In:Emergent Syntax for Conversation: Clausal patterns and the organization of action
Edited by Yael Maschler, Simona Pekarek Doehler, Jan Lindström and Leelo Keevallik
[Studies in Language and Social Interaction 32] 2020
► pp. 221–244
Chapter 8Grammatical coordination of embodied action
The Estonian ja ‘and’ as a temporal organizer of Pilates moves
Published online: 17 February 2020
https://doi.org/10.1075/slsi.32.08kee
https://doi.org/10.1075/slsi.32.08kee
Abstract
This paper looks at the Estonian coordinating conjunction ja ‘and’ in video-recorded Pilates classes,
focusing on the instructors’ practical problem of making the students perform proper movement sequences. It shows how grammatical
coordination emerges within a multimodal activity in which the instructor’s talk both directs and responds to student performance. As
opposed to the frequent juxtaposition of clauses without connectors, explicit coordination with ja is used for the
overall structuring of the class as well as the temporal extension of talk to achieve synchronicity of vocal and embodied behavior. In
contrast to formal theories that consider grammar as a device for coherent expression of pre-planned propositions, this study argues
that grammatical structure emerges as part of practical action across participants and modalities.
Keywords: coordination, conjunction, Estonian, synchronization
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The data
- 3.Coordinating consecutive clauses and moves
- 4.Clausal units and the organization of the activity: Ja-clauses launching the termination of an exercise
- 5.Ja-prefacing and transition to the next sequence of similar exercise moves
- 6.Ja as a device of cross-modal synchronization and a starting signal
- 7.Conclusion
Acknowledgment Transcription conventions Notes References
References (22)
Barth-Weingarten, D., & Couper-Kuhlen, E. (2011). Action, prosody and emergent constructions: The case of ‘and’. In P. Auer, & S. Pfänder (Eds.), Constructions: Emerging and emergent (pp.264–293). Berlin: De Gruyter Mouton.
Barth-Weingarten, D. (2012). Of Ens ‘n’ Ands: Observations on the phonetic make-up of a coordinator and its uses
in Talk-in-Interaction. Language and Speech 55(1), 35–36.
Broth, M., Cromdal, J., & Levin, L. (2017). Starting out as a driver: Progression in instructed pedal work. In Å. Mäkitalo, P. Linell, & R. Säljö (Eds.), Memory practices and learning: Interactional, institutional and sociocultural perspectives (pp.115–152). Charlotte, N.C.: Information Age Publishing.
Broth, M., & Keevallik, L. (2014). Getting ready to move as a couple. Accomplishing mobile formations in a dance class. Space and Culture 17(2), 107–121.
Deppermann, A. (2018): Changes in turn-design over interactional histories – the case of instructions in driving school
lessons. In A. Deppermann, & J. Streeck (Eds.), Time in embodied interaction: Synchronicity and sequentiality of multimodal resources (pp.293–324). Amsterdam: John Benjamins.
EKSS – Eesti keele seletav sõnaraamat [Comprehensive dictionary of Estonian]. [URL] Retrieved 20.05.2018
Erelt, M., Kasik, R., Metslang, H., Rajandi, H., Ross, K., Saari, H., Tael, K., & Vare, S. (1993). Eesti keele grammatika II (Estonian grammar II). Tallinn: Eesti Teaduste Akadeemia Eesti Keele Instituut.
Hakulinen, A., Vilkuna, M., Korhonen, R., Koivisto, V., Heinonen, T., & Alho, I. (2004). Iso suomen kielioppi (The Comprehensive Grammar of Finnish). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
Haspelmath, M. (2007). Coordination. In T. Shopen (Ed.), Language typology and syntactic description, vol. II: Complex constructions (pp.1–51). 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Hennoste, T., Lindström, L., Rääbis, A., Toomet, P., & Vellerind, R. (2000). Eesti suulise kõne korpus ja mõnede allkeelte võrdluse katse [The corpus of spoken Estonian and an attempt at comparing some varieties]. In T. Hennoste (Ed.), Arvutuslingvistikalt inimesele (pp.245–283). Tartu: Tartu ülikooli üldkeeleteadus õpetooli toimetised 1.
Heritage, J., & Sorjonen, M.-L. (1994). Constituting and maintaining activities across sequences: And-prefacing as a feature of question
design. Language in Society 23(1), 1–29.
Kalliokoski, J. (1989). Ja: Rinnastus ja rinnastuskonjuktion käyttö [Ja. Coordination and the use of the coordinating conjunction in Finnish.]. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
Keevallik, L. (2000). Keelendid et ja nii et vestluses. [Linguistic units et ‘that’ and nii et ‘so’ in conversation.] Keel ja Kirjandus 43(5), 344–358.
(in press). Synchronizing instruction and compliance: The emergence of grammatical
structure in a Pilates class. In C. Taleghani-Nikazm, E. Betz, & P. Golato (Eds.), Mobilizing others Grammar and lexis within larger activities. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.
Koivisto, A. (2011). Sanomattakin selvää? Ja,mutta ja että puheenvuoron lopussa [Goes without saying? Finnish conjunctions ja, mutta and että in
turn-final position]. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos.
Local, J. (2004). Getting back to prior talk: And-uh(m) as a back-connecting device in British and American
English. In E. Couper-Kuhlen, & C. Ford (Eds.), Sound patterns in interaction (pp.377–400). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
Mazeland, H., & Huiskes, M. (2001). Dutch ‘but’ as a sequential conjunction: Its use as a resumption marker. In M. Selting, & E. Couper-Kuhlen (Eds.), Studies in interactional linguistics (pp.141–169). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
Mondada, L. (2018) Driving instruction at high speed on a race circuit: Issues in action formation and sequence
organization. International Journal of Applied Linguistics 28, 1–22.
Nevile, M. (2006). Making sequentiality salient: And-prefacing in the talk of airline pilots. Discourse Studies 8(2), 309–332.
Cited by (9)
Cited by nine other publications
Ehmer, Oliver
2025. Marking action accomplishment with non‑lexical vocalizations. Interactional Linguistics 5:1-2 ► pp. 22 ff.
Okada, Misao
2025. Japanese turn-initial particle hai in instruction-compliance sequences in boxing. Interactional Linguistics 5:1-2 ► pp. 127 ff.
Yagi, Junichi
Keevallik, Leelo, Emily Hofstetter, Ann Weatherall & Sally Wiggins
Simone, Monica & Renata Galatolo
Hopper, Paul J.
2021. “You turn your back and there’s somebody moving in”. Interactional Linguistics 1:1 ► pp. 64 ff.
Mushin, Ilana & Simona Pekarek Doehler
This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
