In:Negation in Uralic Languages
Edited by Matti Miestamo, Anne Tamm and Beáta Wagner-Nagy
[Typological Studies in Language 108] 2015
► pp. 293–324
Negation in Erzya
Published online: 24 June 2015
https://doi.org/10.1075/tsl.108.11ham
https://doi.org/10.1075/tsl.108.11ham
The negation system of the Mordvin (Erzya and Moksha) languages is known to be complex. There are several negative markers displaying a range of semantic and morphosyntactic characteristics conditioned by factors including clause type, predicate type or the tense and the mood of the predicate, as well as the pragmatics of a phrase or clause. This article introduces the inventory of negative markers used in Erzya and Moksha and provides a detailed description of negation in Erzya.
References (34)
Alëškina, Raisa A. 2000. Pričastijaś (The participle). In Erźań keľ. Morfologija (The Erzya language. Morphology), Dmitrij V. Cygankin, Nina A. Agafonova, Marija D. Imajkina, Mixail V. Mosin, Valentina P. Cypkajkina & Elena A. Abramova (eds), 216–222. Saransk: Krasnyj Oktjabr.
van der Auwera, Johan & Lejeune, Ludo (with Valentin Goussev). 2005. The prohibitive. In The World Atlas of Language Structures. Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds), 290–293. Oxford: OUP.
Bartens, Raija. 1996. Die positive und negative Existentiale in den finnisch-ugrischen Sprachen. Ural-Altaische Jahrbücher 14 (Neue Folge): 58–97.
. 1999. Mordvalaiskielten rakenne ja kehitys (The structure and development of the Mordvin languages) [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 232]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Bryžinskij, Andrej. I. 1991. Eŕamodo nadobija (Medicine of life). Saransk: Mordovskoe knižnoe izdatel’stvo.
Cygankin, Dmitrij V. 1979. Fonetika erzjanskix dialektov. Učebnoe posobie (The phonetics of Erzya dialects. Teaching material). Saransk: Mordovskij gosudarstvennij universitet.
Cypkajkina, Valentina P. 2000. Glagoloś (The verb). In Erźań keľ. Morfologija (The Erzya language. Morphology), Dmitrij V. Cygankin, Nina A. Agafonova, Marija D. Imajkina, Mixail V. Mosin, Valentina P. Cypkajkina & Elena A. Abramova (eds), 146–216. Saransk: Krasnyj Oktjabr.
Erina, Ol’ga. 1997. Časticy v mordovskix jazykax (Particles in the Mordvin languages) [Dissertationes philologiae uralicae Universitatis Tartuensis 1]. Tartu: Tartu ülikooli kirjastus.
Erina, Ol’ga V. 2000. Časticaťńe (The Particles). In Erźań keľ. Morfologija (The Erzya language. Morphology), Dmitrij. V. Cygankin, Nina. A. Agafonova, Marija D. Imajkina, Mixail V. Mosin, Valentina P. Cypkajkina & Elena A. Abramova (eds), 260–267. Saransk: Krasnyj Oktjabr.
Evsev’ev, Makar E. 1963. Osnovy mordovskoj grammatik (The basics of the Mordvin grammar) [Izbrannye trudy 4]. Saransk: Mordovskoe knižnoe izdatel’stvo.
Feoktistov, Aleksandr P. 1990. Dialekty mordovskix jazykov (The dialects of the Mordvin languages). In H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch [Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII(1)], Kaino Heikkilä, Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistov, Grigori Jermuschkin & Martti Kahla (eds), LX-LXXXVI. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Feoktistov, Aleksandr & Saarinen, Sirkka. 2005. Mokšamordvan murteet (The dialects of Moksha Mordvin) [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 249]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Fournet, Arnaud. 2012. Mokša Mordvin verbal negation described and compared with other Uralo-Altaic languages. Rice Working Papers in Linguistics 3: 1–19.
Hamari, Arja. 2007. The Negation of Stative Relation Clauses in the Mordvin Languages [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 254]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
. 2013. Negation in the history of the Mordvin languages. In The History of Negation in the Languages of Europe and the Mediterranean, Volume 1: Case Studies, David Willis, Christopher Lucas & Anne Breitbarth (eds), 453–485. Oxford: OUP.
Imjarekova, Valentina. M. 1980. Časticy (The particles). In Grammatika mordovskix jazykov. Fonetika, grafika, orfografija, morfologija (The grammar of the Mordvin languages. Phonetics, alphabet, orthography, morphology), Dmitrij V. Cygankin (ed.), 401–418. Saransk: Izdatel’stvo Mordovskogo universiteta.
Itkonen, Terho. 1992. Ugrilaisten kielten karitiivista (On the caritive of the Ugric languages). In Festschrift für Károly Rédei zum 60. Geburtstag, Pál Deréky, Timothy Riese, Marianne Sz. Bakró-Nagy & Péter Hajdú (eds), 221–237. Wien: Institut für Finno-Ugristik der Universität Wien.
Ivanova, Galina S. 2006. Sistema glasnyx v dialektax mokšanskogo jazyka v istoričeskom osveščenii (The vowel system in the Moksha Mordvin language from a historical perspective). Saransk: Izdatel’stvo Mordovskogo universiteta.
Keresztes, László. 1999. Development of Mordvin Definite Conjugation [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 233]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Maskaev, Andrej I., Evseev, Viktor J. & Kavtas’kin, Luka S. 1967. Ustno-poetičeskoe tvorčestvo mordovskogo naroda 3(2). Erzjanskie skazki (The folklore of the Mordvin people 3(2). Erzya stories). Saransk: Naučno-issledovatel’skij institut jazyka, literatury, istorii i ekonomiki pri Sovete ministrov Mordovskoj ASSR.
Miestamo, Matti. 2005. Standard Negation. The Negation of Declarative Verbal Main Clauses in a Typological Perspective [Empirical Approaches to Language Typology 31]. Berlin: Mouton de Gruyter.
Nad’kin, Dmitrij T. 1980. Glagol [The verb]. In Grammatika mordovskix jazykov. Fonetika, grafika, orfografija, morfologija (The grammar of the Mordvin languages. Phonetics, alphabet, orthography, morphology), Dmitrij V. Cygankin (ed.), 268–344. Saransk: Izdatel’stvo Mordovskogo universiteta.
Paasonen, Heikki 1953. Mordwinische Chrestomathie mit Glossar und grammatikalischem Abriss [Hilfsmittel für das Studium der finnisch-ugrischen Sprachen IV]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Rec1977. Samples of Erzya spontaneous speech recorded in 1977 by Niina Aasmäe.
Rueter, Jack. 2010. Adnominal Person in the Morphological System of Erzya [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 261]. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Śatko [Spark]. 1998. Saransk: Pravitel’stvo Respubliki Mordovija.
Ščemerova, Valentina S. 1972. K voprosu ob a-ovoj osnove glagol’nogo otricanija v mordovskix jazykax (On the problem of verbal negation formed with markers in a- in the Mordvin languages). Sovetskoe finno-ugrovedenie VIII (3): 173–180.
. 1975. K voprosu ob upotreblenii otricatel’nyx slov araś, aš v mordovskix jazykax (On the problem of the use of the negative words araś, aš in the Mordvin languages). In Voprosy finno-ugrovedenija 6, Ivan S. Buzakov (ed.), 269–273. Saransk: Mordovskoe knižnoe izdatel’stvo.
Sovijärvi, Antti & Peltola, Reino. 1977. Suomalais-ugrilainen tarkekirjoitus (Finno-Ugric transcription) [Helsingin yliopiston fonetiikan laitoksen julkaisuja = Publicationes Instituti Phonetici Universitatis Helsingiensis 9]. Helsinki: Helsingin yliopisto.
Turunen, Rigina. 2009. The relationship between person and number agreement in Erzya non-verbal predicate constructions. Finnisch-Ugrische Forschungen 60: 71–116.
. 2011. Parts of speech in non-typical function: (A)symmetrical encoding of non-verbal predicates in Erzya. Linguistic. Discovery 9 (1): 137–172. ⟨[URL]⟩
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 7 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
