Introduction published In: Translation and/in Periodical Publications
Edited by María Constanza Guzmán
[Translation and Interpreting Studies 14:2] 2019
► pp. 169–173
Introduction
This article is available free of charge.
Published online: 26 June 2019
https://doi.org/10.1075/tis.00036.int
https://doi.org/10.1075/tis.00036.int
References (12)
Álvarez, Sonia et al. (eds). 2014. Translocalities/Translocalidades: Feminist Politics of Translation in the Latin/a Américas. Durham: Duke University Press.
Bandish, Cynthia. 2001. “Bakhtin’s dialogism and the Bohemian meta-narrative of ‘Belgravia’: A case study for analyzing periodicals.” Victorian Periodicals Review 34(3): 239–262.
Brooker, Peter and Andrew Thacker. 2009. “General introduction.” In The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines, I1. Oxford: Oxford University Press.
Collier, Patrick. 2015. “What is modern periodical studies?” The Journal of Modern Periodical Studies 6 (2): 92–111.
Daphné de Marneffe, Benoit Denis (eds). 2006. Les réseaux littéraires. Brussels: Presses universitaires de Liège.
Edwards, Brent Hayes. 2003. The Practice of Diaspora: Literature, Translation, and the Rise of Black Internationalism. Cambridge: Harvard University Press.
Guzmán, María Constanza. 2017. “El Caribe se traduce: La traducción como praxis descolonial en las revistas Tropiques, Bim y Revista Casa de las Américas
.” Mutatis mutandis 10 (1): 167–181.
. 2015. “Vectors of exchange: Translation praxis in Cuadernos de Marcha and Revista Casa de las Américas
.” TTR V. XXVIII (1–2): 91–108.
Latham, Sean and Robert Scholes. 2006. “The emergence of periodical studies as a field.” PMLA 121 (2): 517–531.
Simon Sherry. 2012. Cities in Translation: Intersections of Language and Memory. New York: Routledge.
Tahir Gürçağlar, Şehnaz. 2019. “Periodical codes and translation: An analysis of Varlık in 1933–1946.” Translation and Interpreting Studies 14(2): 174–198.
Cited by (8)
Cited by eight other publications
Bezari, Christina
Kamińska, Aleksandra
Pokorn, Nike K.
2023. Translation and diaspora. Target. International Journal of Translation Studies 35:2 ► pp. 262 ff.
Wong, Ka Ki
2023. Studying literary translations in periodicals. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción 69:6 ► pp. 822 ff.
Wong, Ka-ki
2022. Review of Fólica, Roig-Sanz & Caristia (2020): Literary Translation in Periodicals: Methodological challenges for a transnational approach. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 68:2 ► pp. 307 ff.
Guzmán, María Constanza
Fólica, Laura, Diana Roig-Sanz & Stefania Caristia
2020. Towards a transnational and large-scale approach to literary translation in periodicals. In Literary Translation in Periodicals [Benjamins Translation Library, 155], ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 6 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.