On writing English-related Creoles in the Caribbean

Hellinger, Marlis

doi:10.1075/veaw.g8.04hel

In:Focus on the Caribbean
Edited by Manfred Görlach † and John Holm †
[Varieties of English Around the World G8] 1986
► pp. 53–70

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

On writing English-related Creoles in the Caribbean

Marlis Hellinger

Published online: 1 January 1986

https://doi.org/10.1075/veaw.g8.04hel

Cited by (11)

Cited by 11 other publications

Order by:

Mühleisen, Susanne

2024. Towards a Discursive History of the Caribbean as a History of Genres. In Caribbean Discourses, ► pp. 49 ff.

Zhang, Liulin

2024. On the Chinese resistance to lexical borrowing: a writing-driven self-purification system. Humanities and Social Sciences Communications 11:1

Furiassi, Cristiano

2022. Detecting Bajan Phraseology: A Metalexicographic Analysis. In Computational and Corpus-Based Phraseology [Lecture Notes in Computer Science, 13528], ► pp. 90 ff.

Gooden, Shelome

2022. Intonation and Prosody in Creole Languages: An Evolving Ecology. Annual Review of Linguistics 8:1 ► pp. 343 ff.

Gooden, Shelome

2025. Jamaica and the Greater Antilles, English and Creoles in. In The Wiley Blackwell Encyclopedia of World Englishes, ► pp. 1 ff.

DEUBER, DAGMAR & LARS HINRICHS

2007. Dynamics of orthographic standardization in Jamaican Creole and Nigerian Pidgin. World Englishes 26:1 ► pp. 22 ff.

Hellinger, Marlis

2001. Review of Greene (1999): A Grammar of Belizean Creole: Compilations from Two Existing United States Dialects. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 22:1 ► pp. 133 ff.

Casas, Maria de la Caridad

1998. Orality and literacy in a postcolonial world. Social Semiotics 8:1 ► pp. 5 ff.

SEBBA, MARK

1996. How do you spell Patwa?1. Critical Quarterly 38:4 ► pp. 50 ff.

SCHIEFFELIN, BAMBI B. & RACHELLE CHARLIER DOUCET

1994. the “real” Haitian Creole: ideology, metalinguistics, and orthographic choice. American Ethnologist 21:1 ► pp. 176 ff.

[no author supplied]

2015. Jamaican Creole Goes Web [Creole Language Library, 49],

This list is based on CrossRef data as of 22 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.