Article published In: Sign Language & Linguistics
Vol. 14:2 (2011) ► pp.213–247
‘So, well, whatever’
Discourse functions of palm-up in New Zealand Sign Language
Published online: 3 January 2012
https://doi.org/10.1075/sll.14.2.01mck
https://doi.org/10.1075/sll.14.2.01mck
This study investigates the frequency and functions of a ubiquitous form in conversational NZSL discourse glossed as palm-up. Dictionaries show that it is a polysemous vocabulary item in NZSL, although many of its uses in discourse are not accounted for in the lexicon. Analysis of discourse data from 20 signers shows it to be the second most frequently occuring item, and to exhibit phonological variation. We identify and discuss four (non-exclusive) functions of palm-up in this data: cohesive, modal, interactive, and manual frame for unpredictable mouthings (codemixing). Correspondences in form, linguistic context, and meaning are found between uses of palm-up in NZSL, similar forms in other signed languages, and co-speech palm gestures. The study affirms previous descriptions of this form as having properties of both gesture and sign, and suggests that it also has features of a discourse marker.
Keywords: connective, polysemy, conversation regulator, modality, mouthing, NZSL, palm-up, gesture
Cited by (33)
Cited by 33 other publications
Crible, Ludivine & Loulou Kosmala
Debreslioska, Sandra, Anna Kuder & Pamela Perniss
Lepeut, Alysson & Emily Shaw
McKee, Rachel, Mireille Vale, George Major, Sara Pivac Alexander & Miriam Meyerhoff
Börstell, Carl
Macedo, María Noel, Matías Yerro, Jorge Vivas, Mauricio Castillo, Maximiliano Meliande, Adriana de León, Alejandro Fojo & Roberto Aguirre
Rodrigues, Angélica & Roland Pfau
Gabarró-López, Sílvia & Anna Kuder
2022. A corpus-based study of ‘Away gestures’ across four signed languages. Belgian Journal of Linguistics 36 ► pp. 73 ff.
Hou, Lynn
Engberg-Pedersen, Elisabeth
Siyavoshi, Sara & Sherman Wilcox
Skedsmo, Kristian
Skedsmo, Kristian
Beukeleers, Inez, Geert Brône & Myriam Vermeerbergen
Gabarró-López, Sílvia
Gabarró-López, Sílvia
Gabarró-López, Sílvia
Haviland, John B.
2019. Grammaticalizing the face in a first generation sign language. In Historical Linguistics 2015 [Current Issues in Linguistic Theory, 348], ► pp. 519 ff.
Lin, Hao
2019. Interrogative marking in Chinese Sign Language. Sign Language & Linguistics 22:2 ► pp. 241 ff.
Willoughby, Louisa, Howard Manns, Shimako Iwasaki & Meredith Bartlett
Cooperrider, Kensy, Natasha Abner & Susan Goldin-Meadow
Johnston, Trevor
Mesh, Kate & Lynn Hou
Oomen, Marloes & Roland Pfau
Anne Baker, Beppie van den Bogaerde, Roland Pfau & Trude Schermer
Börstell, Carl, Thomas Hörberg & Robert Östling
2016. Distribution and duration of signs and parts of speech in Swedish Sign Language. Sign Language & Linguistics 19:2 ► pp. 143 ff.
Mesch, Johanna
Maschler, Yael & Deborah Schiffrin
Pfau, Roland
2015. The grammaticalization of headshakes. In New Directions in Grammaticalization Research [Studies in Language Companion Series, 166], ► pp. 9 ff.
Pfau, Roland & Markus Steinbach
2015. PERSON climbing up a tree. In Signs and Structures [Benjamins Current Topics, 71], ► pp. 71 ff.
Sáfár, Anna & Vadim Kimmelman
2015. Weak hand holds in two sign languages and two genres. Sign Language & Linguistics 18:2 ► pp. 205 ff.
This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
