Cover not available

In:Caused Accompanied Motion: Bringing and taking events in a cross-linguistic perspective
Edited by Anna Margetts, Sonja Riesberg and Birgit Hellwig
[Typological Studies in Language 134] 2022
► pp. 187–217

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Directed caused accompanied motion events in Sudest, an Oceanic language with classificatory verbs

 | Monash University
Published online: 25 May 2022
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/tsl.134.07she
Abstract
This chapter explores the expression of directed caused accompanied motion events (directed CAM) in Sudest, an Austronesian language of Vanatɨna and Yeina Islands, Papua New Guinea. Directed CAM expressions in Sudest typically involve a caused motion verb in combination with a directional element, which can be a directional verb, associated motion prefix, or deictic enclitic. In the majority of cases, the caused motion verb is selected from a set of verbs that can be described as ‘classificatory verbs’, a type of verbal classifier. The Sudest verbs mean ‘get’ and are selected based on properties of the object referent, including consistency, flexibility, fullness, and number. Sudest is unique among the Austronesian languages as it is the only attested language of the family that has verbal classifiers.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Data and method
  • 3.Typological characteristics and grammatical background
    • 3.1Classificatory verbs
    • 3.2Spatial adpositions
    • 3.3Directedness
      • 3.3.1Directional verbs
      • 3.3.2Associated motion prefixes
      • 3.3.3Directional enclitics
    • 3.4Manner-of-causation prefixes
  • 4.Directed CAM expressions with classificatory verbs
    • 4.1Classificatory verbs with directional verbs
      • 4.1.1Directional compound verbs
      • 4.1.2Directional multi-verb constructions
    • 4.2Classificatory verbs with associated motion prefixes
    • 4.3Classificatory verbs with directional enclitic
    • 4.4Manner of causation and classificatory verbs
  • 5.Minor directed CAM expressions
    • 5.1Vanggu ‘lead’
    • 5.2Manner-specific verbs of caused motion ‘push’, ‘pull’, and ‘carry’
    • 5.3Directional verbs with valency-changing morphology
  • 6.Frequencies of directed CAM expressions
  • 7.Conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • Abbreviations
  • References
References (40)
References
Aikhenvald, A. (2000). Classifiers: A typology of noun categorization devices. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2004). Nominal classification: towards a comprehensive typology. STUF-Language Typology and Universals, 57(2–3), 105–116.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Anderson, M. (1992). Object classifying morphemes in Sudest. In D. M. Snyder & J. M. Clifton (Eds.), Papers from 6ICAL on languages from Papua New Guinea (Vol. 23, pp. 193–198). Ukarumpa: Linguistic Society of Papua New Guinea and the Society of Pidgins and Creoles in Melanesia.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Anderson, M., & Anderson, T. (1991). Sudest grammar essentials. Summer Institute of Linguistics. Manuscript.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Anderson, M., & Ross, M. (2002). Sudest. In J. Lynch, M. Ross, & T. Crowley (Eds.), The Oceanic languages (pp. 322–346). Richmond: Curzon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bohnemeyer, J., Bowerman, M., & Brown, P. (2001). Cut and break clips. In S. C. Levinson & N. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 90–96). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bowerman, M., Gullberg, M., Majid, A., & Narasimhan, B. (2004). Put project: The cross-linguistic encoding of placement events. In A. Majid (Ed.), Field manual (pp. 10–24). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bradshaw, J. (1982). Word order change in Papua New Guinea Austronesian languages (Doctoral dissertation, University of Hawai’i). Retrieved from [URL]
Capell, A. (1943). The linguistic position of south-eastern Papua. Sydney: Australasian Medical Publishing Co.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carroll, A., Evans, N., Hoenigman, D., & San Roque, L. (2009). The family problems picture task. Designed for use by the Social Cognition and Language Project. A collaboration of The Australian National University, Griffith University, University of Melbourne and the Max Planck Institute for Psycholinguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cleary-Kemp, J. (2015). Serial verb constructions revisited: A case study from Koro (Doctoral dissertation, University of California). Retrieved from ProQuest Dissertations and Theses. (UMI 3733339).
Crowley, T. (2002). Serial verbs in Oceanic: A descriptive typology. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dryer, M. S. (2013). A grammatical description of Kara-Lemakot. Canberra Asia-Pacific Linguistics A-PL 009.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ezard, B. (1978). Classificatory prefixes of the Massim cluster. In S. A. Wurm & L. Carrington (Eds.), Second international conference on Austronesian linguistics: Proceedings (pp. 1159–1180). Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fedden, S., & Corbett, G. (2017). Gender and classifiers in concurrent systems: Refining the typology of nominal classification. Glossa, 2(1), 1–47. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Foley, W. (1986). The Papuan languages of New Guinea. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Grinevald, C. (2000). A morphosyntactic typology of classifiers. In G. Senft (Ed.), Systems of nominal classification (pp. 50–92). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2004). Classifiers. In G. Booij, C. Lehmann, J. Mugdan, & S. Skopeteas (Eds.), Morphologie/Morphology: Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung/An international handbook on inflection and word-formation (Vol. 2, pp. 1016–1031). Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Guillaume, A. (2016). Associated motion in South America: Typological and areal perspectives. Linguistic Typology, 20(1), 81–177. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Guillaume, A., & Koch, H. (2017). Associated motion workshop. Paper presented at the 12th Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT), Australian National University, Canberra.
Ikegami, Y. (1987). “Source” vs. “goal”: A case of linguistic dissymmetry. In R. Dirven & G. Radden (Eds.), Concepts of case (pp. 122–146). Tübingen: Gunter Narr.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Koch, H. (1984). The category of ‘associated motion’ in Kaytej. Language in Central Australia, 1, 23–34.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Libert, A. (2006). Ambipositions. Lincom Europa, München.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lynch, J., Ross, M., & Crowley, T. (2002). The Oceanic languages. Richmond: Curzon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Margetts, A., Haude, K., Himmelmann, N. P., Jung, D., Riesberg, S., Schnell, S., Seifart, F., Sheppard, H., & Wegener, C. (accepted). Cross-linguistic patterns in the lexicalisation of BRING and TAKE. Studies in Language.
Meier, S. C. (2020). Topics in the grammar of Mono-Alu (Oceanic) (PhD thesis). University of Newcastle, Australia.
Mithun, M. (1999). The languages of native North America. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
National Statistical Office of Papua New Guinea. (2014). 2011 National population and housing census: Ward population profile, southern region. National Statistical Office of Papua New Guinea, Port Moresby. Retrieved from [URL]
Olson, C. (1992). Gumawana (Amphlett Islands, Papua New Guinea): Grammar sketch and texts. Pacific Linguistics Series A, 82, 251–430.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ozanne-Rivierre, F., & Rivierre, J.-C. (2004). Verbal compounds and lexical prefixes in the languages of New Caledonia. In I. Bril & F. Ozanne-Rivierre (Eds.), Complex predicates in Oceanic languages: Studies in the dynamics of binding and boundedness (pp. 347–372). Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ross, M. (2004). The grammaticalization of directional verbs in Oceanic languages. In I. Bril & F. Ozanne-Rivierre (Eds.), Complex predicates in Oceanic languages: Studies in the dynamics of binding and boundedness (pp. 297–329). Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2016). Posture and movement. In M. Ross, A. Pawley, & M. Osmond (Eds.), The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society: Vol. 5. People, body and mind (pp. 367–456). Canberra: Asia-Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schlossberg, J. (2012). Lexical reconstruction of Proto Papuan Tip (Honours thesis). Monash University, Clayton.
Schokkin, D. (2021). 10 Preverbal directionals as markers of associated motion in Paluai (Austronesian; Oceanic). In H. Koch & A. Guillaume (Eds.) Associated Motion (pp. 385–416). Berlin: De Gruyter Mouton.
Sheppard, H. (2020). Verbal morphosyntax and three-participant events in Sudest, an Oceanic language of Papua New Guinea (Doctoral dissertation, Monash University). Retrieved from
Sterner, J., & Ross, M. (2002). Sobei. In J. Lynch, M. Ross, & T. Crowley (Eds.), The Oceanic languages (pp. 167–185). Richmond: Curzon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Verkerk, A., & Frostad, B. (2013). The encoding of manner predications and resultatives in Oceanic: A typological and historical overview. Oceanic Linguistics, 52(1), 1–35. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wilkins, D. (1991). The semantics, pragmatics and diachronic development of ‘associated motion’ in Mparntwe Arrernte. Buffalo Papers in Linguistics, 1, 207–257.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wittenburg, P., Brugman, H., Russel, A., Klassmann, A., & Sloetjes, H. (2006). ELAN: A professional framework for multimodality research. Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’06). European Language Resources Association (ELRA), Genoa, Italy. Retrieved from [URL]
Cited by (2)

Cited by two other publications

Margetts, Anna, Eleanor Jorgensen, Isabelle Burke & Harriet Sheppard
2024. What counts as a relevant gesture in the study of multimodal event expressions?. Gesture 23:3 ► pp. 217 ff. DOI logo
Margetts, Anna, Katharina Haude, Nikolaus P. Himmelmann, Dagmar Jung, Sonja Riesberg, Stefan Schnell, Frank Seifart, Harriet Sheppard & Claudia Wegener
2022. Cross-linguistic patterns in the lexicalisation of bring and take. Studies in Language 46:4 ► pp. 934 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 7 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue