Philipp Sebastian Angermeyer. (2015) Speak English or What? Codeswitching and Interpreter Use in New York City Courts.

Bakti, Mária

doi:10.1075/target.16026.bak

Review published In: Target
Vol. 30:1 (2018) ► pp.176–181

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Book review

Philipp Sebastian Angermeyer. (2015) Speak English or What? Codeswitching and Interpreter Use in New York City Courts.

Reviewed by

Mária Bakti | University of Szeged

Published online: 21 February 2018

https://doi.org/10.1075/target.16026.bak

References (4)

References

Berk-Seligson, Susan. 1990. The Bilingual Courtroom. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Hertog, Erik. 2015. “Legal Interpreting.” In The Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies, edited by Franz Pöchhacker, 230–234. London: Routledge.

Pöchhacker, Franz. 2003. “‘Going Social?’ On Pathways and Paradigms in Interpreting Studies.” In Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting, edited by Anthony Pym, Miriam Shlesinger, and Zuzanna Jettmarová, 215–232. Amsterdam: John Benjamins.

Wadensjö, Cecilia. 1998. Interpreting as Interaction. London: Longman.