Cover not available

In:The Evolution of Englishes: The Dynamic Model and beyond
Edited by Sarah Buschfeld, Thomas Hoffmann, Magnus Huber and Alexander Kautzsch
[Varieties of English Around the World G49] 2014
► pp. 301–311

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

At the crossroads of variation studies and corpus linguistics

The analysis of past tense and past participle forms

Published online: 12 September 2014
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/veaw.g49.17ram
Past tense and past participle forms of the type learned / learnt or burned / burnt have been studied both in variationist and corpus linguistics. As the variation is based on a phonological difference in the spoken language, it is rather important to ascertain whether the forms analysed in the different corpora reliably represent the pronunciation of the verb-forms. It will therefore be a major aim of this contribution to explore the relationship between the written verb-forms and their actual pronunciation in the spoken language. A variety of sources are used, namely pronouncing dictionaries, some traditional descriptions of the verb-forms and dialectological studies on both British and American varieties. Finally, the results of a pilot-study with a group of American students are presented in detail.
References (14)
Atwood, E.B. 1967. A Survey of Verb Forms in the Eastern United States, 2nd printing. Ann Arbor MI: The University of Michigan Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cruttenden, A. 2008. Gimson’s Pronunciation of English, 7th edn. London: Hodder Education.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Crystal, D. 2003. The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fowler, H.W. 1926. A Dictionary of Modern English Usage, reprint 1954. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jespersen, O. 1942. A Modern English Grammar on Historical Principles. Part VI: Morphology. London: George Allen & Unwin.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jones, D. (ed.). 2011. English Pronouncing Dictionary, 18th edn. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Levin, M. 2009. The formation of the preterite and the past participle. In One Language, Two Grammars? Differences between British and American English, G. Rohdenburg & J. Schlüter (eds), 60–85. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mayor, M. et al. (eds). 2009. Longman Dictionary of Contemporary English, 5th edn. Harlow: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Orton, H. et al. 1962–1971. Survey of English Dialects. The Basic Material. Leeds: E.J. Arnold.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. Harlow: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Trudgill, P. & Hannah, J. 2008. International English. A Guide to the Varieties of Standard English, 5th edn. London: Hodder Education.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Viereck, W. & Ramisch, H. 1991 & 1997. The Computer Developed Linguistic Atlas of England, 2 vols. Tübingen: Niemeyer.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wells, J. (ed.). 2008. Longman Pronunciation Dictionary, 3rd edn. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue