In:The Typology of Physical Qualities
Edited by Ekaterina Rakhilina, Tatiana Reznikova and Daria Ryzhova
[Typological Studies in Language 133] 2022
► pp. 329–332
Language index
Published online: 25 May 2022
https://doi.org/10.1075/tsl.133.li
https://doi.org/10.1075/tsl.133.li
A
- Adamorobe Sign Language295
- Aghul7
- dimensional terms in 13, 119, 134, 143–144, 147–149
- fields sharp and blunt in 36, 40–41, 47
- Akebu7
- dimensional terms in 119, 134
- Altaic 7, 80, 119 ; See also Azeri, Buryat, Kazakh, Kirghiz, Tatar, Turkish
- American Sign Language295
- Armenian, dimensional terms in
119, 132, 141, 305
- field wet in 59, 60, 62, 72, 73–74
- Austronesian 36, 261 ; See also Malay
- Avar7
- dimensional terms in 119, 135, 144, 147–148, 155, 158
- Azeri 7, 119, 141
B
- Baltic 7, 193, 261–262 ; See also Lithuanian, Latvian
- Basque 7, 36, 40–41, 43, 47–48, 298
- Byelorussian7
- temperature adjectives in 226, 228, 234, 237, 243–244, 251–253
- Bulgarian7
- temperature adjectives in 227–228, 237, 239, 241, 243–245, 249–250, 258
- Buryat 7, 119
C
- Cantonese261
- Caucasian
7, 36, 59
- dimensional terms in 119, 134, 137, 141, 144, 147–148 ; See alsonames of individual Caucasian languages
- Celtic 7, 36 ; See also Welsh, Irish
- Chinese. See Mandarin Chinese
- Ch’orti’ 7, 119, 158
- Chukchi 7, 119, 143, 153
- Church Slavonic246
- Croatian7
- temperature adjectives in 227–229, 239–241, 243, 245–246, 249–251, 253, 258–260
- Czech7
- temperature adjectives in 227–229, 233, 237, 239–241, 243–245, 249–251, 258, 260
E
- English
3, 7–11, 13, 15–16, 18–20
- dimensional terms in 117–122, 127–132, 134, 139, 141–142, 154, 156, 159
- field heavy in 282–284
- field old in 189–190, 192–193, 195–200, 210–211
- field wet in 58–63, 68–70, 76
- fields full and empty in 80, 83–84, 87, 95, 97–99, 102, 107, 109, 111, 312
- fields sharp and blunt in 35–36, 39, 43, 45–46, 51–52, 278–279, 298
- surface texture in 161–163, 165–172, 175, 177–183, 274
- temperature adjectives in 218, 229, 249–250, 260, 262
- Erzya14
- surface texture in 161, 164–165, 170, 172–173, 176, 180–181
- Estonian
7, 17
- surface texture in 161, 165, 168, 170, 172, 176–177, 179–181, 184–185
- field old in193
F
- Finnish
7, 12, 25
- dimensional terms in 119, 143–147, 153
- field old in 193–194
- fields sharp and blunt in 36, 39, 43, 47–48, 278, 298
- surface texture in 161, 170, 176, 178, 184
- temperature adjectives in261
- Finno-Ugric, dimensional terms in
142–144, 146–147, 153
- field old in193
- field wet in80
- temperature adjectives in 262 ; See also names of individual Finno-Ugric languages
- French
3, 7, 11, 16, 18
- dimensional terms in 116, 139, 145
- field heavy in 281–282
- field old in192
- field wet in 57–61
- fields sharp and blunt in 35–36, 38, 42–43, 45, 47–48, 278, 298
G
- Georgian
7, 8, 11, 15
- dimensional terms in 119, 134, 141
- field old in 193, 210
- field wet in 59–60, 68–69, 74–75
- German
7, 11–12, 15, 19, 23, 25
- dimensional terms in119
- field heavy in281
- field old in 193, 195
- field wet in 57–62, 64–67, 72, 76
- fields sharp and blunt in 36, 40, 47–48, 51, 278, 298
- surface texture in 178, 182–183
- temperature adjectives in 238, 249, 260
- Germanic
7, 25–26
- field old in193
- fields sharp and blunt in36
- surface texture in 184–185
- temperature adjectives in 216, 245, 262 ; See also names of individual Germanic languages
- Greek, field old in193
- field wet in 59–60
- temperature adjectives in 228, 245, 251, 261
H
- Hawaiian210
- Hebrew7
- dimensional terms in 119, 132
- field wet in 59–60, 62, 69, 72
- Hindi 36, 193–194
- Hungarian
7, 13, 16
- dimensional terms in119
- field old in193
- field wet in 59–60, 68, 74–76
- fields sharp and blunt in 35–36, 40
- surface texture in 161, 166, 168, 174–177, 179, 181–182, 184
- temperature adjectives in262
I
- Indo-European, dimensional terms in
119, 134, 141
- field wet in 59–60
- fields full and empty in80
- temperature adjectives in 233, 244, 256, 258–259, 262 ; See also names of individual Indo-European languages
- Indo-Iranian 36 ; See also Hindi
- Indonesian261
- Ingush7
- dimensional terms in 119, 132, 141, 147
- 305
- Inuit Sign Language295
- Irish7
- dimensional terms in 119, 140, 155
- temperature adjectives in228
- Italian
7, 9
- dimensional terms in119
- field old in193
- fields sharp and blunt in 36, 41, 43, 48
- Italian Sign Language290
- Itsari Dargwa7
- dimensional terms in 119, 144, 147–149
- Izhma Komi. See Komi
J
- Japanese
7–9, 11, 18
- field old in194
- field wet in 58–60, 67, 69–70
- fields full and empty in 80–83, 86–88, 91, 93, 95–96, 99–100, 103, 107, 109
- fields sharp and blunt in 36–37, 40, 42–43, 47–48
- temperature adjectives in261
K
- Kabardian
7, 13
- dimensional terms in 119, 134, 136–137, 139, 141
- field wet in 59–60
- fields sharp and blunt in 36–37, 40, 43, 47
- Kartvelian 59, 119, 134 ; See also Georgian
- Kata Kolok295
- Kazakh7
- dimensional terms in 13, 58–59, 119, 121–122, 128, 133–135, 139, 148–49, 158
- Khanty
7, 8
- dimensional terms in 119, 134, 136, 139, 143–146, 153
- field wet in 59–60
- fields full and empty in 80, 85–86, 92, 94, 96–98, 101, 105, 107, 312
- surface texture in 161, 164–165, 167–170, 172, 184, 273
- Kirghiz7
- dimensional terms in 119, 139
- field old in193
- Kla-Dan 7, 36, 40, 47, 278
- Komi
7, 13, 14
- dimensional terms in 118, 119, 134, 142–144, 146, 150
- field old in193
- fields sharp and blunt in 36–37, 40, 42, 47, 278, 298
- surface texture in 161, 165–166, 168, 170, 172, 313
- Komi-Zyrjan. See Komi
- Korean
7, 17
- dimensional terms in 154–155
- fields full and empty in 80, 82–83, 86, 88–90, 93–94, 99–101, 104, 110
- fields sharp and blunt in 36, 47, 52
- surface texture in 161–162, 179, 298
- Kurdish208
- Kwa 7, 119, 134, 219 ; See also Akebu; Niger-Kongo
L
- Latin, dimensional terms in
118, 129, 143–144
- field old in193
- temperature adjectives in 228, 245, 256
- Latvian7
- field wet in69
- dimensional terms in119
- field old in193
- temperature adjectives in 229, 251, 261
- Lezgian 7, 119, 134, 147
- Lithuanian
7–8
- dimensional terms in119
- field old in193
- field wet in 59–60
- temperature adjectives in 229, 245, 251
- Lower Sorbian7
- temperature adjectives in 227, 233, 237–238, 243, 245, 251, 256 ; See also Upper Sorbian
M
- Macedonian7
- temperature adjectives in 227–229, 237–239, 241–245, 248–249, 251, 253–254, 256–258, 260–261
- Malay7
- fields sharp and blunt in 36, 39, 47
- temperature adjectives in278
- Maiduan208
- Mandarin Chinese
7–11, 13, 19, 22
- dimensional terms in 119, 134, 154–155
- field old in 194, 209
- field wet in 59–61, 64, 67, 72, 76
- fields full and empty in 80–81, 86–87, 89, 92–93, 95–97, 99, 102–103, 106–107, 109
- fields sharp and blunt in 35–36, 39, 47, 298
- surface texture in 161–162, 164, 172–173
- qualitative features in 269–286
- Mande 7, 36, 278 ; See also Kla-Dan
- Mari 7, 119 ; See also Meadow Mari
- Mayan 7, 119, 158, 216 ; See also Ch’orti’, Yukatek Maya
- Meadow Mari 135, 161, 167, 177, 178 ; See also Mari
- Moksha
7, 36
- dimensional terms in 119, 132, 143, 146, 147
- field wet in 58–61, 64, 66, 67, 72
- surface texture in 161, 167, 168
- Mongolian 7, 59–60, 64
N
- Nenets7
- field old in208
- dimensional terms in 119, 121–122, 134–135, 155, 157
- surface texture in 161, 167, 169, 172, 181
- Niger-Kongo 119 ; See also Akebu, Kwa
- Norwegian 7, 59, 60
O
- Old Russian 242, 246
P
- Polish7
- field wet in 59, 60, 64–65, 72
- temperature adjectives in 227–228, 232, 236–246, 249–251, 253
R
- Romance 7, 36, 193, 256 ; See also names of individual Romance languages
- RSL. See Russian Sign Language
- Russian
7, 11, 12
- dimensional terms in 3, 8, 12, 14, 15, 119, 131, 142–143
- field old in 190–193, 195–197, 208–209, 210
- field wet in 58–61, 63, 69–70, 72, 73
- fields full and empty in 82–89, 93–99, 102, 104–107, 109, 112–113
- fields hard and heavy in 279–280, 281–284
- fields sharp and blunt in 30–35, 37, 39, 44, 47–48, 50
- surface texture in 161–163, 165, 168–169, 170, 172–173, 175–176, 177–179, 180, 182, 313
- temperature adjectives in 5, 220–260 ; See also Old Russian
- Russian Sign Language 22, 195, 289–293, 295–306
S
- Serbian
7, 9, 15
- fields full and empty in 80–81, 87–88, 90, 94, 96, 97, 98–99, 101–102, 104, 106–107, 110, 112
- fields sharp and blunt in 32–34, 48
- temperature adjectives in 227–229, 232, 233, 235, 237, 239–243, 245–246, 247–249, 250–251, 254, 259, 260
- sign languages. See names of individual sign languages
- Sino-Tibetan 36, 59, 80 ; See also Mandarin Chinese, Cantonese
- Slavic
91, 99, 193, 215–217, 226–262
- Late Common152See also names of individual Slavic languages
- Slovak, temperature adjectives in 227–228, 233, 237, 239–241, 243–245, 251
- Slovene, temperature adjectives in 228–229, 237, 240, 243, 245, 249–252
- Spanish
7, 19, 20
- dimensional terms in 119, 141
- field old in 192–193
- field wet in 59, 60, 61, 64, 67, 72
- fields full and empty in 80–81, 83, 84, 87, 88, 91, 92, 94, 96, 98–100, 102–106, 109, 112
- surface texture in 161, 165–167, 172, 176–177, 180–181
- temperature adjectives in 261, 312
- Swedish 7, 51–52, 59, 60, 194, 262
T
- Tabasaran 7, 119, 147
- Tatar7
- dimensional terms in 119, 134
- field old in193
- Turkish7
- dimensional terms in 119, 144
- field old in193
- fields hard and heavy in282
U
- Udi 7, 119, 134, 137, 147
- Udmurt
7, 12
- dimensional terms in 119, 132, 134, 143, 145–147
- field old in 194, 305
- surface texture in 161, 165, 166, 169, 170, 172, 173, 177, 180, 181
- Ukrainian7
- temperature adjectives in 226, 234–235, 237, 239–241, 243–245, 246–249, 251–252, 253–254
- Upper Sorbian7
- temperature adjectives in 227, 237, 243, 244, 251 ; See also Lower Sorbian
- Uralic
7, 36, 59, 119
- surface texture in 161, 167, 170, 178, 184–185 ; See also names of individual Uralic languages
W
- Welsh 7, 36, 40, 51
Y
- Yolngu Sign Language295
- Yucatec Maya 216, 261
