Brisset, Annie. 1990. Sociocritique de la traduction: Théâtre et altérité au Québec (1968-1988).

Review published In: Target
Vol. 4:2 (1992) ► pp.252–256

Get fulltext from our e-platform

Compte rendu

Reviewed by

Clem Robyns | Leuven, Fonds National de la Recherche Scientifique de Belgique

Article language: French

Published online: 1 January 1992

References (7)

Bibliographie

Brisset, Annie. 1986. “Ceci n’est pas une trahison”. Spirale (juin). 12–13.

. 1988a. “Translation & Parody: Quebec Theatre in the Making”. Canadian Literature 1171. 92–106.

. 1988b. “Le public et son traducteur: Profil idéologique de la traduction théâtrale au Québec”. TTR 1:2. 11–18

. 1989a. “Le travail perlocutoire de la traduction Macbeth québécois”. Meta XXXIV:2. 179–194.

Robyns, Clem. 1992. “Towards a Sociosemiotics of Translation”. Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 1/2. 211–226.

Simon, Sherry. 1989. L’inscription sociale de la traduction au Québec. Québec: Office de la langue française.