferences in L2 French speakers. Second Language Research 39(4): 969–995.

Dietrich, R. (1995). The acquisition of German. In The Acquisition of Temporality in a Second Language, R. Dietrich, C. Noyau & K. Wolfgang (eds), pp. 71–115. Amsterdam: John Benjamins.

Dietrich, R., Noyau, C. & Wolfgang, K. (eds). (1995). The Acquisition of Temporality in a Second Language. Amsterdam: John Benjamins.

Díez-Bedmar, M B. (2021). The use of the progressive in light of the Aspect hypothesis in EFL-instructed Spanish learners at university level: A longitudinal learner corpus-based SLA study. In Tense, Aspect and Modality in L2. Recent applied studies, L. Quintana Hernández & B. Rodríguez Arrizabalaga (eds), Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 32(3): 53–69

Dowty, D. (1979). Word Meaning and Montague Grammar. Dordrecht: Reidel.

Dry, H. (1981). Sentence aspect and the movement of narrative time. Text 1: 233–240

(1983). The movement of narrative time. Journal of Literary Semantics 12: 19–53.

Ducrot, O. (1975). Je trouve que. Semantikos 1(1): 63–88.

Dudley, A. (2020). An investigation into the acquisition and processing of the subjunctive by English-speaking second language learners of French. Doctoral dissertation, University of Southampton.

Dudley, A. & Slabakova, R. (2020). Aspectual contrasts in the English present tense revisited. Exploring the role of input and L1 influence. Pedagogical Linguistics 1(1): 66–93.

(2021). L2 knowledge of the obligatory French subjunctive: Offline measures and eye tracking compared. Languages 6(1): 31.

Dulay, H. & Burt, M. (1974). Natural sequence in child second language acquisition. Language Learning 24: 37–53.

Eibensteiner, L. (2019). Transfer in L3 acquisition: How does L2 aspectual knowledge in English influence the acquisition of perfective and imperfective aspect in L3 Spanish among German-speaking learners? Dutch Journal of Applied Linguistics 8(1): 67–83.

(2023). L3 acquisition of aspect: The influence of structural similarity, analytic L2 and general L3 proficiency. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 61(4): 1827–1858.

Ellis, R. (2003). Task-Based Language Learning and Teaching. Cambridge: CUP.

(2005). Measuring implicit and explicit knowledge of a second language: A psychometric study. Studies in Second Language Acquisition 27: 141–172.

(2006). Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective. TESOL Quarterly 40(1): 83–107.

Elturki, E. & Salsbury, T. (2016). A cross-sectional investigation of the development of modality in English language learners’ written narratives: A corpus-driven study. Issues in Applied Linguistics 20(1): 51–72.

Emonds, J. (1978). The verbal complex V’-V in French. Linguistic Inquiry 9: 151–171.

(1985). A Unified Theory of Syntactic Categories. Dordrecht: Foris.

Engel, D. (2001). Absolutely perfect? What is the status of futur antérieur? Journal of French Language Studies 11: 201–220.

Eubank, L. & Thépaut Grace, S. (1998). V-to-I and inflection in non-native grammars. In Morphology and its Interfaces in Second Language Knowledge, M.-L. Beck (ed.), pp. 69–88. Amsterdam: John Benjamins.

Ewert, D. (2006). The expression of temporality in the written discourse of L2 learners of English: Distinguishing text-types and text-passages. Doctoral dissertation, Indiana University.

Farina, C. (2017). Adult L2 processing and acquisition of the English present perfect. Doctoral dissertation, University of South Carolina.

Fernández Cuenca, S. (2019). The effects of language instruction on L2 learners’ input processing and learning outcomes. Doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.

Fernández-Dobao, A. & Herschensohn, J. (2020). Present tense verb morphology of Spanish L2 and L2 children in dual immersion. Linguistic Approaches to Bilingualism 10(6): 775–804.

Filip, H. (2012). Lexical aspect. In The Oxford Handbook of Tense and Aspect, R. Binnick (ed.), pp. 721–751. Oxford: OUP.

Filipović, L., Brown, M. & Engelhardt, P. E. (2023). Evidential meanings in native and learner Japanese and English. Implications for the assessment of speaker certainty. Pragmatics and Society 14(3): 484–508.

Fryd, M. (2020). Puzzling out the English present perfect puzzle. Études Anglaises 73(4): 452–471.

Fuchs, R. & Werner, V. (2020). Tense and aspect in second language acquisition and learner corpus research. In Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research, R. Fuchs & V. Werner (eds), pp. 1–21. Amsterdam: John Benjamins.

Gablasova, D., Brezina, V., McEnery, T. & Boyd, E. (2017). Epistemic stance in spoken L2 English: The effect of task and speaker style. Applied Linguistics 38: 613–637.

Gabrielatos, C. & McEnery, T. (2005). Epistemic modality in MA dissertation. In Lengua y Sociedad: Investigaciones recientes en lingüística aplicada, pp. 311–331. Valladolid: Universidad de Valladolid.

Gardner, S. & Moreton, E. (2020). Written corpora. In The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities, S. Adolph & D. Knight (eds), pp. 26–48. London: Routledge.

Geeraert, K. & Newman, J. (2011). I haven’t drank in weeks: The use of past tense forms as participles in English corpora. In Corpus-based Studies in Language Use, Language Learning, and Language Documentation, J. Newman, H. Baayen & S. Rice (eds), pp. 13–33. Amsterdam: Rodopi Press.

Giacalone Ramat, A. (1995). Tense and aspect in learner Italian. In Temporal Reference, Aspect and Actionality: Typological perspectives (Vol. 2), P. Bertinetto, V. Bianchi, O. Dahl & M. Squartini (eds), pp. 289–309. Turin: Rosenberg & Sellier.

Giacalone Ramat, A. & Banfi, E. (1990). The acquisition of temporality: A second language perspective. Folia Linguistica XXIV(3–4): 405–428.

Gillis, S. & Ravid, R. (2006). Typological effects on spelling development: A crosslinguistic study of Hebrew and Dutch. Journal of Child Language 33: 621–659.

Giorgi, A. & Pianesi, F. (1997). Tense and Aspect: From semantics to morphosyntax. Oxford: Oxford University Press.

Giskes, A. (2018). The online processing of epistemic modal verbs during language comprehension. An ERP study. MA thesis, Norwegian University of Science and Technology.

Gobert, D. L. & Maisier, V. (1995). Valeurs modales du futur et du conditionnel et leurs emplois en français contemporain. The French Review 68: 1003–1014.

Godfrey, F. (1980). A discourse analysis of tense in adult ESL monologues. In Discourse Analysis in Second Language Research, D. Larsen-Freeman (ed.), pp. 92–100. Rowley, MA: Newbury House.

Goldberg, A. (1995). Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago, IL: University of Chicago Press.

(2003). Constructions: A new theoretical approach. Trends in Cognitive Sciences 7(5): 219–224.

Goldschneider, J. & DeKeyser, R. (2005). Explaining the “natural order of L2 morpheme acquisition” in English: A meta-analysis of multiple determinants. Language Learning 55: 27–77.

Gondra, A. (2022). Testing the Interface hypothesis: Heritage speakers’ perception and production of Spanish subject position with unergative and unaccusative verbs. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 25(5): 1730–1764.

Goo, J., Granena, G., Yilmaz, Y. & Novella, M. (2015). Implicit and explicit instruction in L2 learning: Norris & Ortega (2000) revisited and updated. In Implicit and Explicit Learning of Languages, P. Rebuschat (ed.), pp. 443–482. Amsterdam: John Benjamins.

Granath, S. & Wherrity, M. (2014). I’m loving you — and knowing it too: Aspect and so-called stative verbs. Rhesis: Linguistics and Philology 4(1): 2–22.

Granger, S. (1998). The computer learner corpus: A versatile new source of data for SLA research. In Learner English on Computer, S. Granger (ed.), pp. 3–18. London: Addison Wesley Longman.

(2003). The International Corpus of Learner English: A new resource for foreign language learning and teaching and second language acquisition research. TESOL Quarterly 37(3): 538–546.

Greenbaum, S. (1991). The development of the International Corpus of English. In English Corpus Linguistics: Studies in honour of Jan Svartvik, K. Aijmer, B. Altenberg & J. Svartvik (eds.), pp. 83–91. London: Longman.

Grevisse, D., Watorek, M., Heidlmayr, K. & Isel, F. (2023). Processing of complex morpho-syntactic structures in French: ERP evidence from native speakers. Brain and Cognition 171: 1–12.

Grimshaw, J. & Rosen, T. (1990). Knowledge and obedience: The development status of the Binding theory. Linguistic Inquiry 21: 187–222.

Grinstead, J. (2004). Subjects and Interface Delay in child Spanish and Catalan. Language 80(1): 40–72.

(2021). Interface Delay. Journal of Child Language 48: 888–906.

Grodzinsky, Y. & Reinhart, T. (1993). The innateness of Binding and the development of coreference. Linguistic Inquiry 24: 69–103.

Hakuta, K. (1974). A preliminary report on the development of grammatical morphemes in a Japanese girl learning English as a second language. Working Papers on Bilingualism 3.

Halliday, M. A. K. & Hasan, R. (1989). Language, Context, and Text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford: OUP.

Hauser, M. D., Chomsky, N. & Fitch, T. (2002). The faculty of language: What is it, who has it, and how did it evolve? Science 298: 1569–1579.

Hawkins, R. & Chan, C. (1997). Partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: The failed formal features hypothesis. Second Language Research 13: 187–226.

Hawkins, R. & Liszka, S. (2003). Locating the source of defective past tense marking in advanced L2 English speakers. In The Lexicon-Syntax Interface in Second Language Acquisition, R. van Hout, A. Hulk, F. Kuiken & R. Towell (eds), pp. 21–44. Amsterdam: John Benjamins.

Hicks, G. & Domínguez, L. (2020). A model of grammatical attrition. Second Language Research 36(2): 143–165.

Hinkel, E. (2002). Second Language Writers’ Texts. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Holmes, J. (1988). Doubt and certainty in ESL textbooks. Applied Linguistics 9(1): 21–44.

Hondo, J. (2012). Unveiling learners’ attention during language processing: The case of epistemic meanings of a modal verb. Language Awareness 21(3): 249–265.

Hoot, B., Leal, T. & Destruel, E. (2020). Object focus marking in Spanish: An investigation using three tasks. Glossa 5(1): 1–32.

Hopper, P. (1979). Aspect and foregrounding in discourse. In Syntax and Semantics: Discourse and syntax, T. Givón (ed.), pp. 213–241. New York, NY: Academic Press.

Hornsby, D. (2011). Variable liaison and the speech/writing interface in French. In Interfaces in Language 2, D. Hornsby & E. Partridge (eds), pp. 117–136. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Hornsby, D. & Partridge, J. (eds). (2011). Interfaces in Language 2. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Housen, A. (2002). The development of tense-aspect in English as a second language and the variable influence of inherent aspect. In The L2 Acquisition of Tense-Aspect Morphology, R. Salaberry & Y. Shirai (eds), pp. 155–197. Amsterdam: John Benjamins.

Hu, C. & Li, X. (2015). Epistemic modality in the argumentative essays of Chinese EFL learners. English Language Teaching 8(6): 20–31.

Huddleston, R. (1976). Some theoretical issues in the description of the English verb. Lingua 40(4): 331–383.

(1995). The case against a future tense in English. Studies in Language 19: 399–446.

Huette, S., Matlock, T., & Spivey, M. J. (2010). The online processing of modal verbs: Parallel activation of competing mental models. Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society 32(32): 1154–1159.

Hundt, M. & Smith, N. (2009). The present perfect in British and American English: Has there been any change, recently? ICAME 33: 45–63.

Hwang, S. H. & Lardiere, D. (2013). Plural-marking in L2 Korean: A feature-based approach. Second Language Research 29(1): 57–86.

Hyland, K. & Milton, J. (1997). Qualification and certainty in L1 and L2 students’ writing. Journal of Second Language Writing 6(2): 183–205.

Iatridou, S. (1990). About AgrP. Linguistic Inquiry 21(4): 551–577.

Ishikawa, S. (2023). The ICNALE Guide. An introduction to a learner corpus study on Asian learner’s L2 English. London: Routledge.

Iverson, M., Kempchinsky, P. & Rothman, J. (2008). Interface vulnerability and knowledge of the subjunctive/indicative distinction with negated epistemic predicates in L2 Spanish. Eurosla Yearbook 8: 135–163.

Jackendoff, R. (2002). Foundations of Language. Brain, meaning, evolution. Oxford: OUP.

(2007). Language, Consciousness, Culture: Essays on mental structure. Cambridge, MA: The MIT Press.

(2011). What is the human language faculty? Two views. Language 87(3): 586–624.

(2023). The parallel architecture in language. In Topics in Cognitive Science, G. Baggio, N. Cohn & E. Wittenberg (eds), pp. 1–10. Hoboken, NJ: Wiley & Sons.

Janke, V. (2013). The distribution of non-obligatory control and its + human interpretation. In Interfaces in Language 3, M. Kolokonte & V. Janke (eds), pp. 121–158. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Jespersen, O. (1924). The Philosophy of Grammar. London: Allen & Unwin.

Kaplan, M. (1987). Developmental patterns of past tense acquisition among foreign language learners of French. In Foreign Language Learning: A research perspective, B. VanPatten (ed.), 52–60. Rowley, MA: Newbury House.

Kenny, A. (1963). Action, Emotion and Will. London: Routledge and Kegan Paul.

Khojasteh, L. & Reinders, H. (2013). How textbooks (and learners) get it wrong: A corpus study of modal verbs. Applied Research on English Language 2(1): 33–44.

Khojasteh, L., Shokrpour, N. & Torabiardakani, N. (2017). EFL advanced adult learners’ use of English modals in narrative composition. Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities 25(4): 1803–1820.

Killgariff, A. (2006). BNC database and word frequency lists. [URL]

Kim, C. & Suh, H. (2014). Epistemic rhetorical stance: hedges and boosters in L1 and L2 students’ English writing. The Linguistic Association of Korea Journal 22(2): 61–93.

Kizu, M., Gyogi, E., & Dougherty, P. (2022). Epistemic stance in L2 English discourse: The development of pragmatic strategies in study abroad. Applied Pragmatics 4(1): 33–62.

Klein, W. (1992). The present perfect puzzle. Language 68(3): 525–52.

(1994). Time in Language. London: Routledge.

(1995). The acquisition of English. In The Acquisition of Temporality in a Second Language, R. Dietrich, C. Noyau & K. Wolfgang (eds), pp. 31–70. Amsterdam: John Benjamins.

Klein, W. & Perdue, C. (1997). The basic variety (or: Couldn’t natural languages be much simpler?). Second Language Research 14: 301–347.

Knight, D., Adolphs, S. & Carter, R. (2014). CANELC — constructing an e-language corpus. Corpora 9(1): 29–56.

Kolokonte, M. & Janke, V. (eds). (2013). Interfaces in Language 3. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Kronning, H. (1996). Modality, cognition et polysémie: sémantique du verbe modal ‘devoir’. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.

(2001). Pour une tripartition des emplois du modal devoir. In Les verbes modaux, P. Dendale & J. Van der Auwera (eds), 67–84. Amsterdam: Rodopi.

(2024). Les verbes modaux devoir et pouvoir. In Encyclopédie Grammaticale du Français. [URL]

Krug, M. (2000). Emerging English Modals. Berlin: Mouton de Gruyter.

Kupisch, T. (2004). On the relation between input frequency and acquisition patterns from a cross-linguistic perspective. In Proceedings of GALA, J. van Kampen & S. Baauw (eds), pp. 281–92. Utrecht: LOT.

Kurtyka, A. (2001). Teaching English phrasal verbs: A cognitive approach. In Applied Cognitive Linguistics I: Language pedagogy, M. Pütz, S. Niemeier & R. Dirven (eds), 29–54. Berlin: Mouton de Gruyter.

Lakoff, G. (1987). Women, Fire and Dangerous Things. Chicago, IL: The University of Chicago Press.

Langacker, R. W. (1987). Foundations of Cognitive Grammar, Vol. 1: Theoretical prerequisites. Stanford, CA: Stanford University Press.

(1991). Foundations of cognitive grammar, Vol. 2: Descriptive application. Stanford, CA: Stanford University Press.

(2008). Cognitive grammar as a basis for language instruction. In Handbook of Cognitive Linguistics and Second Language Acquisition, P. Robinson & N. Ellis (eds), pp. 66–88. New York, NY: Routledge.

Lardiere, D. (2007). Ultimate Attainment in Second Language Acquisition: A case study. New York, NY: Routledge.

(2008). Feature assembly in second language acquisition. In The Role of Formal Features in Second Language Acquisition, J. M. Liceras, H. Zobl & H. Goodluck (eds), pp. 106–140. New York: Lawrence Erlbaum Associates.

(2009). Some thoughts on the contrastic analysis of features in second language acquisition. Second Language Research 25(2): 173–227.

Larreya, P. (1996). Le temps grammatical: Une question de mode? In Dynamique du Temps, A. Suberchicot (ed.), pp. 139–153. Clermont-Ferrand: CRLMC, Université Blaise Pascal.

(2000). Modal verbs and the expression of futurity in English, French and Italian. Belgian Journal of Linguistics 14: 115–129.

(2003). Irrealis, past time reference and modality. In Modality in Contemporary English, R. Facchinelli, F. Palmer & M. Krug (eds), pp. 21–45. Berlin: Mouton de Gruyter.

Larsen-Freeman, D. (1975). The acquisition of grammatical morphemes by adult learners of English as a second language. Doctoral dissertation, The University of Michigan, Ann Arbor.

Lass, R. (1994). Proliferation and option-cutting: The strong verb in the fifteenth to eighteenth centuries. In Towards a Standard English: 1600–1800, D. Stein & I. Tieken-Boon van Ostade (eds), pp. 81–113. Berlin: Mouton de Gruyter.

(2008). Phonology and morphology. In The Cambridge History of the English Language, Vol. 3: 1476–1776, R. Lass (ed.), pp. 56–186. Cambridge: CUP.

Leal, T., Rothman, J. & Slabakova, R. (2014). A rare structure at the syntax-discourse interface: Heritage and Spanish-dominant native speakers weigh in. Language Acquisition 21(4): 411–429.

Leclercq, B. (2021). The acquisition of verbal epistemic stance marking during study abroad: The case of je pense in L2 French. Languages 6: 196.

(2023). Modality revisited: Combining insights from Construction Grammar and Relevance Theory. In Models of Modals, I. Depraetere, B. Cappelle, M. Hilpert, L. De Cuypere, M. Dehouck, P. Denis, S. Flach, N. Grabar, C. Grandin, T. Hamon, C. Hufeld, B. Leclercq & H-J. Schmid (eds), pp. 60–92. Berlin: Walter de Gruyter.

Leclercq, P. & Edmonds, A. (2017). How L2 learners of French and English express modality using verbal means: A crosslinguistic and developmental study. International Review of Applied Linguistics 55(3): 265–282.

Leclercq, P. & Mélac, E. (2021). Second language acquisition of evidentiality in French and English in a narrative task. Language, Interaction and Acquisition 122: 251–283.

Lee, E-J. (2001). The acquisition of personal and temporal reference in English interlanguage: A longitudinal study. Doctoral dissertation, University of California, Los Angeles.

Lee, E. & Lardiere, D. (2019). Feature reassembly in the acquisition of plural marking by Korean and Indonesian bilinguals. A bidirectional study. Linguistic Approaches to Bilingualism 9(1): 73–119.

Lee, E. & Park, S. (2008). A study of epistemic modality in college writing. Korean Journal of English Language and Linguistics 14(1): 45–58.

Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. London: Longman.

Leech, G., Hundt, M., Mair, C. & Smith, N. (2009). Change in Contemporary English. A grammatical study. Cambridge: CUP.

Le Goffic, P. & Lab, F. (2001). The present “pro futuro”. Cahiers Chronos 7: 77–98.

Leow, R. (2022). The influence of learning contexts on the psycholinguistics of language learning. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Psycholinguistics, A. Godfroid & H. Hopp (eds), pp. 373–386. New York, NY: Routledge.

Levin, B. & Rappaport Hovav, M. (1995). Unaccusativity: At the syntax-semantics interface. Cambridge, MA: The MIT Press.

Lewis, M. (1986). The English Verb. Hove: Language Teaching Publications.

Lewis, L. M. (2024). The role of linguistic input in adult grammars: Modelling L1 morphosyntactic attrition. Doctoral dissertation, University of Southampton.

L’Huillier, M. (1999). Advanced French Grammar. Cambridge: CUP.

Li, L. X. (2020). Modal verb treatment in EFL textbooks: A quantitative and qualitative approach. Doctoral dissertation, The Chinese University of Hong Kong.

(2022). Developmental patterns of English modal verbs in the writings of Chinese learners of English: A corpus-based approach. Cogent Education 9(1): 1–23.

Li, Q. (2017). A corpus-based study of modal verbs use in English writing by ESL learners. Canadian Social Science 13(11): 31–35.

Li, P. & Shirai, Y. (2000). The Acquisition of Lexical and Grammatical Aspect. Berlin: Mouton de Gruyter.

Liang, L., Chondrogianni, V. & Chen, B. (2024). Online processing of the grammatical aspect marker by L2 Chinese learners. Second Language Research 38(4): 765–786.

Liceras, J. (1988). Syntax and stylistics: More on the pro-drop parameter. In Learnability and Second Languages: A book of readings, J. Pankhurst, M. Sharwood Smith & P. Van Buren (eds), pp. 71–93. Dordrecht: Foris.

Lidz, G. & Gagliardi, A. (2015). How nature meets nurture: Universal Grammar and statistical learning. Annual Review of Linguistics 1: 333–352.

Lightfoot, D. & Hornstein, N. (Eds). (1994). Verb Movement. Cambridge: Cambridge University Press.

Lillo-Martin, D. & Müller de Quadros, R. (2011). Acquisition of the syntax-discourse interface: The expression of point of view. Lingua 121: 623–636.

Liszka, S. A. (2006). Advanced grammars and pragmatic processes. Exploring the interface. Eurosla Yearbook 6: 79–99.

(2009). Associating meaning to form in advanced L2 speakers. An investigation of the English present simple and present progressive. In Representational Deficits in SLA: Studies in honor of Roger Hawkins, N. Snape, Y-k.I. Leung & M. Sharwood Smith (eds), pp. 229–246. Amsterdam: John Benjamins.

(2015). The L2 acquisition of the English present simple — present progressive distinction. Verb-raising revisited. In The Acquisition of the Present, D. Ayoun (ed.), pp. 57–86. Amsterdam: John Benjamins.

Littlemore, J. (2009). Applying Cognitive Linguistics to Second Language Learning and Teaching. London: Palgrave Macmillan.

Llopis-García, R. (2010). Why cognitive grammar works in the L2 classroom. A case study of mood selection in Spanish. AILA Review 23: 72–94.

Lombardi, A. (2022). Moral outrage or mere possibility? An exploration of epistemic versus deontic stance in reading-to-write argumentation. Journal of Second Language Writing 58(3): 1–13.

Long, M. H. (1991). Focus on form: A design feature in language teaching methodology. In Foreign Language Research in Cross-Cultural Perspective, K. de Bot, R. Ginsberg & C. Kramsch (eds), pp. 39–52. Amsterdam: John Benjamins.

(2000). Focus on form in task-based language teaching. In Language Policy and Pedagogy. Essays in honor of A. Ronald Walton, R. D. Lambert & E. Shohamy (eds), pp. 179–192. Amsterdam: John Benjamins.

Long, M. H. & Robinson, P. (1998). Focus on form: theory, research, and practice. In Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition, C. Doughty & J. Williams (eds), pp. 15–41. Cambridge: CUP.

Long, M. H. & Sato, C. J. (1984). Methodological issues in interlanguage studies: An interactionist perspective. In Interlanguage, A. Davies, C. Criper & A. P. R. Howatt (eds), pp. 253–279. Edinburgh: EUP.

Love, R. (2017). The Spoken British National Corpus 2014. Design, compilation and analysis. Doctoral dissertation, Lancaster University.

Lyons, C. (1999). Definiteness. Cambridge: CUP.

Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge: CUP.

Mackey, A. & Gass, S. M. (2005). Second Language Research: Methodology and design. New York, NY: Routledge.

MacWhinney, B. (2000). The CHILDES Project: Tools for analyzing talk. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Mahdi, A. A. (2021). Saudi EFL learners’ use of English modal verbs: A study of challenges and solutions. International Journal of Language and Literary Studies 3(2): 301–311.

Martin, G., Demirdache, H., García del Real, I., van Hout, A. & Kazanina, N. (2020). Children’s non-adultlike interpretations of telic predicates across languages. Linguistics 58(5): 1447–1500.

Massery, L. & Fuentes, C. (2017). Testing the Interface hypothesis: Acquisition of complex syntax and modality in L2 Spanish. Journal of Second and Multiple Language Acquisition 5(4): 99–126.

Massini-Cagliari, G. (2013). Changing attitudes: Ways of phonologically adapting proper names in archaic Brazilian and European Portuguese. In Interfaces in Language 3, M. Kolokonte & V. Janke (eds), pp. 159–178. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

McCoy, L. (2022). The acquisition of the subjunctive mood by L2 French learners. Doctoral dissertation, University of Arizona.

McEnery, T. & Kifle, N. (2002). Epistemic modality in argumentative essays of second language writers. In Academic Discourse, J. Flowerdew (ed.), pp. 182–195. London: Longman.

McManus, K. & Mitchell, R. (2015). Subjunctive use and development in L2 French. A longitudinal study. Language, Interaction and Acquisition 6(1): 42–73.

Mélac, E. (2022). The grammaticalization of evidentiality in English. English Language and Linguistics 26(2): 331–359.

Mélac, E. & Leclercq, P. (2024). Introduction: The functions of evidentiality. Functions of Language 31(1): 1–15. (Special issue)

Meng, Y. (2012). Epistemic modality in written English of Chinese English majors: An interlanguage pragmatic study. Doctoral dissertation, Northeast Normal University, Jilin, China.

Michaelis, L. A. (2021). Tense in English. In The Handbook of English Linguistics, B. Aarts, A. McMahon & L. Hinrichs (eds), pp. 163–181. Hoboken, NJ: Wiley & Sons.

Mifka-Profozic, N. (2017). Processing epistemic modality in a second language: A self-paced reading study. IRAL 55(3): 245–264.

Mifka-Profozic, N., O’Reilly, D. & Lovrovic, L. (2024). Unpacking L2 explicit linguistic knowledge and online processing of the English modals may and can: A comparison of acceptability judgments and self-paced reading. Studies in Second Language Acquisition, 46(3):741–768.

Moessner, L. (2020). The History of the Present English Subjunctive. A corpus-based study of mood and modality. Edinburgh: EUP.

Mourelatos, A. (1978). Events, processes and states. Language and Philosophy 2: 415–434.

(1981). Events, processes, and states. In Syntax and Semantics, Vol. 14: Tense and Aspect, P. Tedeschi & A. Zaenen (eds), pp. 191–212. New York, NY: Academic Press.

Mulder, G., Schoenmakers, G-J. & de Hoop, H. (2022). The influence of first and second language on the acquisition of pragmatic markers in Spanish: Evidence from an experimental study. Isogloss 8(1): 1–23.

Mustanoja, T. F. (1960). A Middle English Grammar, Part 1: Parts of speech. Helsinki: Société Néophilologique.

Nakayama, S. (2020). Contrastive interlanguage analysis of modal auxiliary verb usage by Japanese learners of English in argumentative essays. Conference Proceedings of the IAFOR International Conference on Education: 507–522.

(2021). Modal auxiliary verbs in Japanese EFL learners’ conversation: A corpus-based study. Asia Pacific Journal of Corpus Research 2(1): 23–34.

Nesi, H. (2013). BAWE: An introduction to a new resource. In New Trends in Corpora and Language Learning, A. Frankenberg-Garcia, G. Aston & L. Flowerdew (eds), pp. 213–228. London: Bloomsbury.

Otzurk, O. & Papafragou, A. (2015). The acquisition of epistemic modality: Meaning to pragmatic interpretation. Language Learning & Development 11: 191–214.

Norris, J. & Ortega, L. (2001). Does type of instruction make a difference? Substantive findings from a meta-analytic review. Language Learning 51: 157–213.

Palmer, F. R. (1986). Mood and Modality. Cambridge: CUP.

(1990). Modality and the English Modals, 2nd ed. Cambridge: CUP.

(2001). Mood and Modality. Cambridge: CUP.

Papafragou, A. (1998). Inference and word meaning: The case of modal auxiliaries. Lingua 105: 1–47.

(2000). Modality: Issues in the semantics-pragmatics interface. Amsterdam: Elsevier.

Parisse, C., de Pontox, S. & Morgenstern, A. (2017). L’émergence de la temporalité dans le langage de l’enfant. In Le langage de l’enfant: De l’éclosion à l’explosion, A. Morgenstern & C. Parisse (eds), pp. 134–147. Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle.

Parkinson, J. (2020). Stance and modals of obligation and necessity in academic writing. Register Studies 2(1): 102–131.

Partridge, J. (ed.). (2010). Interfaces in Language. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Perdue, C. (ed.) (1982). Second Language Acquisition by Adult Immigrants: A field manual. Strasbourg: European Science Foundation.

(ed.). (1993). Adult Language Acquisition, Vol. 1: Field Methods. Cambridge: Cambridge University Press

Philip, W. & Coopmans, P. (1996). The role of lexical feature acquisition in the development of pronominal anaphora. In Amsterdam Series on Child Language Development (Vol. 5), W. Philip & F. Wijnen (eds), pp. 241–257. Amsterdam: Instituut Algemene Taalwetenschap.

Pollock, J-Y. (1989). Verb movement, Universal Grammar, and the structure of IP. Linguistic Inquiry 20(3): 365–424

Pölvedere, N., Johansson, V. & Paradis, C. (2021). On the London-Lund Corpus 2: Design, challenges and innovations. English Language & Linguistics 25(3): 459–483.

Pütz, M., Dirven, R. & Niemeier, S. (eds). (2001a). Applied Cognitive Linguistics I: Theory and language acquisition. Berlin: Mouton de Gruyter.

Pütz, M., Niemeier, S. & Dirven, R. (eds). (2001b). Applied Cognitive Linguistics I: Language pedagogy. Berlin: Mouton de Gruyter.

Quer, J. (2001). Interpreting mood. Probus 13: 81–111.

(2009). Twists of mood: The distribution and interpretation of the indicative and the subjunctive. Lingua 119: 1779–1787.

Qiu, X. (2020). Functions of oral monologic tasks: Effects of topic familiarity on L2 speaking performance. Language Teaching Research 24(6): 745–764.

Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J. (1972). A Grammar of Contemporary English. Longman.

Quirk, R., Greenbaun, S., Leech, G. & Svartvik, J. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.

Radden, G. & Dirven, R. (2007). Cognitive English Grammar. Amsterdam: John Benjamins.

Ramchand, G. & Reiss, C. (2012) (Eds). The Oxford Handbook of Linguistic Interfaces. Oxford: OUP.

Rastelli, S. (2020). The Acquisition of Aspect in a Second Language. Cambridge: CUP.

(2023). Telic for whom? The lexical underspecification hypothesis. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 68 (2): 191–228.

Rautionaho, P., Deshors, S. & Meiläinen, L. (2018). Revisiting the ENL-ESL-EFL continuum: A multifactorial approach to grammatical aspect in spoken Englishes. ICAME Journal 42: 41–78.

Ravid, D. (2002). A developmental perspective on root perception in Hebrew and Palestinian Arabic. In Language Processing and Acquisition in Languages of Semitic, Root-based Morphology, Y. Shimron (ed.), pp. 293–319. Amsterdam: John Benjamins.

Ravid, D. & Zilberbuch, S. (2003). Morphosyntactic constructs in the development of spoken and written Hebrew text production. Journal of Child Language 30: 395–418.

Reichenbach, H. (1947). Elements of Symbolic Logic. New York, NY: Macmillan.

Reinhart, T. (2006). Interface Strategies: Optimal and costly computations. Cambridge, MA: The MIT Press.

Roberts, I. (1998). Have/Be raising, Move F, and Procrastinate. Linguistic Inquiry 29: 113–125.

Roberts, L. & Liszka, S. A. (2013). Processing tense/aspect-agreement violations on-line in the second language: A self-paced reading study with French and German L2 learners of English. Second Language Research 29(4): 413–439.

(2019). Grammatical aspect and L2 learners’ online processing of temporarily ambiguous sentences in English: A self-paced reading study with German, Dutch and French L2 learners. Second Language Research 37(4): 619–647.

Robinson, P. (1995). Task complexity and second language narrative discourse. Language Learning 45(1): 99–140.

Robison, R. E. (1990). The primacy of aspect: Aspectual marking in English interlanguage. Studies in Second Language Acquisition 12: 315–330.

(1995). Verb inflections in native speaker speech: Do they mean what we think? In The Development of Morphological Systematicity. A cross-linguistic perspective, H. Pishwa & K. Maroldt (eds), pp. 199–224. Tübingen: Gunter Narr.

Rocca, S. (2002). Lexical aspect in child second language acquisition of temporality: A bidirectional study. In The L2 Acquisition of Tense-Aspect Morphology, R. Salaberry & Y. Shirai (eds), pp. 249–284. Amsterdam: John Benjamins.

Rohde, A. (1996). The Aspect hypothesis and emergence of tense distinction in naturalistic L2 acquisition. Linguistics 34: 1115–1138.

Rohrbacher, B. W. (1999). Morphology-Driven Syntax: A theory of V to I raising and pro-drop. Amsterdam: John Benjamins.

Römer, U. & O’Donnell, M. B. (2011). From student hard drive to web corpus (part 1): The design, compilation and genre classification of the Michigan Corpus of Upper-level Student Papers (MICUSP). Corpora 6(2): 159–177.

Rozendaal, M. I. & Baker, A. E. (2008). A cross-linguistic investigation of the pragmatics of indefinite and definite reference in two-year-olds. Journal Child Language 35: 773–807.

Rudzka-Ostyn, B. (1988). Semantic extensions into the domain of verbal communication. In Topics in Cognitive Linguistics, B. Rudzka-Ostyn (ed.), pp. 507–553. Amsterdam: John Benjamins.

Rutherford, W. & Sharwood Smith, M. (1985). Consciousness-raising and universal grammar. Applied Linguistics 6: 274–282.

Ryle, G. (1949). The Concept of Mind. London: Hutchinson’s University Library.

Ryu, J.-Y. & Shirai, Y. (2023). L1 acquisition of tense-aspect markers ‑ess (past-perfective) and ‑ko iss (imperfective) in Korean. Journal of Child Language 50(3): 736–756.

Salaberry, M. R. (2008). Marking Past Tense in Second Language Acquisition. London: Continuum.

(2000). The Development of Past Tense Morphology in L2 Spanish. Amsterdam: John Benjamins.

Salaberry, R. (2024). Thirty years in studying lexical aspect in L2 acquisition: Moving towards an expansive research agenda. Ampersand 13.

Salaberry, R. & Shirai, Y. (eds). (2002). The L2 Acquisition of Tense-Aspect Morphology. Amsterdam: John Benjamins.

Salkie, R. (2010). Will: Tense or modal or both? English Language and Linguistics 14(2):187–215.

Salsbury, T. (1997). The grammaticalization of hypotheticals. Unpublished manuscript for the Seminar in Second Language Acquisition at Indiana University, Bloomington.

(2000). The acquisitional grammaticalization of unreal conditionals and modality in L2 English: A longitudinal perspective. Doctoral dissertation, Indiana University.

Salsbury, T. & Bardovi-Harlig, K. (2000). Oppositional talk and the acquisition of modality in L2 English. In Social and Cognitive Factors in Second Language Acquisition: Selected Proceedings of the 1999 Second Language Research Forum, B. Swierzbin, F. Morris, M. E. Anderson, C. A. Klee, & E. Tarone (eds), pp. 57–76. Somerville, MA: Cascadilla Press.

(2001). “I know your mean, but I don’t think so”. Disagreements in L2 English. In Pragmatics and Language Learning, L. Bouton (ed.), pp. 131–151. Urbana-Champaign, IL: University of Illinois.

Sato, C. J. (1990). The Syntax of Conversation in Interlanguage Development. Tübingen: Gunter Narr.

Schachter, J. & Yip, V. (1990). Grammaticality judgments: Why does anyone object to subject extraction? Studies in Second Language Acquisition 12(4): 379–392.

Schmidt, R. (1983). Interaction, acculturation and the acquisition of communicative competence: a case study of an adult. Sociolinguistics and Language Acquisition137: 137–174.

(1995). Attention and Awareness in Foreign Language Learning. Honolulu, HI: Second Language Teaching and Curriculum Center, University of Hawai’i.

Schwartz, B. D. & Sprouse, R. A. (1994). Word order and nominative case in normative language acquisition: A longitudinal study of (L1 Turkish) German Interlanguage. In Language Acquisition Studies in Generative, T. Hoekstra & B. D. Schwartz (eds), pp. 317–368. Amsterdam: John Benjamins.

(1996). L2 cognitive states and the Full Transfer/Full Access Model. Second Language Research 12: 40–72.

Sénéchal, M. (2000). Morphological effects in children’s spelling of French words. Canadian Journal of Experimental Psychology 54: 76–85.

Serratrice, L., Sorace, A. & Paoli, S. (2004). Crosslinguistic influence at the syntax-pragmatics interface: Subjects and objects in English-Italian bilingual and monolingual acquisition. Bilingualism: Language & Cognition 7: 183–205.

Skehan, P. (1998). Task-based instruction. Annual Review of Applied Linguistics 18: 268–286.

Slobin, D. (1985). Cross-linguistic evidence for the language-making capacity. In The Crosslinguistic Study of Language Acquisition: Theoretical Issues (Vol. 2), D. Slobin (ed.), pp. 1157–1249. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Smith, C. S. (1991/1997). The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer.

Sočanać, T. (2017). Subjunctive complements in Slavic languages: A syntax-semantics interface approach. Doctoral dissertation, University of Geneva.

Solt, S., Pugach, Y., Klein, E. C., Adams, K., Stoyneshka, I. & Rose, T. (2004). L2 perception and production of the English regular past: Evidence of phonological effects. In Proceedings of the 28th Annual Boston University Conference on Language Development, A. Brugos, L. Micciulla & C. Smith (eds), pp. 553–564. Somerville, MA: Cascadilla Press.

Sorace, A. (1993). Incomplete vs. divergent representations of unaccusativity in non-native grammars of Italian. Second Language Research 9(1): 22–47.

(2011). Pinning down the concept of “interfaces” in bilingualism. Linguistic Approaches to Bilingualism 1(1): 1–33.

(2020). L1 attrition in a wider perspective. Second Language Research 36(2): 203–206.

Sorace, A., & Filiaci, F. (2006). Anaphora resolution in near-native speakers of Italian. Second Language Research 22: 339–368.

Sorace, A. & Serratrice, L. (2009). Internal and external interfaces in bilingual language development: Beyond structural overlap. International Journal of Bilingualism 13: 195–210.

Sprouse, R. A. (1998). Some notes on the relationship between inflectional morphology and parameter setting in first and second language acquisition. In Morphology and its Interfaces in Second Language Knowledge, M.-L. Beck (ed.), pp. 41–68. Amsterdam: John Benjamins.

Stewart, A. J., Haigh, M. & Kidd, E. (2009). An investigation into the online processing of counterfactual and indicative conditionals. Quarterly Journal of Experimental Psychology 62(11): 2113–2125.

Stewart, A. J., Kidd, E. & Haigh, M. (2009). Early sensitivity to discourse-level anomalies: Evidence from self-paced reading. Discourse Processes 46(1), 46–69.

Suzuki, D. (2024). The use of epistemic stance markers by Japanese learners of English: A corpus-based approach. Doctoral dissertation, University College London.

Suzuki, Y. (2017). Validity of new measures of implicit knowledge: Distinguishing implicit knowledge from automatized explicit knowledge. Applied Psycholinguistics 38: 1229–1261.

Sweetser, E. (1990). From Etymology to Pragmatics. Cambridge: CUP.

Teixeira, J. (2021). The impact of explicit instruction on different types of linguistic properties. Syntactic vs. syntax-discourse properties. International Journal of Applied Linguistics 172(1): 26–57.

Tenny, C. L. (1987). Grammaticalizing aspect and affectedness. Doctoral dissertation, MIT.

(1994). Aspectual Roles and the Syntax-Semantics Interface. Dordrecht: Kluwer.

Thornton, R. & Wexler, K. (1999). VP Ellipsis and the Binding Theory in Early Child Grammar. Cambridge, MA: The MIT Press.

Tong, X. & Shirai, Y. (2016). L2 acquisition of Mandarin zai and ‑le. Chinese Second Language Research 5(1): 1–25.

Torabiardakani, N., Khojasteh, L. & Shokrpour, N. (2015). Modal auxiliaries and their semantic functions used by advanced EFL learners. Acta Didactica Napocensia 8(2): 51–60.

Tosun, S. & Filipović, L. (2022). Lost in translation, apparently: Bilingual language processing of evidentiality in a Turkish–English translation and judgment task. Bilingualism: Language and Cognition 25: 739–754.

Tsimpli, I. & Sorace, A. (2006). Differentiating interfaces: L2 performance in syntax-semantics and syntax-discourse phenomena. In Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development, D. Bamman, T. Magnitskaia & C. Zaller (eds), pp. 653–664. Somerville, MA: Cascadilla Press.

Tyler, A., Mueller, C. M. & Ho, V. (2010). Applying cognitive linguistics to instructed L2 learning. The English modals. AILA Review 23: 30–40.

Thuillier, F. (2004). Le verbe paraître: Surgissement, manifestation, impression, ouï-dire. Linx 50: 15–32.

Tomasello, M. (2009). Constructing a Language. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Tsimpli, T., Sorace, A., Heycock, C. & Filiaci, F. (2004). First language attrition and syntactic subjects: A study of Greek and Italian near-native speakers of English. International Journal of Bilingualism 8: 257–277.

Tyler, A. (2017). Second language acquisition. In The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics, B. Dancygier (ed.), pp. 74–90. Cambridge: CUP.

Tyler, A. & Evans, V. (2001). The relation between experience, conceptual structure and meaning: Non-temporal uses of tense and language teaching. In Applied Cognitive Linguistics I: Theory and language acquisition, M. Putz, R. Dirven & S. Niemeier (eds), pp. 63–105. Berlin: Mouton de Gruyter.

Tyler, A., Mueller, C. A. & Ho, V. (2010). Applying cognitive linguistics to instructed L2 learning. The English modals. AILA Review 23: 30–49.

van Osch, B. A. (2019). Vulnerability in heritage speakers of Spanish in the Netherlands. An interplay between language-internal and language-external factors. Doctoral dissertation, Universiteit van Amsterdam.

Vainikka, A. & Young-Scholten, M. (1998). Morphosyntactic triggers in adult SLA. In Morphology and its Interfaces in Second Language Knowledge, M.-L. Beck (ed.), pp. 89–113. Amsterdam: John Benjamins.

van Hout, A. (2016). Lexical and grammatical aspect. In The Oxford Handbook of Developmental Linguistics, J. Lidz, W. Snyder & J. Pater (eds), pp. 587–610. Oxford: OUP.

Vendler, Z. (1967). Verbs and times. In Linguistics and Philosophy, Z. Vendler (ed.), 97–121. Ithaca, NY: Cornell University Press. (Reprinted from Philosophical Review 1957, 66: 143–160).

Vikner, S. (1997). V^o-to-I^o movement and inflection for person in all tenses. In The New Comparative Syntax, L. Haegeman (ed.), pp. 189–213. London: Longman.

de Villiers, J. G. & de Villiers, P. A. (1973). A cross-sectional study of the acquisition of grammatical morphemes in child speech. Journal of Psycholinguistic Research 2(3): 267–278.

von Stutterheim, C. & Klein, W. (1987). Referential movement in descriptive and narrative discourse. In Language Processing in Social Context, R. Dietrich & C. F. Graumann (eds), pp. 39–76. Amsterdam: Elsevier.

von Wright, G. H. (1951). An Essay in Modal Logic. Amsterdam: North Holland.

Vraciu, A. (2013). Exploring the upper limits of the Aspect hypothesis. Tense-aspect morphology in the advanced English L2 variety. Language, Interaction and Acquisition 4(2): 256–290.

Wallington, A. (2022). Investigating the roles of feature reassembly and linguistic input in later-stage second language acquisition: a case study of aspectual development in university learners of French. Doctoral dissertation, University of Southampton.

Wärnsby, A. (2006). (De)coding Modality. The case of must, may, måste, and kan. Lund: Lund University.

Watorek, M. (2004). Construction du discours par des enfants et des apprenants adultes. Langages 155: 1–128.

Weist, R. M. (2002). Temporal and spatial concepts in child language: Conventional and configurational. Journal of Psycholinguistic Research 31(3): 195–210.

Wen, X. & Taylor, J. R. (2021). Cognitive linguistics: Retrospect and Prospect. In The Routledge Handbook of Cognitive Linguistics, X. Wen & J. R. Taylor (eds), pp. 1–15. New York, NY: Routledge.

Westney, P. (1994). Rules and pedagogical grammar. In Perspectives on Pedagogical Grammar, T. Odlin (eds.), pp. 72–96. Cambridge: CUP.

Wijnen, F. & Verrips, M. (1998). The acquisition of Dutch syntax. In The Acquisition of Dutch, S. Gillis & A. De Houwer (eds), pp. 223–299. Amsterdam: John Benjamins.

Wirag, A., Li, Y. & Zhang, B. (2022). Applying cognitive linguistics to foreign language teaching and learning. Addressing current challenges. Cognitive Linguistic Studies 9(2): 185–201.

Yang, S. & Huang, Y. Y. (2004). The impact of the absence of grammatical tense in L1 on the acquisition of the tense-aspect system in L2. International Review of Applied Linguistics 42: 49–70.

Yang, W. & Kim, Y. (2020). The effect of topic familiarity on the complexity, accuracy, and fluency of second language writing. Applied Linguistics Review 11(1): 79–108.

Yang, X. (2018). A corpus-based study of modal verbs in Chinese learners’ academic writing. English Language Teaching 11(2): 122–130.

Yarrington, K. M. (2022). The reassembly of verbal and nominal morphosyntatic features by novice L1 English-L2 Spanish learners. Doctoral dissertation, University of Illinois Urbana-Champaign.

Zesiger, P., Chillier Zesiger, L., Arabatzi, M., Baranzini, L., Cronel-Ohayon, S., Franck, J., Fraudenfelder, U. H., Hamann, C. & Rizzi, L. (2010). The acquisition of pronouns by French children: A parallel study of production and comprehension. Applied Psycholinguistics 31(4): 571–603.

Zhao, H. & Shirai, Y. (2020). Arabic learners’ acquisition of English past tense morphology: Lexical aspect and phonological saliency. In Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research, R. Fuchs & V. Verner (eds), pp. 111–134. Amsterdam: John Benjamins.

Zhou, P. (2010). Interface conditions in child language: A view from Mandarin Chinese. Doctoral dissertation, Macquarie University.