Cover not available

Article published In: Writing Systems: Past, present (… and future?)
Edited by Terry Joyce and Robert Crellin
[Written Language & Literacy 22:2] 2019
► pp. 179–197

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload PDF
authorization required

Orthographic variation as evidence for the development of the Linear B writing system

 | Gonville & Caius College, University of Cambridge
Published online: 30 March 2020
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/wll.00025.jud
Abstract
This paper investigates the issue of orthographic variation in the Linear B writing system in order to explore ways in which studying a writing system’s orthographic conventions may shed light on the history of its development. Linear B was used in the palatial/administrative centres of Late Bronze Age Greece and Crete (c.1400–1200 B.C.E.) and records an early Greek dialect known as ‘Mycenaean’. The writing system’s structure and orthographic conventions permit flexibility in the spelling of particular phonological sequences: this paper discusses the varying orthographic representation of such sequences and shows that synchronic variation is common or even the norm in many cases. Investigating the factors which underlie this variation demonstrates the potential for a study of synchronic variation to illuminate a writing system’s diachronic development; it also underlines the importance of analysing the ways in which writers actually choose to use writing systems in order to fully understand their development.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.‘Doublet’ signs
    • 2.1 pu2
    • 2.2 a2
    • 2.3 ra3
  • 3.‘Complex’ signs
  • 4.Synchronic evidence and diachronic developments
  • 5.Conclusions
  • Acknowledgements
  • Notes
  • Bibliography
References (38)
Bibliography
Aravantinos, Vassilis L., & Adamantia Vasilogamvrou. (2012). The first Linear B documents from Ayios Vasileios (Laconia). In Pierre Carlier, Charles de Lamberterie, Markus Egetmeyer, Nicole Guilleux et al. (eds.), Études mycéniennes 2010. Actes du XIIIe colloque international sur les textes égéens. Sèvres, Paris, Nanterre, 20-23 septembre 2010, 41–54. Pisa/Roma: Fabrizio Serra.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Aura Jorro, Francisco. (1985–1993). Diccionario micénico. vol. I–II1. Madrid: Instituto de Filología.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bartoněk, Antonín. (2003). Handbuch des mykenischen Griechisch. Heidelberg: Winter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bennet, John. (2001). Agency and bureaucracy: Thoughts on the nature and extent of administration in Bronze Age Pylos. In Sofia Voutsaki & John T. Killen (eds.), Economy and politics in the Mycenaean Palace States: Proceedings of a Conference held on 1–3 July 1999 in the Faculty of Classics, Cambridge, 25–37. Cambridge: Cambridge Philological Society.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bennett, Emmett L., & Jean-Pierre Olivier. (1973). The Pylos Tablets transcribed. Roma: Edizioni dell’Ateneo.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Consani, Carlo. (2016). In search of the “perfect fit” between speech and writing. The case of the Linear B writing. In Paola Cotticelli-Kurras & Alfredo Rizza (eds.), Variation within and among writing systems. Concepts and methods in the analysis of ancient written documents, 89–104. Wiesbaden: Reichert Verlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Davis, Brent. (2014). Minoan stone vessels with Linear A inscriptions. Liège/Austin: Histoire de l’art et archéologie de la Grèce antique/Program in Ancient Scripts and Prehistory.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Driessen, Jan. (2008). Chronology of the Linear B texts. In Anna Morpurgo-Davies & Yves Duhoux (eds.), A companion to Linear B: Mycenaean Greek texts and their world vol. I1, 69–79. Louvain-la-Neuve: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Duhoux, Yves. (1986). The teaching of orthography in Mycenaean Pylos. Kadmos 251: 147–154. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. (1989). Le linéaire A: problèmes de déchiffrement. In Yves Duhoux, Thomas G. Palaima & John Bennet (eds.), Problems in Decipherment, 59–120. Louvain-la-Neuve: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. (1998). Pre-hellenic language(s) of Crete. The Journal of Indo-European Studies 261: 1–39.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. (2008). Mycenaean anthology. In Yves Duhoux & Anna Morpurgo Davies (eds.), A companion to Linear B: Mycenaean Greek texts and their world vol. I1, 243–393. Louvain-la-Neuve: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Firth, Richard J. (2000–2001). A review of the find-places of the Linear B tablets from the palace of Knossos. Minos 35–361: 53–290.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ilievski, Petar. (1959). The adverbial suffix -θεν in Mycenaean. Živa Antika 91: 105–128.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Judson, Anna P. (2016). The undeciphered signs of Linear B (Ph.D. thesis). Faculty of Classics, University of Cambridge. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2017a). The mystery of the Mycenaean ‘labyrinth’: The value of Linear B pu2 and related signs. Studi micenei ed egeo-anatolici NS 31: 53–72.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2017b). Palaeography, administration, and scribal training: A case-study. In Marie-Louise B. Nosch & Hedvig Landenius Enegren (eds.), Aegean scripts. Proceedings of the 14th International Colloquium on Mycenaean Studies, Copenhagen, 2–5 September 2015 vol. I1, 193–208. Roma: CNR-ISMA.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2017c). Processes of script adaptation and creation in Linear B: The evidence of the “extra” signs. In Philippa M. Steele (ed.), Understanding relations between scripts: The Aegean writing systems, 111–126. Oxford: Oxbow. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(forthcoming [2020]). The undeciphered signs of Linear B: Interpretation and scribal practices. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Killen, John T., & Jean-Pierre Olivier. (1989). The Knossos Tablets. 5th edn. Salamanca: Universidad de Salamanca.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lejeune, Michel. (1972). Phonétique historique du mycénien et du grec ancien. Paris: Éditions Klincksieck.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Marazzi, Massimiliano. (2016). Lineare B: sistema notazionale inadeguato o sistema scrittorio strategico? In Paola Cotticelli-Kurras & Alfredo Rizza (eds.), Variation within and among writing systems. Concepts and methods in the analysis of ancient written documents, 143–180. Wiesbaden: Reichert Verlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Melena, José L. (2014). Mycenaean writing. In Yves Duhoux & Anna Morpurgo Davies (eds.), A companion to Linear B: Mycenaean Greek texts and their world vol. III1, 1–186. Louvain-la-Neuve: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Melena, José L., & Jean-Pierre Olivier. (1991). TITHEMY: The Tablets and Nodules in Linear B from Tiryns, Thebes and Mycenae: A revised transliteration. Salamanca: Universidad de Salamanca.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nakassis, Dimitri. (2013). Individuals and society in Mycenaean Pylos. Leiden/Boston: Brill. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Palaima, Thomas G. (1988a). The development of the Mycenaean writing system. In Emmett L. Bennett, Jean-Pierre Olivier & Thomas G. Palaima (eds.), Texts, tablets and scribes: Studies in Mycenaean epigraphy and economy offered to Emmett L. Bennett Jr., 269–342. Salamanca: Universidad de Salamanca.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(1988b). The scribes of Pylos. Roma: Edizioni dell’Ateneo.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2011). Scribes, scribal hands and palaeography. In Yves Duhoux & Anna Morpurgo Davies (eds.), A companion to Linear B: Mycenaean Greek texts and their world vol. II1, 33–136. Louvain-la-Neuve: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Panayotou, Anna. (1987). Variations graphiques en linéaire B – les signes ‘complexes’. In Studies in Greek linguistics. Proceedings of the 8th Annual Meeting of the Department of Linguistics, Faculty of Philosophy, Aristotelian University of Thessaloniki, 27–29 April 1987. A festschrift for John Chadwick, 35–58. Thessaloniki: Εκδοτικός Οίκος Αφών Κυριακίδη.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. (1992). A nouveau les signes ‘complexes’ en linéaire B. In Jean-Pierre Olivier (ed.), Mykenaïka: actes du IXe Colloque international sur les textes mycéniens et égéens organisé par le Centre de l’Antiquité Grecque et Romaine de la Fondation Hellénique des Recherches Scientifiques et l’École française d’Athènes (Athènes, 2–6 octobre 1990), 515–518. Athens: École française d’Athènes.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sharypkin, Serguey. (2008). Irrelevant phonetic features and the rules of the Linear B script. In Anna Sacconi, Maurizio Del Freo, Louis Godart & Mario Negri (eds.), Colloquium Romanum. Atti del XII colloquio internazionale di micenologia, Roma 20–25 febbraio 2006 vol. II1, 735–752. Pisa/Roma: Fabrizio Serra.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Shelmerdine, Cynthia W. (2001). The palatial Bronze Age of the southern and central Greek mainland (with addendum: 1997–1998). In Tracey Cullen (ed.), Aegean prehistory: A review, 329–378. Boston: Archaeological Instiute of America.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Steele, Philippa M., & Torsten Meißner. (2017). From Linear B to Linear A: The problem of the backward projection of sound values. In Philippa M. Steele (ed.), Understanding relations between scripts: The Aegean writing systems, 93–110. Oxford: Oxbow Books. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Thompson, Rupert J. E. (2005). Two notes on Mycenaean labial stops. Živa Antika 551: 107–115.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2010). Mycenaean Greek. In Egbert J. Bakker (ed.), A companion to the ancient Greek language, 189–199. Oxford: Wiley-Blackwell. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2012). In defence of ideograms. In Pierre Carlier, Charles de Lamberterie, Markus Egetmeyer, Nicole Guilleux et al. (eds.), Études mycéniennes 2010: actes du XIIIe colloque international sur les textes égéens: Sèvres, Paris, Nanterre, 20–23 septembre 2010, 545–562. Pisa/Roma: Fabrizio Serra.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ventris, Michael G. F., & John Chadwick. (1973). Documents in Mycenaean Greek. 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Woodard, Roger. (1997). Greek Writing from Knossos to Homer: A linguistic interpretation of the origin of the Greek alphabet and the continuity of ancient Greek literacy. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Judson, Anna P.
2020. Scribes as Editors: Tracking Changes in the Linear B Documents. American Journal of Archaeology 124:4 ► pp. 523 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 22 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue