Book review
Bragt, Katrin Van, Lieven D'hulst & José Lambert. 1995. Bibliographie des traductions françaises (1810–1840): Répertoires par disciplines & Bragt, Katrin Van, Lieven D'hulst & José Lambert. 1996. Bibliographie des traductions françaises (1810–1840): Répertoires et analyses électroniques. Biblio TF: CD-ROM
Reviewed by
Published online: 1 January 1997
https://doi.org/10.1075/target.9.2.11pym
https://doi.org/10.1075/target.9.2.11pym
References (12)
Bihl, Liselotte and Karl Epting. 1987. Bibliographie französischer Übersetzungen aus dem Deutschen 1487–1944 / Bibliographie de traductions françaises d'auteurs de langue allemande. 2 vols. Tübingen: Niemeyer.
Bragt, Katrin Van. 1989. "Corpus bibliographique et analyse des traductions: Un programme d'analyse par ordinateur". Revue de Littérature comparée. 1989: 2. 171-178.
D'hulst, Lieven. 1987. L'Évolution de la poésie en France (1780–1830): Introduction à une analyse des interférences systémiques. Leuven: Leuven University Press.
Doorslaer, Luc van. 1995. "Quantitative and Qualitative Corpus Selection in Translation Studies". Target. 7: 2. 245-260.
Fromm, Hans. 1950–1953-Bibliographie deutscher Übersetzungen aus dem Französischen 1700–1948. 6 vols. Baden-Baden: Verlag für Kunst und Wissenschaft.
Hausmann, Frank-Rutger. 1992. Bibliographie der deutschen Übersetzungen aus dem Italienischen von den Anfängen bis 1730. 2 vols. Tübingen: Niemeyer.
Horn-Monval, Madelaine. 1958–1967. Répertoire bibliographique des traductions et adap-tations françaises du théâtre étranger du XVe siècle à nos jours. 8 vols. Paris: CNRS.
Lambert, José Lieven D'hulst and Katrin Van Bragt. 1985. "Translated Literature in France, 1800–1850". Theo Hermans, ed. The Manipulation of Literature: Studies in Literary Translation. London and Sydney: Croom Helm, 1985. 149-163.
Leuven-Zwart, Kitty van. 1992. Vertaalwetenschap: Ontwikkelingen en perspectieven. Muiderberg: Coutinho.
Pym, Anthony. 1996. "Catalogues and Corpora in Translation History". Malcolm Coulthard and Pat Odber de Baubeta, eds. The Knowledges of the Translator: From Literary Interpretation to Machine Translation. Lewiston, Queenston, Lampeter: Edwin Mellen Press, 1996. 167–190.
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 5 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
