Terminology

Online-first articles

The following articles have been published online-first, and have not yet been published in an issue.

23 March 2026

Consistency beyond terms: Translating terminological chains

Rossella Resi | 27 pp.

9 March 2026

Gender-sensitive language in terminological definitions: A case study on Italian legal concepts

Elena Chiocchetti and Natascia Ralli | 29 pp.

Domain properties and the representation of terminological relations

Pius ten Hacken | 20 pp.

Terminology beyond terms

Pius ten Hacken and Rossella Resi | 5 pp.

Terms as linguistic and domain specific units: A translation perspective

Maria Koliopoulou | 23 pp.

Meaning distinctions in terminology research: A lexicon-driven approach applied to Brazilian Portuguese

Flavia Lamberti | 12 pp.

4 March 2026

Review of Resi & Steurs (2025): Terminology planning in Europe

Margaret Rogers | 15 pp.

26 February 2026

Evaluating the extraction of Italian institutional terminology: A comparative study between Sketch Engine and ChatGPT-4o

Helena Ortiz-Garduño | 27 pp.

Multidimensional analysis of H&SS terminology translation: A case study

Ying Xu | 26 pp.

20 January 2026

Wine words, cultural worlds: A systematic review of metaphor and language in global wine communication

Allison Creed | 31 pp.

Developing a ship-shore radio communication technical vocabulary list

Wen Zhao and Xiaoyan Wei | 35 pp.

1 December 2025

Representing multiword expressions in terminology resources: From a traditional to a construction-based approach

Marie-Claude L'Homme | 27 pp.

27 November 2025

Review of Warburton & Humbley (2025): Terminology throughout History: A discipline in the making

Lynne Bowker | 7 pp.

14 October 2025

Discovering hyponymic knowledge patterns in English

Antonio San Martín and Catherine Trekker | 35 pp.

13 October 2025

Terminology in genetic-linguistic studies as a political issue: The case of the South Slavic dialectal continuum

Igor Ivaškovic | 21 pp.

Translation of medical terms from an ethical perspective: A case study of the Chinese translation of Alzheimer’s disease

Aling Shi | 22 pp.

11 July 2025

Investigating Western social science terminology in China’s late Qing and early Republican Eras: A case study of Yan Fu’s translations

Lichun Tao, Yanjun Pan and Zixuan Wang | 26 pp.

14 February 2025

Terminology: Ancient Chinese way

Xingfeng Liu | 20 pp.

12 September 2024

Review of Bonadonna (2023): Didactique du lexique et corpus numériques pour le français L2: des applications pour le commerce et le marketing digital

John Humbley | 5 pp.