Cover not available

In:Imperative Turns at Talk: The design of directives in action
Edited by Marja-Leena Sorjonen, Liisa Raevaara and Elizabeth Couper-Kuhlen
[Studies in Language and Social Interaction 30] 2017
► pp. 65–101

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

Chapter 3
Precision timing and timed embeddedness of imperatives in embodied courses of action

Examples from French

 | University of Basel | University of Helsinki
Published online: 18 August 2017
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/slsi.30.03mon
Abstract
Drawing on video recorded data in French, this chapter studies the use of imperatives in situations in which participants involved together in an activity get one another to do something immediately, within that activity. More specifically, this chapter focuses on activities characterized by fast progression and by a sense of urgency, risk, or speed – in which the immediacy of a participant’s response is particularly relevant. These characteristics highlight temporality in a specific and exemplary way. The chapter offers a systematic analysis of sequential environments that contain imperatives directing someone to perform an immediate action. The linguistic and embodied characteristics of these actions are reviewed, as well as their responses and possible third closing turns. The analysis will demonstrate how both directives and their responses are multimodally assembled and carefully fine-tuned, and how they orient to the precise timing of the ongoing activity. Beyond the basic organization of the sequence, the chapter studies the specific formats of repeated imperatives, orienting to temporal features such as the imminence, urgency, time precision, and duration of the directed action.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.The phenomenon and data set
  • 3.Sequence organization
    • 3.1The basic organization of the sequence
    • 3.2Formats of 1st actions: Imperatives and other multimodal resources
      • 3.2.1Linguistic features
      • 3.2.2Multimodal features: Gestures co-occurring with the imperative
      • 3.2.3Suspension of the current turn and action
    • 3.3Second position: Responses
    • 3.4Third position: Assessments and repairs
  • 4.Indexicality and praxeological context
    • 4.1How to make sense of the indexicality of directives
    • 4.2Embeddedness in the praxeological context
      • 4.2.1Directives and the ongoing activity
      • 4.2.2Series of imperatives within larger sequences
  • 5.Temporal trajectories of repeated imperatives: Urgency versus duration
    • 5.1Repetition until proper compliance is achieved: A sense of urgency
    • 5.2Online calibration: Managing duration
  • 6.Normativity: Negative imperatives
    • 6.1Anticipating possible problematic actions
    • 6.2Orientation to an actual inadequate action
    • 6.3From positive to negative imperatives
    • 6.4Blaming
  • 7.Conclusions
  • Conventions
  • Acknowledgements
  • References
References (25)
References
Amerine, Ronald, and Jack Bilmes. 1988. “Following Instructions.” Human Studies 11: 327–339. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Craven, Alexandra, and Jonathan Potter. 2010. “Directives: Entitlement and Contingency in Action.” Discourse Processes 12 (4): 419–442.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Curl, Traci S., and Paul Drew. 2008. “Contingency and Action: A Comparison of Two Forms of Requesting.” Research on Language and Social Interaction 41 (2): 129–153. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Garfinkel, Harold, and Harvey Sacks. 1970. “On Formal Structures of Practical Actions.” In Theoretical Sociology, ed. by John C. McKinney, and Edward A. Tiryakian, 337–366. New York: Appleton-Century Crofts.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Garfinkel, Harold. 1967. Studies in Ethnomethodology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goodwin, Charles. 1994. “Professional Vision.” American Anthropologist 96 (3): 606–633. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goodwin, Marjorie H., and Asta Cekaite. 2012. “Calibration in Directive/Response Sequences in Family Interaction.” Journal of Pragmatics 46: 122–138. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Drew, Paul, and Elizabeth Couper-Kuhlen. 2015. “Requesting – From Speech Act to Recruitment.” In Requesting in Social Interction, ed. by Paul Drew, and Elizabeth Couper-Kuhlen, 1–34. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heritage, John, and Marja-Leena Sorjonen. 1994. “Constituting and Maintaining Activities Across Sequences: And-prefacing as a Feature of Question Design.” Language in Society 23: 1–29. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jary, Mark, and Mikhail Kissine. 2014. Imperatives. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kendon, Adam. 2004. Gesture. Visible Action as Utterance. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lindström, Anna. 2005. “Language as Social Action: A Study of How Senior Citizens Request Assistance with Practical Tasks in the Swedish Home Help Service.” In Syntax and Lexis in Conversation, ed. by Auli Hakulinen, and Margaret Selting, 209–230. Amsterdam: Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lindwall, Oskar, and Anna Ekström. 2012. “Instructions-in-interaction: The Teaching and Learning of a Manual Skill.” Human Studies 35: 27–49. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mondada, Lorenza. 2011a. “The Organization of Concurrent Courses of Action in Surgical Demonstrations.” In Embodied Interaction, Language and Body in the Material World, ed. by Jürgen Streeck, Charles Goodwin, and Curtis LeBaron, 207–226. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011b. “The Situated Organization of Directives in French: Imperatives and Action Coordination in Video Games.” Nottingham French Studies 50 (2): 19–50. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014a. “Instructions in the Operating Room: How Surgeons Direct Their Assistant’s Hands.” Discourse Studies 16 (2): 131–161. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014b. “Requesting Immediate Action in the Surgical Operating Room: Time, Embodied Resources and Praxeological Embeddedness.” In Requests in Interaction, ed. by Elizabeth Couper-Kuhlen, and Paul Drew, 271–304. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014c. “Pointing, Talk and the Bodies: Reference and Joint Attention as Embodied Interactional Achievements.” In From Gesture in Conversation to Visible Utterance in Action, ed. by Mandana Seyfeddinipur, and Marianne Gullberg, 95–124. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Oppermann-Marsaux, Evelyne. 2010. “Injonction et interjection: l’évolution des emplois de l’impératif ‘allons’ du moyen français jusqu’au français classique [Injunction and interjection: evolution of uses of the imperative ‘allons’ from middle French to classic French].” In Diachro IV. Le français en diachronie, ed. by Bernard Combettes, Céline Guillot, Evelyne Oppermann-Marsaux, Sophie Prévost, and Amalia Rodríguez Somolinos, 311–324. Bern: Lang.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rauniomaa, Mirka, and Tiina Keisanen. 2012. “Two Multimodal Formats for Responding to Requests.” Journal of Pragmatics 44: 829–842. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Riegel, Martin, Jean-Christophe Pellat, and René Rioul. 1994. Grammaire méthodique du français [Methodical grammar of French]. Paris: Presses universitaires de France.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rossi, Giovanni. 2012. “Bilateral and Unilateral Requests: The Use of Imperatives and Mi X? Interrogatives in Italian.” Discourse Processes 49 (5): 426–458. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vine, Bernadette. 2004. “Directives at Work: Exploring the Contextual Complexity of Workplace Directives.” Journal of Pragmatics 41: 1395–1405. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wootton, Anthony. 1997. Interaction and the Development of Mind. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zinken, Jörg, and Ogiermann, Eva. 2013. “Responsibility and Action: Invariants and Diversity of Requests for Objects in British English and Polish Interaction.” Research on Language and Social Interaction 46: 256–276. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (28)

Cited by 28 other publications

Keevallik, Leelo, Emily Hofstetter & Jan Lindström
2025. Linguistic and other vocal resources of instructing bodies. Interactional Linguistics 5:1-2 ► pp. 1 ff. DOI logo
Okada, Misao
2025. Japanese turn-initial particle hai in instruction-compliance sequences in boxing. Interactional Linguistics 5:1-2 ► pp. 127 ff. DOI logo
Tekin, Burak S.
2025. Instructions in the photography studio. Interactional Linguistics 5:1-2 ► pp. 201 ff. DOI logo
Deppermann, Arnulf, Ibrahim Cindark, Lari Kotilainen, Salla Kurhila & Inkeri Lehtimaja
2024. Self-translations in multilingual workplace interaction. Intercultural Pragmatics 21:4 ► pp. 507 ff. DOI logo
Hydén, Lars-Christer, Anna Ekström & Ali Reza Majlesi
2024. Sitting Down: Embodied Directives. In Living with Late-Stage Dementia, ► pp. 115 ff. DOI logo
Keevallik, Leelo, Emily Hofstetter, Agnes Löfgren & Sally Wiggins
2024. Repetition for real-time coordination of action: Lexical and non-lexical vocalizations in collaborative time management. Discourse Studies 26:3 ► pp. 334 ff. DOI logo
Kim, Mary Shin, Sujin Kang & Tyler Miyashiro
2024. Challenges in Managing Korean Online Service Requests and Complaints via Business Chat. In Exploring Korean Politeness Across Online and Offline Interactions [Advances in (Im)politeness Studies, ], ► pp. 247 ff. DOI logo
Reed, Beatrice Szczepek
2024. ‘You Don’t Need Me Shouting Here’: When Instructors Observe Learners in Silence. Research on Language and Social Interaction 57:2 ► pp. 169 ff. DOI logo
Szczepek Reed, Beatrice
2024. Escalating prosody. Interactional Linguistics 4:1 ► pp. 97 ff. DOI logo
Svensson, Hanna
2024. Requesting another to taste: Passing food and the distribution of agency in the organization of bodily trajectories. Discourse Studies 26:6 ► pp. 822 ff. DOI logo
Keevallik, Leelo, Emily Hofstetter, Ann Weatherall & Sally Wiggins
2023. Sounding others’ sensations in interaction. Discourse Processes 60:1 ► pp. 73 ff. DOI logo
Kim, Mary Shin
2023. Korean imperatives at two different speech levels. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) 33:4 ► pp. 559 ff. DOI logo
Riou, Marine, Karim Tazarourte, Delphine Hugenschmitt, Christian Di Filippo & Pierre-Yves Gueugniaud
2023. Faire faire les gestes qui sauvent : requêtes des régulateurs pour guider les appelants dans des appels d’urgence médicale en France. Langage et société N° 179:2 ► pp. 35 ff. DOI logo
Schmidt, Axel & Arnulf Deppermann
2023. On the Emergence of Routines: An Interactional Micro-history of Rehearsing a Scene. Human Studies 46:2 ► pp. 273 ff. DOI logo
Hoey, Elliott M.
2022. Self-authorizing action: Onlet me Xin English social interaction. Language in Society 51:1 ► pp. 95 ff. DOI logo
Fasulo, Alessandra
2021. Talking to children with atypical development. In Language and Social Interaction at Home and School [Dialogue Studies, 32], ► pp. 121 ff. DOI logo
Raymond, Chase Wesley, Jeffrey D. Robinson, Barbara A. Fox, Sandra A. Thompson & Kristella Montiegel
2021. Modulating action through minimization: Syntax in the service of offering and requesting. Language in Society 50:1 ► pp. 53 ff. DOI logo
Simone, Monica & Renata Galatolo
2021. Timing and Prosody of Lexical Repetition: How Repeated Instructions Assist Visually Impaired Athletes’ Navigation in Sport Climbing. Research on Language and Social Interaction 54:4 ► pp. 397 ff. DOI logo
Gan, Yumei, Christian Greiffenhagen & Christian Licoppe
2020. Die Eröffnung von Videoanrufen in Migrantenfamilien: Wie Großeltern ‚sprechende Köpfe‘-Begegnungen zwischen Kindern und ihren migrierten Eltern in China organisieren. In Digitale Kindheiten [Medien der Kooperation – Media of Cooperation, ], ► pp. 55 ff. DOI logo
Golato, Peter
2020. Recruitments in French. In Mobilizing others [Studies in Language and Social Interaction, 33], ► pp. 83 ff. DOI logo
Helmer, Henrike
2020. How Do Speakers Define the Meaning of Expressions? The Case of Germanx heißt y(“x means y”). Discourse Processes 57:3 ► pp. 278 ff. DOI logo
Shor, Leon
2020. Negation in Modern Hebrew. In Usage-Based Studies in Modern Hebrew [Studies in Language Companion Series, 210], ► pp. 583 ff. DOI logo
Taleghani-Nikazm, Carmen, Veronika Drake, Andrea Golato & Emma Betz
2020. Mobilizing for the next relevant action. In Mobilizing others [Studies in Language and Social Interaction, 33], ► pp. 47 ff. DOI logo
Urbanik, Paweł
2020. Getting others to share goods in Polish and Norwegian: Material and moral anchors for request conventions. Intercultural Pragmatics 17:2 ► pp. 177 ff. DOI logo
Deppermann, Arnulf
2018. Instruction practices in German driving lessons: Differential uses of declaratives and imperatives. International Journal of Applied Linguistics 28:2 ► pp. 265 ff. DOI logo
Deppermann, Arnulf
2021. Social Actions. In The Cambridge Handbook of Sociopragmatics, ► pp. 69 ff. DOI logo
Mondada, Lorenza
2017. Le défi de la multimodalité en interaction. Revue française de linguistique appliquée Vol. XXII:2 ► pp. 71 ff. DOI logo
[no author supplied]
2021. Fundamentals of Sociopragmatics. In The Cambridge Handbook of Sociopragmatics, ► pp. 13 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue