The semantics-pragmatics of grammaticalization revisited

Traugott, Elizabeth Closs; König, Ekkehard

doi:10.1075/tsl.19.1.10clo

In:Approaches to Grammaticalization: Volume I. Theoretical and methodological issues
Edited by Elizabeth Closs Traugott and Bernd Heine
[Typological Studies in Language 19:1] 1991
► pp. 189–218

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

The semantics-pragmatics of grammaticalization revisited

Elizabeth Closs Traugott

Ekkehard König

Published online: 15 October 1991

https://doi.org/10.1075/tsl.19.1.10clo

Cited by (161)

Cited by 161 other publications

Order by:

Al-Raba’a, Basem Ibrahim Malawi & Mohammad Alhailawani

2025. The metamorphosis of ʤaaj in Rural Jordanian Arabic. Folia Linguistica

Biezma, María, Miriam Butt, Farhat Jabeen & Benazir Mumtaz

2025. Urdu/Hindi polar kya as an expression of uncertainty. Natural Language & Linguistic Theory 43:3 ► pp. 1417 ff.

Cuyckens, Hubert

2025. Functional Accounts of Change. In The New Cambridge History of the English Language, ► pp. 718 ff.

Maj-Britt Mosegaard Hansen & Richard Waltereit

2025. Cyclic Change in Grammar and Discourse,

Kim, Myung-Hee

2025. The neutral -ta style in Korean. In Emancipatory Pragmatics [Culture and Language Use, 24], ► pp. 120 ff.

Kuo, Yueh Hsin

2025. On the directionality from temporal to conditional. Folia Linguistica

Olmen, Daniel Van, Jonathan Culpeper, Riccardo Giomi & Marta Andersson

2025. 31 The grammar of impoliteness. In The Grammar of Impoliteness, ► pp. 1 ff.

Gandon, Francis

2024. La dualité faillir/falloir à l’aune de la grammaticalisation et du changement de sens selon Meillet : complexité, rupture, affaiblissement du sens. Langages N° 233:1 ► pp. 95 ff.

Hyun Sook Lee

2024. From a noun to a discourse marker: The case of seysang ‘world’ in Korean. Russian Journal of Linguistics 28:4 ► pp. 891 ff.

Russo, Antonia

2024. Dall’anteposizione spazio-temporale al contrasto: lo sviluppo diacronico dei connettivi avversativi anzi e anziché. Cuadernos de Filología Italiana 31 ► pp. 195 ff.

Tan, Tamisha L.

2024. The morphosyntax of Gothic preverb compounds: incorporation and applicativisation. The Journal of Comparative Germanic Linguistics 27:1

Wu, Qiong

2024. Alethic modality is deontic. Mind & Language 39:4 ► pp. 561 ff.

Delicado Cantero, Manuel & Patrícia Amaral

2023. Marching towards Contrast: The Case of ao passo que in Portuguese. Languages 9:1 ► pp. 6 ff.

Eberhardt, Ira & Katrin Axel-Tober

2023. On the divergent developments of two German causal subjunctions. In Micro- and Macro-variation of Causal Clauses [Studies in Language Companion Series, 231], ► pp. 269 ff.

Giannaris, Thanasis

2023. The Development of the Copular Participial Periphrases in Ancient Greek: Evidence for Syntactic Change and Reconstruction. In Internal and External Causes of Language Change, ► pp. 119 ff.

JARRETT, DYLAN & PATRÍCIA AMARAL

2023. Usage‐Based Approaches to Semantic Change. In The Handbook of Usage‐Based Linguistics, ► pp. 435 ff.

Matsumoto, Daiki

2023. Social evolution and commitment: Bridging the gap between formal linguistic theories and language evolution research. Biolinguistics 17

Sawada, Osamu

2023. Scalarity of the Japanese initial mora-based minimizer: a compositional (lexically unspecified) minimizer and a non-compositional (lexically specified) minimizer. Natural Language Semantics 31:2-3 ► pp. 71 ff.

Abouda, Lotfi

2022. L’émergence du marqueur méta-discursif du coup : de la conséquence à l’actualisation énonciative. Langages N° 226:2 ► pp. 99 ff.

Couper-Kuhlen, Elizabeth

2022. Intonation and clause combining in discourse. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 389 ff.

Detges, Ulrich

2022. Implikaturen und Inferenzen. In Linguistik im Sprachvergleich, ► pp. 543 ff.

Garachana Camarero, Mar, Sandra Montserrat Buendia & Claus D. Pusch

2022. From verbal periphrases to complex predicates. In From Verbal Periphrases to Complex Predicates [IVITRA Research in Linguistics and Literature, 31], ► pp. 1 ff.

Gemicioglu, Sarah Feryal

2022. A comparison of the early grammaticalization of vado + INF in Catalan, Spanish and French. In From Verbal Periphrases to Complex Predicates [IVITRA Research in Linguistics and Literature, 31], ► pp. 115 ff.

Günthner, Susanne

2022. From subordination to coordination? verb-second position in German causal and concessive constructions. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 323 ff.

Shyldkrot, Hava Bat-Zeev & Einat Kuzai

2022. Life and Death Expressions in Hebrew Through Time. In Developing Language and Literacy [Literacy Studies, 23], ► pp. 703 ff.

Zhan, Fangqiong

2022. A constructional account of the development of the Chinese stance discourse markerběnlái. Journal of Historical Pragmatics 23:2 ► pp. 245 ff.

Zhang, Yuan

2022. Negation and underlying spatial cognition: The evolution of Chinesemei(you) as a case study. Australian Journal of Linguistics 42:3-4 ► pp. 323 ff.

Al-Shawashreh, Ekab, Marwan Jarrah & Malek J. Zuraikat

2021. The functions of the verb ‘to say’ in the Jordanian Arabic dialect of Irbid. Poznan Studies in Contemporary Linguistics 57:2 ► pp. 221 ff.

BOWERMAN, JOSEPHINE, INGRID LOSSIUS FALKUM & NAUSICAA POUSCOULOUS

2021. ‘The moustache’ returns: referential metonymy acquisition in adult learners of English as an additional language (EAL). Language and Cognition 13:2 ► pp. 254 ff.

Childs, Claire

2021. Mechanisms of Grammaticalization in the Variation of Negative Question Tags. Journal of English Linguistics 49:4 ► pp. 419 ff.

Martínez, Caterina Martínez

2021. Baldament en el Curial e Güelfa . In La «cavalleria umanistica» italiana / The Italian “Humanistic Chivalry” [IVITRA Research in Linguistics and Literature, 29], ► pp. 171 ff.

Rhee, Seongha & Hyun Jung Koo

2021. On divergent paths and functions of ‘background’-based discourse markers in Korean. In Studies at the Grammar-Discourse Interface [Studies in Language Companion Series, 219], ► pp. 77 ff.

Rosemeyer, Malte & Eitan Grossman

2021. Why don’t grammaticalization pathways always recur?. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 17:3 ► pp. 653 ff.

金, 叶

2021. The Semantic Change and Mechanism of Change for the Spatial Word Shang (上) in Archaic Chinese. Modern Linguistics 09:05 ► pp. 1174 ff.

Badan, Linda

2020. Italian Discourse Markers: The Case ofGuarda te*. Studia Linguistica 74:2 ► pp. 303 ff.

Buerki, Andreas

2020. Formulaic Language and Linguistic Change,

Dekalo, Volodymyr

2020. Zur Entwicklung der modalenverstehen-Konstruktion: Ein Konservierungseffekt im Zuge der Auxiliarisierung. Zeitschrift für germanistische Linguistik 48:1 ► pp. 101 ff.

Dekalo, Volodymyr

2021. Exploring relative degrees of auxiliarization empirically in German modal constructions with wissen and verstehen . In Modality and Diachronic Construction Grammar [Constructional Approaches to Language, 32], ► pp. 53 ff.

Etebari, Zahra, Ali Alizadeh, Mehrdad Naghzguy-Kohan & Maria Koptjevskaja Tamm

2020. Development of contrastive-partitive in colloquial Persian. STUF - Language Typology and Universals 73:4 ► pp. 575 ff.

FUCHS, Yann

2020. Quotatifs et ethos interactionnel : quelques fonctions de l’introducteur BE LIKE. E-rea 17.2

Garachana, Mar & María Sol Sansiñena

2020. Va a ser que no . Belgian Journal of Linguistics 34 ► pp. 87 ff.

Gillmann, Melitta

2020. Da eine oder mehrere betroffen …. Zeitschrift für germanistische Linguistik 48:1 ► pp. 47 ff.

Gillmann, Melitta

2021. Analogy as driving force of language change: a usage-based approach towoanddaclauses in 17th and 18th century German. Cognitive Linguistics 32:3 ► pp. 421 ff.

Khan, Geoffrey

2020. Contact and change in Neo-Aramaic dialects. In Historical Linguistics 2017 [Current Issues in Linguistic Theory, 350], ► pp. 387 ff.

Lai, Yik-Po

2020. Multiple functions of the Cantonese ‘wait’ verb dang2 and their historical development. Studies in Language 44:4 ► pp. 917 ff.

Melis, Chantal

2020. Form and meaning in the development of verbal polysemy. In Changes in meaning and function [IVITRA Research in Linguistics and Literature, 25], ► pp. 173 ff.

Nieuwenhuijsen, Dorien

2020. Something seems to have changed. In Changes in meaning and function [IVITRA Research in Linguistics and Literature, 25], ► pp. 195 ff.

Parussa, Gabriella

2020. Dea, dia, da : un marqueur discursif en diachronie dans un corpus de dialogues en français. Langages N° 217:1 ► pp. 87 ff.

Scivoletto, Giulio

2020. Semasiological cyclicity in the evolution of discourse markers. Journal of Historical Pragmatics 21:2 ► pp. 236 ff.

Wong, May L-Y

2020. Mechanisms of semantic change. Asian Languages and Linguistics 1:2 ► pp. 251 ff.

Cappelle, Bert, Ilse Depraetere & Mégane Lesuisse

2019. The necessity modalshave to,must,need to, andshould. Constructions and Frames 11:2 ► pp. 220 ff.

Chen, Jun & Dawei Jin

2019. Meaning change from superlatives to definite descriptions. In Historical Linguistics 2015 [Current Issues in Linguistic Theory, 348], ► pp. 479 ff.

Chung, Siaw-Fong

2019. Lagi in Standard Malaysian Malay. Concentric. Studies in Linguistics 45:1 ► pp. 82 ff.

Hualde, José Ignacio & Manuel Pérez

2019. Denboratik kausara: -nez gero kausazko lokailuaren garapenaz. Fontes Linguae Vasconum :127 ► pp. 59 ff.

Pinto de Lima, José

2019. On grammaticalized complex prepositions in Portuguese. Revue Romane. Langue et littérature. International Journal of Romance Languages and Literatures 54:1 ► pp. 126 ff.

Breban, Tine & Sylvie Hancil

2018. Introduction. In New Trends in Grammaticalization and Language Change [Studies in Language Companion Series, 202], ► pp. 1 ff.

Garachana, Mar

2018. From Movement to Grammar: Spanish Verbal Periphrases Derived from Verbs of Movement. Syntaxe & Sémantique N° 19:1 ► pp. 115 ff.

Hamad, Leïla Ben

2018. La formation des locutions conjonctives : Le cas de lorsque1. Corela :16-1

Martín Arista, Javier & Ana Elvira Ojanguren López

2018. Grammaticalization and deflexion in progress. The past participle in the Old English passive. Studia Neophilologica 90:2 ► pp. 155 ff.

Medadian, Gholamreza & Dariush Nejadansari Mahabadi

2018. A More Explicit Framework for Evaluating Objectivity and (Inter)Subjectivity in Modality Domain. Research in Language 16:1 ► pp. 65 ff.

Medea-García, Lucía

2018. Ḥattā a lo largo de los siglos: origen e historia de esta partícula en árabe clásico. Al-Qanṭara 39:2 ► pp. 503 ff.

Motinyane, Mantoa

2018. A textual analysis of the African language expressions used during the #RhodesMustFall campaign. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 36:1 ► pp. 37 ff.

Nykiel, Jerzy

2018. Onmang Þæt – Incipient Grammaticalisation in Old and Middle English. Transactions of the Philological Society 116:3 ► pp. 574 ff.

Ahn, Mikyung & Foong Ha Yap

2017. From middle to passive. Diachronica 34:4 ► pp. 437 ff.

Allott, Nicholas

2017. Lexical Modulation without Concepts. Dialectica 71:3 ► pp. 399 ff.

Brinton, Laurel J. & Elizabeth Closs Traugott

2017. Non-syntactic Sources and Triggers of Syntactic Change. In The Cambridge Handbook of Historical Syntax, ► pp. 556 ff.

Charolles, Michel, Sascha Diwersy & Denis Vigier

2017. Évolution des emplois des marqueurs de topiques de discours dans Le Figaro de la fin du xix e et du début du xxi e siècles. Langages N° 206:2 ► pp. 85 ff.

Corr, Alice

2017. The grammaticalization of epistemicity in Ibero-Romance. Journal of Historical Linguistics 7:1-2 ► pp. 48 ff.

Mazzon, Gabriella

2017. Paths of development of English DMs. In Pragmatic markers, Discourse Markers and Modal Particles [Studies in Language Companion Series, 186], ► pp. 289 ff.

Mohamed, Emad

2017. Ara⁠ʾaytum: The Exegetical Implications of a Qurʾānic Stance Marker. Al-Bayān – Journal of Qurʾān and Ḥadīth Studies 15:2 ► pp. 170 ff.

Ahn, Mikyung

2016. Emotion in interaction. Studies in Language 40:4 ► pp. 872 ff.

Blackwell, Sarah E.

2016. Porque in Spanish Oral Narratives: Semantic Porque, (Meta)Pragmatic Porque or Both?. In Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society [Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 4], ► pp. 615 ff.

Breban, Tine & Caroline Gentens

2016. Multipleshifts. Functions of Language 23:1 ► pp. 40 ff.

Gentens, Caroline, Ditte Kimps, Kristin Davidse, Gilles Jacobs, An Van linden & Lieselotte Brems

2016. Mirativity and rhetorical structure. In Outside the Clause [Studies in Language Companion Series, 178], ► pp. 125 ff.

Krawczak, Karolina

2016. Objectivity, subjectivity and intersubjectivity. Functions of Language 23:2 ► pp. 179 ff.

LORENZ, DAVID

2016. Form does not follow function, but variation does: the origin and early usage of possessivehavegotin English. English Language and Linguistics 20:3 ► pp. 487 ff.

Rebotier, Aude

2016. Le futur périphrastique français avec aller : un renvoi spécifique à l’avenir ou un temps en voie de grammaticalisation ? Une approche contrastive. Revue de sémantique et pragmatique 38:38 ► pp. 11 ff.

Ariel, Mira, Elitzur Dattner, John W. Du Bois & Tal Linzen

2015. Pronominal datives. Studies in Language 39:2 ► pp. 257 ff.

BARBET, CÉCILE

2015. L'évolution sémantique des verbes modaux: hypothèses à partir des emplois dedevoiretpouvoiren français moderne et médiéval. Journal of French Language Studies 25:2 ► pp. 213 ff.

Burridge, Kate

2015. Chapter 3. The body, the universe, society and language. In Language Structure and Environment [Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts, 6], ► pp. 45 ff.

Canakis, Costas

2015. Non-quantifyinglíγoconstructions in Modern Greek. Constructions and Frames 7:1 ► pp. 47 ff.

Deo, Ashwini

2015. Diachronic Semantics. Annual Review of Linguistics 1:1 ► pp. 179 ff.

E. Schulz, Monika

2015. Causer, recipient and possessor: the grammatical subject of get and the context-sensitivity of PHAVE. Recherches linguistiques de Vincennes :43 ► pp. 77 ff.

González, Montserrat

2015. From truth-attesting to intensification: The grammaticalization of Spanish la verdad and Catalan la veritat. Discourse Studies 17:2 ► pp. 162 ff.

König, Ekkehard

2015. Manner deixis as source of grammatical markers in Indo-European languages. In Perspectives on Historical Syntax [Studies in Language Companion Series, 169], ► pp. 35 ff.

Lien, Chinfa

2015. Interpreting 都 to 1 TO in earlier Southern Min texts. Lingua Sinica 1:1

Liu, Mei-chun & Jui-ching Chang

2015. Semantic Profile as a Source of Polysemy: Insight from the Spatial-Configuration Verb fàng in Mandarin. In Chinese Lexical Semantics [Lecture Notes in Computer Science, 9332], ► pp. 24 ff.

Neels, Jakob

2015. The history of the quasi-auxiliaryuse(d)to. Journal of Historical Linguistics 5:2 ► pp. 177 ff.

Rawoens, Gudrun

2015. The Swedish connective så att ‘so that’. In New Directions in Grammaticalization Research [Studies in Language Companion Series, 166], ► pp. 51 ff.

Sommerer, Lotte

2015. The influence of constructions in grammaticalization. In Diachronic Construction Grammar [Constructional Approaches to Language, 18], ► pp. 107 ff.

Visconti, Jaqueline

2015. La diacronia di anzi: considerazioni teoriche, dati e prime ipotesi. Cuadernos de Filología Italiana 22 ► pp. 105 ff.

Viti, Carlotta

2015. Historical syntax. In Perspectives on Historical Syntax [Studies in Language Companion Series, 169], ► pp. 3 ff.

WINTERS, JAMES, SIMON KIRBY & KENNY SMITH

2015. Languages adapt to their contextual niche. Language and Cognition 7:3 ► pp. 415 ff.

Casad, Eugene H.

2014. Obliques: Some that are, and some that aren’t. In Non-Nuclear Cases, ► pp. 21 ff.

De Smet, Hendrik

2014. Does innovation need reanalysis?. In Usage-Based Approaches to Language Change [Studies in Functional and Structural Linguistics, 69], ► pp. 23 ff.

De Smet, Hendrik

2015. Participle clauses between adverbial and complement. <i>WORD</i> 61:1 ► pp. 39 ff.

Gipper, Sonja

2014. From inferential to mirative. In Usage-Based Approaches to Language Change [Studies in Functional and Structural Linguistics, 69], ► pp. 83 ff.

Matlock, Teenie, Spencer C. Castro, Morgan Fleming, Timothy M. Gann & Paul P. Maglio

2014. Spatial Metaphors of Web Use. Spatial Cognition & Computation 14:4 ► pp. 306 ff.

Tanghe, Sanne & Marlies Jansegers

2014. Marcadores del discurso derivados de los verbos de percepción. Revue Romane. Langue et littérature. International Journal of Romance Languages and Literatures 49:1 ► pp. 1 ff.

Van Rompae, Tine & Kristin Davidse

2014. The different developments of progressive aspect markers be in the middle/midst of and be in the process of V-ing. In Grammaticalization – Theory and Data [Studies in Language Companion Series, 162], ► pp. 181 ff.

von Mengden, Ferdinand & Evie Coussé

2014. Introduction. The role of change in usage-based conceptions of language. In Usage-Based Approaches to Language Change [Studies in Functional and Structural Linguistics, 69], ► pp. 1 ff.

Meibauer, Jörg

2013. Expressive compounds in German. Word Structure 6:1 ► pp. 21 ff.

Tanghe, Sanne

2013. El cómo y el porqué de las interjecciones derivadas de los verbos de movimiento. Zeitschrift für romanische Philologie 129:2 ► pp. 383 ff.

Van Olmen, Daniël

2013. Review of Panther & Radden (2011): Motivation in Grammar and the Lexicon. Functions of Language 20:1 ► pp. 125 ff.

VARTIAINEN, TURO

2013. Subjectivity, indefiniteness and semantic change. English Language and Linguistics 17:1 ► pp. 157 ff.

Zanned, Lazhar

2013. From Deixis to Grammar: The Case of the Element 'Ta' in Arabic. SSRN Electronic Journal

Levey, Stephen

2012. General Extenders and Grammaticalization: Insights from London Preadolescents. Applied Linguistics 33:3 ► pp. 257 ff.

Appah, Clement K. I. & Nana Aba Appiah Amfo

2011. The Morphopragmatics of the Diminutive Morpheme (-ba/-wa. Lexis :6

Garachana Camarero, Mar & Malte Rosemeyer

2011. Rutinas léxicas en el cambio gramatical. El caso de las perífrasis deónticas e iterativas. Revista de Historia de la Lengua Española :6 ► pp. 35 ff.

Kim, Alan Hyun-Oak

2011. Rhetorical questions as catalyst in grammaticalization: Deriving Korean discourse marker KETUN from conditional connective. Journal of Pragmatics 43:4 ► pp. 1023 ff.

VAN BOGAERT, JULIE

2010. A constructional taxonomy ofI thinkand related expressions: accounting for the variability of complement-taking mental predicates. English Language and Linguistics 14:3 ► pp. 399 ff.

WEE, LIONEL

2010. The particle ya in Colloquial Singapore English. World Englishes 29:1 ► pp. 45 ff.

Flament-Boistrancourt, Danièle

2009. Sinon marqueur énonciatif pour parler salaires et plus si affinités. Langue française n° 161:1 ► pp. 81 ff.

Bernd Heine & Heiko Narrog

2009. The Oxford Handbook of Linguistic Analysis,

Opsahl, Toril

2009. Wolla I swear this is typical for the conversational style of adolescents in multiethnic areas in Oslo. Nordic Journal of Linguistics 32:2 ► pp. 221 ff.

Haßler, Gerda

2008. Les conjonctions de causalité et leur grammaticalisation. Linx :59 ► pp. 95 ff.

MORIYA, TETSUHARU

2008. Typological Generalizations and the Locus of Their Explanation (F. J. Newmeyer, Possible and Probable Languages: A Generative Perspective on Linguistic Typology). ENGLISH LINGUISTICS 25:1 ► pp. 240 ff.

TAYLOR, JOHN R. & KAM-YIU S. PANG

2008. Seeing as though. English Language and Linguistics 12:1 ► pp. 103 ff.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava

2007. Évaluation scalaire, identification et intensité : quand vrai n'est pas le contraire de faux. Travaux de linguistique n° 54:1 ► pp. 43 ff.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava

2008. Réflexions sur l’évolution des conjonctions temporelles en français : le cas de premier que. Linx :59 ► pp. 33 ff.

Shyldkrot, Hava Bat-Zeev

2005. Catégorisation, Grammatication et Lexicalisation. In Perspectives on Language and Language Development, ► pp. 9 ff.

NISHIDA, KOICHI

2007. Pragmaticalization and the History of Japanese Discourse Markers (N. Onodera, Japanese Discourse Markers: Synchronic and Diachronic Discourse Analysis). ENGLISH LINGUISTICS 24:1 ► pp. 184 ff.

Park, Jung‐ran

2007. Evolution of concept networks and implications for knowledge representation. Journal of Documentation 63:6 ► pp. 963 ff.

Valma, Eleni

2006. Causalité en grec moderne : réflexions sur la prise en charge énonciative et la modalité. Linx :54 ► pp. 181 ff.

Arka, I Wayan

2005. Speech levels, social predicates and pragmatic structure in Balinese. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) 15:2-3 ► pp. 169 ff.

De Smet, Hendrik & Hubert Cuyckens

2005. Pragmatic Strengthening and the Meaning of Complement Constructions. Journal of English Linguistics 33:1 ► pp. 3 ff.

Heine, Bernd

2005. On reflexive forms in creoles. Lingua 115:3 ► pp. 201 ff.

Jamrozik, Elżbieta

2005. Le monde vu à travers les relations phrasales. Neophilologica 17 ► pp. 125 ff.

Lamiroy, Béatrice & Michel Charolles

2005. Simplement, seulement, malheureusement, heureusement. Travaux de linguistique n o 49:2 ► pp. 57 ff.

Panther, Klaus-Uwe & Günter Radden

2005. Metonymy. In Handbook of Pragmatics, ► pp. 1 ff.

Verstraete, Jean-Christophe

2004. Initial and final position for adverbial clauses in English: the constructional basis of the discursive and syntactic differences. Linguistics 42:4

Hopper, Paul J. & Elizabeth Closs Traugott

2003. Grammaticalization,

MASCHLER, YAEL

2003. The discourse marker nu: Israeli Hebrew impatience in interaction. Text - Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse 23:1

Blanche-Benveniste, Claire

2002. Auxiliaires et degrés de « verbalité ». Syntaxe & Sémantique N° 3:1 ► pp. 75 ff.

Kearns, Kate

2002. Implicature and language change. In Handbook of Pragmatics, ► pp. 1 ff.

Traugott, Elizabeth Closs & Richard B. Dasher

2001. Regularity in Semantic Change,

Roger Lass

2000. The Cambridge History of the English Language,

Hacking, Jane F.

1999. Grammaticalization Theory and the Particlebi/byin Bulgarian, Macedonian and Russian. Canadian Slavonic Papers 41:3-4 ► pp. 415 ff.

Krug, Manfred

1998. String Frequency. Journal of English Linguistics 26:4 ► pp. 286 ff.

Noordman, Leo G. M. & Wietske Vonk

1998. Memory‐based processing in understanding causal information. Discourse Processes 26:2-3 ► pp. 191 ff.

Breivik, Leiv Egil

1997. D. Stein & S. Wright (eds.), Subjectivity and subjectivisation: linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Pp. viii + 230. £35, US$54.95, ISBN 0 521 47039 0.. English Language and Linguistics 1:1 ► pp. 199 ff.

Foolen, Ad

1997. Pragmatic particles. In Handbook of Pragmatics, ► pp. 1 ff.

HORIE, KAORU

1997. FORM-MEANING INTERACTION IN DIACHRONY: A CASE STUDY FROM JAPANESE. ENGLISH LINGUISTICS 14:0 ► pp. 428 ff.

Nordlinger, Rachel & Elizabeth Closs Traugott

1997. Scope and the development of epistemic modality: evidence fromought to. English Language and Linguistics 1:2 ► pp. 295 ff.

Spooren, Wilbert

1997. The processing of underspecified coherence relations. Discourse Processes 24:1 ► pp. 149 ff.

Hopper, Paul J.

1996. SOME RECENT TRENDS IN GRAMMATICALIZATION. Annual Review of Anthropology 25:1 ► pp. 217 ff.

Israel, M.

1996. Polarity sensitivity as lexical semantics. Linguistics and Philosophy 19:6 ► pp. 619 ff.

Peyraube, Alain

1996. Recent Issues in Chinese Historical Syntax. In New Horizons in Chinese Linguistics [Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 36], ► pp. 161 ff.

Song, Jae Jung

1996. From purposive to manner in Korean: A semantic‐pragmatic change of subjectification. Australian Journal of Linguistics 16:2 ► pp. 209 ff.

Gerhardt, Julie & Charles Stinson

1994. The Nature of Therapeutic Discourse: Accounts of the Self. Journal of Narrative and Life History 4:3 ► pp. 151 ff.

Dittmar, Norbert

1992. Grammaticalization in Second Language Acquisition. Studies in Second Language Acquisition 14:3 ► pp. 249 ff.

Giacalone Ramat, Anna

1992. Sur quelques manifestations de la grammaticalisation dans l’acquisition de l’italien comme deuxième langue. Acquisition et interaction en langue étrangère :1 ► pp. 143 ff.

Pfaff, Carol W.

1992. The Issue of Grammaticalization in Early German Second Language. Studies in Second Language Acquisition 14:3 ► pp. 273 ff.

[no author supplied]

2006. Bibliography. In The Handbook of Pragmatics, ► pp. 742 ff.

[no author supplied]

2013. Introduction: What's New about the New Quotatives?. In Quotatives, ► pp. 1 ff.

[no author supplied]

2015. Cognitive Linguistics and Lexical Change [Current Issues in Linguistic Theory, 331],

[no author supplied]

2017. Bibliography. In The Encyclopedic Dictionary of Applied Linguistics: A Handbook for Language Teaching, ► pp. 744 ff.

[no author supplied]

2018. Directional Particles in Cantonese [Studies in Chinese Language and Discourse, 9],

[no author supplied]

2019. Causation and Reasoning Constructions [Constructional Approaches to Language, 25],

[no author supplied]

2019. Diachrony of Personal Pronouns in Japanese [Current Issues in Linguistic Theory, 344],

[no author supplied]

2022. Cantonese give and Double-Object Construction [Studies in Chinese Language and Discourse, 15],

This list is based on CrossRef data as of 7 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.