Cover not available

In:Antipassive: Typology, diachrony, and related constructions
Edited by Katarzyna Janic and Alena Witzlack-Makarevich
[Typological Studies in Language 130] 2021
► pp. 149–176

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Chapter 5
Antipassive constructions in Oceanic languages

 | Lacito CNRS - UMR 7107
Published online: 23 March 2021
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/tsl.130.05moy
Abstract
This article will discuss the different constructions which could be relevant for identifying antipassives in Oceanic languages, in spite of the fact that there is no dedicated antipassive marker. Some of these constructions involve the backgrounding of the object, but are associated with different syntactic devices, discursive strategies and semantic functions, giving rise to either incompleteness of the action, low individuation of the patient, or restrictions on its uses.
Looking at their semantic and pragmatic specificities, I will investigate what these types of construction have in common and to which extent they can be labelled ‘antipassive’, as has been done inter alia by Cooreman (1994), Dixon (1992) and Janic (2013, 2016).
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Object omission
  • 3.Different types of object incorporation
    • 3.1Complete object incorporation
    • 3.2Pseudo noun incorporation
    • 3.3Transitivity discord
  • 4.Peripherization of the object
    • 4.1Object peripherization in Polynesian languages
    • 4.2Recessive voice
    • 4.3Marking of the object to avoid ambiguity
  • 5.Middle derivation
    • 5.1With reflexes of the POc *paRi- prefix
    • 5.2“Auto-causative” constructions with POc prefix *paka-
    • 5.3‘Unergative derivation’, a type of derivation with a middle meaning
  • 6.Conclusion
  • Notes
  • Abbreviations
  • References
References (50)
References
Besnier, Niko. 2000. Tuvaluan. A Polynesian Language of the Central Pacific. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bril, Isabelle. 1997. Split ergativity in Nêlêmwa. In Proceedings of the 7th International Conference on Austronesian Linguistics, Leiden, 1994, Cecilia Odé & Wim Stokhof (eds), 377–393. Amsterdam: Rodopi.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2002. Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie). Analyse syntaxique et sémantique. Leuven: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010. Structure actancielle et diathèse: Du nêlêmwa aux langues néo-calédoniennes et austronésiennes. In Typologie et comparatisme. Hommages offerts à Alain Lemaréchal [Langues et cultures du Pacifique 16], Injoo Choi-Jonin, Marc Duval & Olivier Soutet (eds), 37–59. Paris: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Comrie, Bernard. 2013. Alignment of case marking of full noun phrases. In The World Atlas of Language Structures Online, Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. <[URL]> (13 August 2020).
Cooreman, Ann. 1994. A functional typology of antipassives. In Voice: Form and Function [Typological Studies in Language 27], Barbara A. Fox & Paul J. Hopper (eds), 49–88. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Creissels, Denis. 2006. Syntaxe générale, une introduction typologique. Paris: Hermès.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dixon, R. M. W. 1988. A Grammar of Boumaa Fijian. Chicago IL: The University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
1992. Antipassive. In International Encyclopedia of Linguistics, William Bright (ed.), 134–137. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Duranti, Alessandro. 1994. From Grammar to Politics. Linguistic Anthropology in a Western Samoan Village. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Duranti, Alessandro & Ochs, Elinor. 1990. Genitive constructions and agency in Samoan discourse. Studies in Language 14(1): 1–23. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Foley, William A. 2007. A typology of information packaging in the clause. In Language Typology and Syntactic Description, Vol. 1: Clause Structure, Timothy Shopen (ed.), 362–446. Cambridge: CUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Foley, William A. & Van ValinJr., Robert D. 1984. Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: CUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gerdts, Donna B. 1988. Antipassive and causatives in Ilokano: Evidence for an ergative analysis. In Studies in Austronesian Linguistics, Richard Mc Ginn (ed.), 295–321. Athens OH: University of Ohio Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Givón, Talmy. 1990. Syntax: a Functional-Typological Introduction. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heath, Jeffrey. 1976. Antipassivization: a functional typology, Berkeley Linguistics Society 2: 202–211.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Janic, Katarzyna. 2013. L’antipassif dans les langues accusatives. PhD dissertation, Lumière University Lyon 2.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. Synchronic and diachronic aspects of valency-reducing devices in Oceanic languages. Lingua Posnaniensis LVIII(2): 151–188. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kemmer, Suzanne. 1993. The Middle Voice [Typological Studies of Language 23]. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lazard, Gilbert. 1986. Formes et fonctions du passif et de l’antipassif. Actances 2: 7–57.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1989. Transitivity and markedness: The antipassive in accusative languages. In Markedness in Synchrony and Diachrony, Olga Miseska Tomic (ed.), 309–331. Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1994. L’actance. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lichtenberk, Frantisek. 1983. A Grammar of Manam. Honolulu HI: University of Hawai’i Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1991. Reciprocals and depatientives in To’aba’ita. In Currents in Pacific Linguistics: Papers on Austronesian Languages and Ethnolinguistics in Honour of George W. Grace, Robert Blust (ed.), 171–183. Canberra: Australian National University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2000. Reciprocals without reflexives. In Reciprocals: Forms and Functions [Typological Studies in Language 40], Zygmunt Frajzyngier & Traci S. Curl (eds), 31–62. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2007. Reciprocals and related meanings in To’aba’ita. In Reciprocal Constructions [Typological Studies in Language 71], Vladimir P. Nedjalkov (eds), 1547–1574. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2008. A Grammar of Toqabaqita. Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lynch, John, Ross, Malcolm & Crowley, Terry. 2002. The Oceanic Languages. Richmond, Surrey: Curzon.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Margetts, Anna. 1999. Valence and Transitivity in Saliba, an Oceanic Language of Papua New Guinea. MPI Series in Psycholinguistics. Nijmegen: MPI.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2008. Transitivity discord in some Oceanic languages. Oceanic Linguistics 47(1): 30–44. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Massam, Diane. 2001. Pseudo noun incorporation in Niuean. Natural Language & Linguistics Theory 19: 153–197. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mosel, Ulrike & Hovdhaugen, Even. 1992. Samoan Reference Grammar. Oslo: Scandinavian University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Moyse-Faurie, Claire. 1985. Incorporation morphologique et incorporation syntaxique en drehu. Actances 1: 123–133.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2000. Ergative case avoidance in East Futunan. In SICOL Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics, Vol. 2: Historical and Descriptive Studies, Bill Palmer & Paul Geraghty (eds), 369–380. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2008. Constructions expressing middle, reflexive and reciprocal situations in some Oceanic languages. In Reciprocals and Reflexives. Theoretical and Typological Explorations, Ekkehard König & Volker Gast (eds), 105–168. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010. L’ambitransitivité: Exemples océaniens. In Essais de typologie et de linguistique générale. Mélanges offerts à Denis Creissels, Franck Floricic (éd.), 505–525. Lyon: ENS Editions.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. Valency classes in Xârâcùù (New Caledonia). In Valency Classes in the World’s Languages, Andrej Malchukov & Bernard Comrie (eds), 1015–1068. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. Te lea faka’uvea – Le wallisien. Leuven: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nougier-Voisin, Sylvie. 2005. Antipassif et langues accusatives. In Linguistique typologique, Gilbert Lazard & Claire Moyse-Faurie (eds), 193–206. Villeneuve d’Ascq: Presses Universitaires du Septentrion.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ochs, Elinor. 1982. Ergativity and word order in Samoan child language. Language 58(3): 646–671. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ozanne-Rivierre, Françoise. 1976. Le iaai. Langue mélanésienne d’Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Phonologie, morphologie, esquisse syntaxique. Paris: Selaf.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Palmer, Bill. 1999. Kokota Grammar. Honolulu HI: University of Hawai’i Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pawley, Andrew. 1972. On the internal relationships of Eastern Oceanic languages. In Studies in Oceanic Culture History 3, Roger C. Green & Marion Kelly (eds), 1–142. Honolulu HI: Bernice Pauahi Bishop Museum.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1973. Some problems in Proto Oceanic grammar. Oceanic Linguistics 12(1–2): 103–188. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Polinsky, Maria. 2013. Antipassive constructions. In The World Atlas of Language Structures Online, Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. <[URL]> (14 April 2018).
Shibatani, Masayoshi. 2006. On the conceptual framework for voice phenomena. Linguistics 44(2): 217–269. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Silverstein, M. 1976. Hierarchy of features and ergativity. In Grammatical Categories in Australian Languages, R. M. W. Dixon (ed.), 112–171. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sperlich, Wolfgang B. (ed.). 1997. Tohi Vagahau Niue. Niue Language Dictionary. Honolulu HI: University of Hawai’i Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tsunoda, Tasaku. 1988. Antipassives in Warrungu and other Australian languages. In Passive and Voice [Typological Studies in Language 16], Masayoshi Shibatani (ed.), 595–649. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Van ValinJr., Robert D. 2005. Exploring the Syntax-Semantics Interface. Cambridge: CUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (3)

Cited by three other publications

Creissels, Denis
2024. Transitivity, Valency, and Voice, DOI logo
Janic, Katarzyna
2021. Variation in the verbal marking of antipassive constructions. In Antipassive [Typological Studies in Language, 130], ► pp. 249 ff. DOI logo
Janic, Katarzyna & Alena Witzlack-Makarevich
2021. The multifaceted nature of the antipassive construction. In Antipassive [Typological Studies in Language, 130], ► pp. 1 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 7 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue