Taivalkoski-Shilov, Kristiina. 2006. La tierce main. Le discours rapporté dans les traductions françaises de Fielding au XVIIIe siècle

Vanacker, Beatrijs

doi:10.1075/target.21.1.06van

Review published In: Target
Vol. 21:1 (2009) ► pp.135–140

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Book review

Taivalkoski-Shilov, Kristiina. 2006. La tierce main. Le discours rapporté dans les traductions françaises de Fielding au XVIIIe siècle

Reviewed by

Beatrijs Vanacker | Leuven

Published online: 5 August 2009

https://doi.org/10.1075/target.21.1.06van

References (5)

References

Charles (Yahalom), Shelly. 1980. “Du non-littéraire au littéraire. Sur l’élaboration du modèle romanesque au XVIIIe siècle”. Poétique 441. 406–421.

. 1981. “Le système littéraire en état de crise. Contacts intersystémiques et comportement traductionnel”. Poetics today 2:4. 143–160.

Hermans, Theo. 1999. Translation in systems. Descriptive and Systemic Approaches Explained. Manchester: St. Jerome Publishing.

Nord, Christiane. 1991. Text analysis in Translation. Amsterdam/Atlanta: Rodopi.

Pym. Anthony. 1988. Method in Translation History. Manchester: St. Jerome Publishing.

Cited by (1)

Cited by one other publication

Taivalkoski-Shilov, Kristiina

2019. Textual, moral and psychological voices of translation. Slovo.ru: Baltic accent 10:3 ► pp. 43 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.