Cover not available

In:The Acquisition of Referring Expressions: A dialogical approach
Edited by Anne Salazar-Orvig, Geneviève de Weck, Rouba Hassan and Annie Rialland
[Trends in Language Acquisition Research 28] 2021
► pp. 287–316

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Chapter 10
The impact of speech genres on the use of referring expressions

ORCiD logo with link | Université Paris 8 – Vincennes-Saint-Denis
ORCiD logo with link | Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
ORCiD logo with link | Université de Neuchâtel
ORCiD logo with link | Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
ORCiD logo with link | Université de Neuchâtel
Published online: 16 June 2021
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/tilar.28.10vin
Abstract
This chapter is aimed to assess the impact of speech genre on the use of referring expressions. We examined this impact in two corpora of mother-child dialogues (toddlers, ages 1;10–2;6 years and older children ages 4–7 years) via two separate studies. The first study showed that among the toddlers, the discursive sequence and the utterance genre influenced the use of referring expression more strongly than the position in the referential chain. In the second study, which looked at the narrative sequences in both corpora, we observed two phenomena: firstly, demonstrative expressions were relatively independent of the position in the referential chain, with genre overriding position; secondly, position in the referential chain took precedence for the noun-pronoun opposition, a key factor in how characters are handled in a narrative. However, the results also showed that the position factor interacted with both genre and age. The discussion deals with the implications of these findings for understanding children’s first uses of referring expressions.
Article outline
  • 1.Introduction
    • 1.1What do we mean by speech genres?
    • 1.2How do speech genres affect language development?
  • 2.Method
    • 2.1Participants and data collection
    • 2.2Coding
      • 2.2.1Categories of referring expressions
      • 2.2.2Discursive sequences
      • 2.2.3Utterance genres
      • 2.2.4Position in the referential chain
      • 2.2.5Intercoder agreement and statistics
  • 3.Results
    • 3.1Distribution of referring expressions
    • 3.2Impact of discursive sequence, utterance genre, and position in the referential chain among toddlers
      • 3.2.1Impact of discursive sequence
      • 3.2.2Impact of utterance genre
      • 3.2.3Impact of the position in the referential chain
      • 3.2.4Joint impact of discursive sequence, utterance genre, and position in the referential chain
    • 3.3Impact of utterance genre and position in the referential chain in narrative sequences, for the two corpora
      • 3.3.1Impact of utterance genre
      • 3.3.2Impact of the position in the referential chain
      • 3.3.3Joint impact of utterance genre and position in the referential chain in the narrative sequences of the two corpora
  • 4.Discussion and conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
References (52)
References
Adam, J.-M. (2011). Les textes: Types et prototypes: Récit, description, argumentation, explication et dialogue. Paris: Armand Colin.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Allen, S. E. M., Hughes, M. E., & Skarabela, B. (2015). The role of cognitive accessibility in children’s referential choice. In L. Serratrice & S. E. M. Allen (Eds.), The acquisition of reference (pp. 123–153). Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ariel, M. (1990). Accessing noun-phrase antecedents. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bakhtin, M. (1979/1986). Speech genres and other late essays. Austin, TX: University of Texas Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bates, D., Mächler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1–48. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Berman, R., & Nir-Sagiv, B. (2004). Linguistic indicators of inter-genre differentiation in later language development. Journal of Child Language, 31(2), 339–380. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bronckart, J.-P. (1996). Activité langagière, textes et discours: Pour un interactionnisme socio-discursif. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bronckart, J.-P., Bain, D., Schneuwly, B., Davaud, C., & Pasquier, A. (1985). Le fonctionnement des discours, un modèle psychologique et une méthode d’analyse. Neuchâtel: Delachaux & Niestlé.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bruner, J. S. (1983). Child’s talk; learning to use language. New York, NY: W.W. Norton & Company.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chenu, F., Jisa, H., & Mazur-Palandre, A. (2012). Développement de la connectivité syntaxique à travers deux types de textes à l’oral et à l’écrit. In SHS Web of Conferences, 1 (pp. 1591–1605). Les Ulis: EDP Sciences. Google Scholar logo with link to Google Scholar
da Silva-Genest, C., Salazar Orvig, A., Marcos, H., Caët, S., & Heurdier, J. (2021). Young children’s uses of referring expressions. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 81–113). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
de Weck, G. (1991). La cohésion dans les textes d’enfants. Neuchâtel-Paris: Delachaux & Niestlé.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2005). L’appropriation des discours par les jeunes enfants. In B. Piérart (Ed.). Le langage de l’enfant: Comment l’évaluer? (pp. 179–193). Bruxelles: De Boeck. Google Scholar logo with link to Google Scholar
de Weck, G., Hassan, R., Heurdier, J., Klein, J., & Salagnac, N. (2021). Activities and institutional contexts: Their role in the use of referring expressions. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 261–286). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Filliettaz, L. (2004). Le virage actionnel des modèles du discours à l’épreuve des interactions de service. Langage et Société, 107, 31–54. Google Scholar logo with link to Google Scholar
François, F. (1984). Problèmes et esquisse méthodologique. In F. François, C. Hudelot, & E. Sabeau-Jouannet (Eds.), Conduites linguistiques chez le jeune enfant (pp. 13–116). Paris: PUF.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(1993). Pratiques de l’oral. Dialogue, jeu et variations des figures du sens. Paris: Nathan Pédagogie.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gayraud, F., Gonnand, S., Kern, S., & Viguié, A. (1999). L’effet de différentes tâches narratives sur la connexion dans les textes d’enfants francophones de 10 ans. Rencontre du GdR, 113, 1–31.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gonnand, S., & Jisa, H. (2000). Note de synthèse: L’effet de la diversité narrative sur les compétences des enfants d’âge scolaire. Repères, Recherches en Didactique du Français Langue Maternelle, 21(1), 185–190. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gundel, J. K., Hedberg, N., & Zacharski, R. (1993). Cognitive status and the form of referring expressions in discourse. Language, 69, 274–307. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gundel, J., & Johnson, K. (2013). Children’s use of referring expressions in spontaneous discourse: Implications for theory of mind development. Journal of Pragmatics, 56, 43–57. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Halliday, M., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hassan, R., de Weck, G., Rezzonico, S., Salazar Orvig, A., & Vinel, E. (2021). Variations in adult use of referring expressions during storytelling in different interactional settings. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 233–260). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heurdier, J. (2015). Usages syntaxiques et dialogue parent-enfant. Etude de dyades mère-enfant et père-enfant dans deux activités ludiques (PhD dissertation). Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3, Paris, France.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hickmann, M., Schimke, S., & Colonna, S. (2015). From early to late mastery of reference. Multifunctionality and linguistic diversity. In L. Serratrice & S. E. M. Allen (Eds.), The acquisition of reference (pp. 181–211). Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hosmer, D. W., Lemeshow, S. & Sturdivant, R. X (2013). Assessing the Fit of the Model. In D. W. Hosmer, S. Lemeshow & R. X. Sturdivant (Eds.), Applied logistic regression (pp. 153–226). New York, NY: John Wiley & Son.. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hothorn, T., & Zeileis, A. (2015). partykit: A modular toolkit for recursive partytioning in R. Journal of Machine Learning Research, 16, 3905–3909.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hughes, M. E., & Allen, S. E. M. (2013). The effect of individual discourse-pragmatic features on referential choice in child English. Journal of Pragmatics, 56, 15–30. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jisa, H., & Strömqvist, S. (2002). Pragmatique et acquisitions tardives chez l’enfant: Langage oral et langage écrit. In J. Bernicot, A. Trognon, M. Guidetti, & M. Musiol (Eds.), Pragmatique et psychologie (pp. 257–265). Nancy: Presses Universitaires de Nancy.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Karmiloff-Smith, A. (1985). Language and cognitive processes from a developmental perspective. Language and Cognitive processes, 1(1), 61–85. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kerbrat-Orecchioni, C., & Traverso, V. (2004). Types d’interactions et genres de l’oral. Langages, 153, 41–51. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Labov, W. (1972). The transformation of experience in narrative syntax. In W. Labov (Ed.), Language in the inner city (pp. 354–396). Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Marcos, H., Salazar Orvig, A., da Silva, C., & Heurdier, J. (2021). The influence of dialogue in young children’s uses of referring expressions. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 203–232). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mazur-Palandre, A., & Jisa, H. (2012). Introduire et développer l’information: Une acquisition tardive? CogniTextes. Revue de l’Association Française de Linguistique Cognitive, 7. [URL].
Morehead, D. M., & Ingram, D. (1973). The development of base syntax in normal and linguistically deviant children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 16(3), 330–352. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nelson, K. (2007). Young minds in social worlds: Experience, meaning, and memory. Cambridge, MA: Harvard University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pellegrini, A., Galda, L., & Rubin, D. (1984). Context in text: The development of oral and written language in two genres. Child Development, 55, 1549–1555. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rezzonico, S., Bernasconi, M., de Weck, G., da Silva, C., & Jullien, S. (2021). Referring expressions and developmental language disorders. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 141–161). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rezzonico, S., Vinel, E., de Weck, G., Hassan, R., & Salagnac, N. (2021). Referring in dialogical narratives: A study on children’s use of nouns and pronouns. In A. Salazar Orvig, G. de Weck, R. Hassan, & A. Rialland (Eds.), The acquisition of referring expressions: A dialogical approach (pp. 115–139). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rosat, M.-C. (1991). A propos de réalisations orale et écrite d’un texte argumentatif. Etudes de Linguistique Appliquée, 81, 119–130.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Roulet, E. (1991). Une approche discursive de l’hétérogénéité discursive. Etudes de Linguistique Appliquée, 83, 117–129.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Salazar Orvig, A., Marcos, H., Morgenstern, A., Hassan, R., Leber-Marin, J., & Parès, J. (2010). Dialogical beginnings of anaphora: The use of third-person pronouns before the age of 3. Journal of Pragmatics, 42(7), 1842–1865. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Salazar Orvig, A., Marcos, H., Heurdier, J., & da Silva, C. (2018). Referential features, speech genres and activity types. In M. Hickmann, H. Jisa & E. Veneziano (Eds.), Sources of variation in first language acquisition: Languages, contexts, and learners (pp. 219–242). Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schaeffer, J., & Matthewson, L. (2005). Grammar and pragmatics in the acquisition of article systems. Natural Language & Linguistic Theory, 23(1), 53–101. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Serratrice, L., & Allen, S. E. M. (Eds.). (2015). The acquisition of reference. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tomasello, M. (1999). The cultural origins of human cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vinel, E. (2014). Comment des adultes et des enfants, âgés de 3 à 6 ans, racontent ensemble des histoires en situations familiales et scolaires (PhD dissertation). Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3, Paris, France. [URL]
Vion, R. (1999). Pour une approche relationnelle des interactions verbales et des discours. Langage et Société, 87(1), 95–114. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vološinov, V. N. (1929/1986). Marxism and the Philosophy of Language. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vygotsky, L. S. (1933/1962). Thought and language, Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wittgenstein, L. (1953). Philosophical investigations. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (11)

Cited by 11 other publications

Le Mené, Marine, Anne Salazar Orvig, Christine Da Silva-Genest & Haydée Marcos
2023. The choice of referring expressions in adult-child dialogues. In Reference [Studies in Language Companion Series, 228], ► pp. 323 ff. DOI logo
Le Mené, Marine, Anne Salazar Orvig, Christine da Silva-Genest & Haydée Marcos
2024. Young children’s experience of referentiality and nonreferentiality in dialogue. In (Non)referentiality in Conversation [Pragmatics & Beyond New Series, 344], ► pp. 80 ff. DOI logo
Starostina, Yu. S.
2022. Linguo-Axiological Speech-Genre Model and Its Actualization in English Drama Discourse. Nauchnyi dialog 11:4 ► pp. 131 ff. DOI logo
da Silva-Genest, Christine, Haydée Marcos, Anne Salazar Orvig, Stéphanie Caët & Julien Heurdier
2021. Young children’s uses of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 81 ff. DOI logo
de Weck, Geneviève, Rouba Hassan, Julien Heurdier, Janina Klein & Nathalie Salagnac
2021. Activities and social settings: Their roles in the use of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 261 ff. DOI logo
Rezzonico, Stefano, Elise Vinel, Geneviève de Weck, Rouba Hassan & Nathalie Salagnac
2021. Referring in dialogical narratives. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 115 ff. DOI logo
Salazar Orvig, Anne & Geneviève de Weck
2021. The acquisition of referring expressions: From formal factors to communicative experience. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 319 ff. DOI logo
Salazar-Orvig, Anne & Geneviève de Weck
2021. Chapter 11. The acquisition of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], DOI logo
Salazar Orvig, Anne, Geneviève de Weck, Rouba Hassan & Annie Rialland
2021. A dialogical approach to the acquisition and usage of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 1 ff. DOI logo
Salazar-Orvig, Anne, Geneviève de Weck, Rouba Hassan & Annie Rialland
2021. Chapter 1. A dialogical approach to the acquisition and usage of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], DOI logo
Yamaguchi, Naomi, Anne Salazar Orvig, Marine Le Mené, Stéphanie Caët & Annie Rialland
2021. Filler syllables as precursors of referring expressions. In The Acquisition of Referring Expressions [Trends in Language Acquisition Research, 28], ► pp. 41 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 6 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue