Get fulltext from our e-platform

The Standard in South African English and its Social History
This study of the South African variety of English is an exercise in the sociology of language conducted mainly within the conceptual framework and methodology created by William Labov. It accepts that social process and social structure are reflected in patterns of covariation involving linguistic and social variables, and in attitudes to different varieties of speech within the community. This premise is pursued here in its historical implications: linguistuic evidence in present-day speech patterns of earlier states of the society and of the social, political and cultural changes that have brought about the present state. The second main focus in this volume is directed at the concept of ‘standard variety’, that is the social attributes and functions of a formal speech pattern for which the status of standard might be claimed.
[Varieties of English Around the World, G1] 1979. 96 pp.
Publishing status: Available | Original publisher:Julius Groos Verlag
Published online on 22 February 2011
Published online on 22 February 2011
© John Benjamins Publishing Company
Table of Contents
- Introduction and Background: The English language in South Africa
- First observations on the standard in South African English
- The speech community
- The Linguistic variable, data-gathering techniques
- Lectal varieties in SAE
- Properties of a standard variable
- Formal and informal standards
- The social history of the SAE community
- The provincial (informal) standard in SAE
- The social significance of the provincial standard
- Postscript: A comparison with Australia
Cited by (59)
Cited by 59 other publications
Álvarez-Mosquera, Pedro, Ian Bekker & Alejandro Marín-Gutiérrez
2025. Implicit language attitudes among young, white, L1-Afrikaans speakers towards two South African
Englishes. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 46:2 ► pp. 127 ff.
Botha, Werner, Bertus van Rooy & Susan Coetzee‐Van Rooy
Stell, Gerald
2021. English in Namibia. In The dynamics of English in Namibia [Varieties of English Around the World, G65], ► pp. 21 ff.
Stell, Gerald
Stell, Gerald
Stell, Gerald
2023. Afrikaans English as a Southern Hemisphere English. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 44:1 ► pp. 1 ff.
Devel, Liudmila Alexandrovna
du Plessis, Deon, Ian Bekker & Raymond Hickey
Hickey, Raymond
Stell, Gerald & Robert Fuchs
2019. Intergroup dynamics and variation in postcolonial ESL varieties. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 40:2 ► pp. 144 ff.
Watson, Kevin
Bekker, Ian & Bertus van Rooy
Cros, Bernard
Mesthrie, Rajend, Alida Chevalier & Timothy Dunne
du Plessis, Deon & Ian Bekker
Wilmot, Kirstin
2014. “Coconuts” and the middle-class. English World-Wide. A Journal of Varieties of English 35:3 ► pp. 306 ff.
van Rooy, Bertus & Lize Terblanche
Bekker, Ian
Bekker, Ian
Bekker, Ian
Bekker, Ian
Bekker, Ian
Barkhuizen, Gary & Ute Knoch
Barkhuizen, Gary & Ute Knoch
Coetzee-Van Rooy, Susan & Bertus Van Rooy
de Klerk, Vivian & Gary Barkhuizen
Makalela, Leketi
van Rooy, Bertus
2014. Convergence and endonormativity at Phase Four of the Dynamic Model. In The Evolution of Englishes [Varieties of English Around the World, G49], ► pp. 21 ff.
van Rooy, Bertus
van Rooy, Bertus
van Rooy, Bertus
van Rooy, Bertus & Gerhard van Huyssteen
van Rooy, Bertus, Sanet van Rooyen & Herman van Wyk
van Rooy, Bertus, Daan Wissing & Manie van den Heever
Verhoef, Marlene & Ute Smit
de Klerk, Vivian & Barbara Bosch
Nortje, Sylvia & Daan Wissing
Smit, Ute
Mesthrie, Rajend
MESTHRIE, RAJEND
Mesthrie, Rajend
Mesthrie, Rajend
Mesthrie, Rajend
Mesthrie, Rajend
2014. The sociophonetic effects of Event X. In The Evolution of Englishes [Varieties of English Around the World, G49], ► pp. 58 ff.
Mesthrie, Rajend
Banning, Yvonne
Lass, Roger
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.