In:A Linguistic Comparison of Chinese and English: Structural, functional, and typological perspectives
Chao Li
[Studies in Language Companion Series 239] 2026
► pp. 370–392
References
Published online: 13 January 2026
https://doi.org/10.1075/slcs.239.refs
https://doi.org/10.1075/slcs.239.refs
Ahrens, Kathleen. 1994. Classifier
production in normals and aphasics. Journal of Chinese
Linguistics 22(2): 202–247.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2000. Classifiers: A Typology of Noun
Categorization Devices. Oxford: Oxford University Press.
2004. Nominal classification: Towards
a comprehensive typology. Sprachtypologie und
Universalienforschung 57(2/3): 105–116.
2006. Classifiers and noun classes:
Semantics. In Keith Brown (ed.), Encyclopedia
of Language and Linguistics, Vol. 1, 2nd
edn., 463–470. Oxford: Elsevier.
2007. Typological distinctions in
word-formation. In Timothy Shopen (ed.), Language
Typology and Syntactic Description, Vol. III: Grammatical Categories and the Lexicon, 2nd
edn., 1–65. Cambridge: Cambridge University Press.
2017. A typology of noun
categorization devices. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), The
Cambridge Handbook of Linguistic
Typology, 361–404. Cambridge: Cambridge University Press.
Allen, Cynthia. 2016. Typological
change: Investigating loss of inflection in early English. In Merja Kytö & Päivi Pahta (eds.), The
Cambridge Handbook of English Historical
Linguistics, 444–459. Cambridge: Cambridge University Press.
Anderson, Stephen R. 1985. Typological distinctions in word
formation. In Timothy Shopen (ed.), Language
Typology and Syntactic Description, Vol. III: Grammatical Categories and the
Lexicon, 3–56. Cambridge: Cambridge University Press.
2015. The morpheme: Its nature and
use. In Matthew Baerman (ed.), The
Oxford Handbook of
Inflection, 11–33. Oxford: Oxford University Press.
Arcodia, Giorgio Francesco. 2014. The Chinese adjective as
a word class. In Raffaele Simone & Francesca Masini (eds.), Word
Classes: Nature, Typology and
Representations, 95–118. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Arcodia, Giorgio Francesco & Bianca Basciano. 2017. Morphology,
modern. In Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, C.-T. James Huang & James Myers (eds.), Encyclopedia
of Chinese Language and
Linguistics, Vol. 3, 104–118. Leiden & Boston: Brill.
. 2018. Morphology
and words: A memoir. In Olivier Bonami, Gilles Boyé, Georgette Dal, Hélène Giraudo & Fiammetta Namer (eds.), The
Lexeme in Descriptive and Theoretical
Morphology, 3–17. Berlin: Language Science Press.
Aziz, Omar Abdullah. 2009. Classifier constructions
in English. Journal of Education and
Science 16(2): 17–27.
Baker, Mark C. 2003. Lexical Categories: Verbs, Nouns, and
Adjectives. Cambridge: Cambridge University Press.
Basciano, Bianca. 2017. Word
classes, modern. In Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, C.-T. James Huang & James Myers (eds.), Encyclopedia
of Chinese Language and
Linguistics, Vol. 4, 554–566. Leiden & Boston: Brill.
Basciano, Bianca & Antonella Ceccagno. 2009. The
Chinese language and some notions from Western linguistics. Lingue e
Linguaggio 8(1): 105–135.
Bauer, Laurie. 2006. Compounds
and minor word-formation types. In Bas Aarts & April M. S. McMahon (eds.), The
Handbook of English
Linguistics, 483–506. Oxford: Wiley-Blackwell.
Birner, Betty J. 2012 [1992]. The Discourse Function of
Inversion in English. New York & London: Routledge.
Birner, Betty J. & Gregory Ward. 1998. Information
Status and Noncanonical Word Order in English. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
. 2006. Information
structure. In Bas Aarts & April M. S. McMahon (eds.), The
Handbook of English
Linguistics, 291–317. Oxford: Wiley-Blackwell.
Bisang, Walter. 2002. Classification
and the evolution of grammatical structures: A universal perspective. Sprachtypologie und
Universalienforschung 55(3): 289–308.
. 2010. Word
classes. In Jae Jung Song (ed.), The
Oxford Handbook of Linguistic
Typology, 280–302. Oxford: Oxford University Press.
. 2020. Radical
analyticity and radical pro-drop scenarios of diachronic change in East and mainland Southeast Asia, West Africa and Pidgins
and Creoles. Asian Languages and
Linguistics 1(1): 34–70.
Bland, Susan R. Kesner. 1981. Topic/comment sentences in
English. Cornell Working Papers in
Linguistics 2: 32–49. Ithaca, NY: Cornell University.
Broschart, Jürgen. 1997. Why
Tongan does it differently: Categorial distinctions in a language without nouns and
verbs. Linguistic
Typology 1: 123–165.
Brown, Cheryl. 1983. Topic
continuity in written English narrative. In Thomas Givón (ed.), Topic
Continuity in Discourse: A Quantitative Cross-Language
Study, 313–341. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Büring, Daniel. 2010. Towards
a typology of focus realization. In Malte Zimmermann & Caroline Féry (eds.), Information
Structure: Theoretical, Typological, and Experimental
Perspectives, 177–205. Oxford: Oxford University Press.
Burquest, Donald A. 2006. Phonological Analysis: A Functional
Approach. 3rd edn. Dallas, TX: SIL International.
Burquest, Donald A. & David L. Payne. 1993. Phonological
Analysis: A Functional Approach. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.
Bybee, Joan L. & Östen Dahl. 1989. The
creation of tense and aspect systems in the languages of the world. Studies in
Language 13(1): 51–103.
Bybee, Joan [L.], Revere Perkins & William Pagliuca. 1994. The
Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Chicago, IL & London: University of Chicago Press.
Cai, Leon & Guisen Tian. 2013. English
Lexicology: A New Coursebook. Beijing: Waiyu Jiaoxue yu Yanjiu Chubanshe.
Ceccagno, Antonella & Bianca Basciano. 2007. Compound
headedness in Chinese: An analysis of
neologisms. Morphology 17: 207–231.
. 2009. Sino-Tibetan:
Mandarin Chinese. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds.), The
Oxford Handbook of
Compounding, 478–490. Oxford: Oxford University Press.
Chafe, Wallace L. 1976. Givenness, contrastiveness,
definiteness, subjects, topics, and point of view. In Charles N. Li (ed.), Subject
and Topic, 25–55. New York: Academic Press.
Chao, Yuen Ren. 1934. The non-uniqueness of phonemic
solutions of phonetic systems. Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia
Sinica 4(4): 363–397.
. 1948. Mandarin Primer: An Intensive Course
in Spoken Chinese. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Chao, Yuen Ren & Lien Sheng Yang. 1947. Concise
Dictionary of Spoken Chinese. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Chen, Baocun, Guicheng Chen, Hao Chen & Zaizhan Zhang. 1988. Hanyu Liangci Cidian [A Dictionary of Chinese Measure
Words]. Fuzhou: Fujian Renmin Chubanshe.
Chen, Chen & Vincent Ng. 2014. Chinese
zero pronoun resolution: An unsupervised approach combining ranking and integer linear
programming. In Proceedings of the Twenty-Eighth AAAI Conference on
Artificial Intelligence and the Twenty-Sixth Innovative Applications of Artificial Intelligence
Conference, Vol. 2, 1622–1628. Palo Alto, CA: AAAI Press.
Chen, Jing & Yuan Gao. 2000. Hanyu shi zhuti tuchu de yuyan ma? [Is Chinese a
topic-prominent language?] Waiyu yu Waiyu
Jiaoxue 2000(5): 11–14.
Chen, Mingyuan. 1981. Shuli tongji zai Hanyu yanjiu zhong de yingyong [The
application of mathematical statistics in the study of Chinese]. Zhongguo
Yuwen 1981(6): 466–474.
Chen, Ping. 1999. Modern
Chinese: History and
Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Cheung, Candice Chi-Hang. 2016. Chinese: Parts of
speech. In Sin-wai Chan (ed.), The
Routledge Encyclopedia of the Chinese
Language, 242–294. London & New York: Routledge.
Craig, Colette G. 1986. Jacaltec noun classifiers: A
study in language and culture. In Colette G. Craig (ed.), Noun
Classes and Categorization, 263–293. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Croft, William. 1991. Syntactic
Categories and Grammatical Relations: The Cognitive Organization of Information. Chicago & London: The University of Chicago Press.
. 2000. Parts
of speech as language universals and as language-particular
categories. In Petra M. Vogel & Bernard Comrie (eds.), Approaches
to the Typology of Word Classes, 65–102. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
. 2001. Radical
Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological
Perspective. Oxford: Oxford University Press.
Crothers, John. 1978. Typology
and universals of vowel systems. In Joseph H. Greenberg, Charles A. Ferguson & Edith A. Moravcsik (eds.), Universals
of Human Language, Vol. 2:
Phonology, 93–152. Stanford, CA: Stanford University Press.
Crystal, David & Alan C. L. Yu. 2024. A
Dictionary of Linguistics and Phonetics. 7th edn. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
Cutler, Anne, John A. Hawkins & Gary Gilligan. 1985. The
suffixing preference: A processing
explanation. Linguistics 23: 723–758.
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2005a. The
future tense. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 270 and 278–279. Oxford: Oxford University Press.
. 2005b. The
past tense. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 268–269 and 276–277. Oxford: Oxford University Press.
Dai, Jiantao. 2008. Xiandai Hanyu Tongyinci Yanjiu [A Study of Homophony of Modern
Chinese]. Chengdu: Sichuan Shifan Daxue MA thesis.
Dai, John Xiang-ling. 1991. The resultative
de as an inflectional morpheme in
Chinese. In Yungkyoon No & Mark Libucha (eds.), ESCOL
’90: Proceedings of the Seventh Eastern States Conference on
Linguistics, 67–78. Columbus, OH: Ohio State University Press.
Daland, Robert, Bruce Hayes, James White & Marc Garellek. 2011. Explaining
sonority projection
effects. Phonology 28: 197–234.
Daniels, Peter T. 2016. Writing in the world and
linguistics. In Nicholas Rolle, Jeremy Steffman & John Sylak-Glassman (eds.), Proceedings
of the Thirty Sixth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, 61–90. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Daniels, Peter T. 2017. Writing
systems. In Mark Aronoff & Janie Rees-Miller (eds.), The
Handbook of Linguistics, 2nd
edn., 75–94. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
DeFrancis, John. 1984. The
Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
. 1989. Visible
Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
DeFrancis, John & J. Marshall Unger. 1994. Rejoinder
to Geoffrey Sampson, “Chinese script and the diversity of writing
systems”. Linguistics 32: 549–554.
De Haan, Ferdinand. 2010. Typology
of tense, aspect, and modality systems. In Jae Jung Song (ed.), The
Oxford Handbook of Linguistic
Typology, 445–464. Oxford: Oxford University Press.
Dell, François & Mohamed Elmedlaoui. 1985. Syllabic
consonants and syllabification in Imdlawn Tashlhiyt Berber. Journal of African Languages and
Linguistics 7: 105–130.
. 1988. Syllabic
consonants in Berber: Some new evidence. Journal of African Languages and
Linguistics 10: 1–17.
Denny, J. Peter. 1976. What are noun classifiers
good for? In Salikoko S. Mufwene, Carol A. Walker & Sanford B. Steever (eds.), Papers
from the Twelfth Regional Meeting, Chicago Linguistic
Society, 122–132. Chicago, IL: Chicago Linguistic Society.
Diringer, David. 1953. The
Hand-Produced Book. London: Hutchinson’s Scientific and Technical Publications.
1977. Where
have all the adjectives gone? Studies in
Language 1(1): 19–80.
1986. Noun
classes and noun classification in typological perspective. In Colette G. Craig (ed.), Noun
Classes and Categorization, 105–112. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
2004. Adjective
classes in typological perspective. In R. M. W. Dixon & Alexandra Y. Aikhenvald (eds.), Adjective
Classes: A Cross-linguistic
Typology, 1–49. Oxford: Oxford University Press.
Dixon, R. M. W. & Alexandra Y. Aikhenvald. 2002. Word:
A typological framework. In R. M. W. Dixon & Alexandra Y. Aikhenvald (eds.), Word:
A Cross-Linguistic
Typology, 1–41. Cambridge: Cambridge University Press.
Djamouri, Redouane, Waltraud Paul & John Whitman. 2013. Postpositions
vs. prepositions in Mandarin Chinese: The articulation of
disharmony. In Theresa Biberauer & Michelle Sheehan (eds.), Theoretical
Approaches to Disharmonic Word
Order, 74–105. Oxford: Oxford University Press.
. 1986. The
anaphoric use of classifiers in Japanese. In Colette G. Craig (ed.), Noun
Classes and Categorization, 345–375. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Dowty, David R. 1979. Word Meaning and Montague Grammar: The
Semantics of Verbs and Times in Generative Semantics and in Montague’s
PTQ. Dordrecht: D. Reidel.
Dryer, Matthew S. 1997. Are grammatical relations
universal? In Joan Bybee, John Haiman & Sandra A. Thompson (eds.), Essays
on Language Function and Language Type: Dedicated to T.
Givón, 115–143. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
2005. Order of subject, object and
verb. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 330–333. Oxford: Oxford University Press.
Duanmu, San. 1998. Wordhood
in Chinese. In Jerome L. Packard (ed.), New
Approaches to Chinese Word Formation: Morphology, Phonology and the Lexicon in Modern and Ancient
Chinese, 135–196. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
. 2006. Chinese
(Mandarin): Phonology. In Keith Brown (ed.), Encyclopedia
of Language and Linguistics, Vol. 2, 2nd
edn., 351–355. Oxford: Elsevier.
. 2014. Syllable
structure and stress. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The
Handbook of Chinese
Linguistics, 422–442. Chichester: Wiley-Blackwell.
. 2017a. Syllable
structure. In Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, C.-T. James Huang & James Myers (eds.), Encyclopedia
of Chinese Language and
Linguistics, Vol. 4, 230–236. Leiden & Boston: Brill.
. 2017b. Word
and wordhood, modern. In Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, C.-T. James Huang & James Myers (eds.), Encyclopedia
of Chinese Language and
Linguistics, Vol. 4, 543–549. Leiden & Boston: Brill.
Du Bois, John W. 1985. Competing
motivations. In John Haiman (ed.), Iconicity
in Syntax, 343–365. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
É Kiss, Katalin. 1995. Discourse
configurational languages: Introduction. In Katalin É Kiss (ed.), Discourse
Configurational Languages, 3–27. New York: Oxford University Press.
. 1998a. Discourse-configurationality
in the languages of Europe. In Anna Siewierska (ed.), Constituent
Order in the Languages of Europe, 681–727. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Erbaugh, Mary S. 1986. Taking stock: The development of
Chinese noun classifiers historically and in young children. In Colette G. Craig (ed.), Noun
Classes and Categorization, 399–436. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Evans, Nicholas & Toshiki Osada. 2005. Mundari:
The myth of a language without word classes. Linguistic
Typology 9: 351–390.
Fabb, Nigel. 1998. Compounding. In Andrew Spencer & Arnold M. Zwicky (eds.), The
Handbook of
Morphology, 66–83. Oxford: Blackwell.
Fan, Jiyan. 1985. Wuding NP zhuyuju [Sentences with indefinite
subjects]. Zhongguo
Yuwen 1985(5): 321–328.
Feng, Shengli. 2000. Hanyu shuangyinhua de lishi laiyuan [Historical origin of
Chinese disyllabification]. Xiandai Zhongguoyu
Yanjiu 2000(1): 123–138.
Fillmore, Charles J. 1986. Pragmatically controlled zero
anaphora. In Vassiliki Nikiforidou, Mary Van Clay, Mary Niepokuj & Dedorah Feder (eds.), Proceedings
of the Twelfth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, 95–107. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Fischer, Olga. 2016. Morphosyntactic
change. In Merja Kytö & Päivi Pahta (eds.), The
Cambridge Handbook of English Historical
Linguistics, 237–255. Cambridge: Cambridge University Press.
Foley, William A. 2007. A typology of information
packaging in the clause. In Timothy Shopen (ed.), Language
Typology and Syntactic Description, Vol. I: Clause Structure, 2nd
edn., 362–446. Cambridge: Cambridge University Press.
Foley, William A. & Robert D. Van Valin. 1977. On
the viability of the notion of “subject” in universal
grammar. In Kenneth Whistler, Robert D. Van Valin, Chris Chiarello, Jeri J. Jaeger, Miriam Petruck, Henry Thompson, Ronya Javkin & Anthony Woodbury (eds.), Proceedings
of the 3rd Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, 293–320. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Gao, Ming Y. & Barbara C. Malt. 2009. Mental
representation and cognitive consequences of Chinese individual classifiers. Language and
Cognitive Processes 24: 1124–1179.
Ghomeshi, Jila, Ray Jackendoff, Nicole Rosen & Kevin Russell. 2004. Contrastive
focus reduplication in English (the salad-salad paper). Natural Language & Linguistic
Theory 22: 307–357.
Giegerich, Heinz J. 1992. English Phonology: An
Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Gil, David. 2005. Numeral
classifiers. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 226–229. Oxford: Oxford University Press.
Gilligan, Gary Martin. 1987. A Cross-linguistic Approach
to the Pro-drop Parameter. Los Angeles, CA: University of Southern California dissertation.
Givón, Talmy [i.e. Givón, Thomas]. 1979. From
discourse to syntax: Grammar as a processing strategy. In Talmy Givón (ed.), Syntax
and Semantics, Vol. 12: Discourse and
Syntax, 81–112. New York: Academic Press.
Givón, Thomas. 1988. The
pragmatics of word-order: Predictability, importance and
attention. In Michael Hammond, Edith Moravcsik & Jessica Wirth (eds.), Studies
in Syntactic Typology, 243–284. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
. 1993. English
Grammar: A Function-Based
Introduction, Vol. II. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
. 2017. The
Story of Zero. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Goedemans, Rob & Harry van der Hulst. 2005a. Fixed
stress locations. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 62–65. Oxford: Oxford University Press.
. 2005b. Weight
factors in weight-sensitive stress systems. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 70–73. Oxford: Oxford University Press.
Goldberg, Adele. 2001. Patient
arguments of causative verbs can be omitted: The role of information structure in argument
distribution. Language
Sciences 23: 503–524.
. 2004. Pragmatics
and argument structure. In Laurence R. Horn & Gregory Ward (eds.), The
Handbook of Pragmatics, 427–441. Malden, MA: Blackwell.
Goral, Donald R. 1978. Numeral classifier systems: A
Southeast Asian cross-linguistic analysis. Linguistics of the Tibeto-Burman
Area 4(1): 1–72.
Gordon, Peter. 2004. Numerical
cognition without words: Evidence from
Amazonia. Science 306: 496–499.
Greenberg, Joseph H. 1966. Some universals of grammar with
particular reference to the order of meaningful elements. In Joseph H. Greenberg (ed.), Universals
of Language, 2nd
edn., 73–113. Cambridge, MA: MIT Press.
1972. Numeral classifiers and
substantival number: Problems in the genesis of a linguistic type. Working Papers on Language
Universals 9: 1–39.
1974. Studies in numerical systems, I:
Double numeral systems. Working Papers on Language
Universals 14: 75–89.
1975. Dynamic aspects of word order in
the numeral classifier. In Charles N. Li (ed.), Word
Order and Word Order Change, 28–45. Austin & London: University of Texas Press.
Grinevald, Colette. 2000. A
morphosyntactic typology of classifiers. In Gunter Senft (ed.), Systems
of Nominal
Classification, 50–92. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2004. Classifiers. In Geert Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan & Stavros Skopeteas (eds.), Morphology:
An International Handbook on Inflection and
Word-Formation, Vol. 2, 1016–1031. Berlin & New York: Walter de Gruyter.
. 2007. The
linguistic characterization of spatial entities: Classifiers and other nominal classification
systems. In Michel Aurnague, Maya Hickmann & Laure Vieu (eds.), The
Categorization of Spatial Entities in Language and
Cognition, 93–121. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Gundel, Jeanette K. 1980. Zero NP-anaphora in Russian: A
case of topic-prominence. In Jody Kreiman & Almerindo E. Ojeda (eds.), Papers
from the Parasession on Pronouns and
Anaphora, 139–146. Chicago, IL: Chicago Linguistic Society.
Gundel, Jeanette K. 1988. Universals of topic-comment
structure. In Michael Hammond, Edith A. Moravcsik & Jessica Wirth (eds.), Studies
in Syntactic Typology, 209–239. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Gussenhoven, Carlos & Haike Jacobs. 2011. Understanding
Phonology. 3rd
edn. London: Hodder Education.
Haegeman, Liliane & Tabea Ihsane. 1999. Subject
ellipsis in embedded clauses in English. English Language and
Linguistics 3(1): 117–145.
2014. Halliday’s
Introduction to Functional Grammar. 4th edn. Rev.
by Christian M. I. M. Matthiessen. London & New York: Routledge.
Handel, Zev. 2015. The
classification of Chinese. In William S-Y. Wang & Chaofen Sun (eds.), The
Oxford Handbook of Chinese
Linguistics, 34–44. Oxford: Oxford University Press.
Hankamer, Jorge. 1989. Morphological
parsing and the lexicon. In William Marslen-Wilson (ed.), Lexical
Representation and Process, 392–408. Cambridge, MA: MIT Press.
Hannas, William C. 2003. The Writing on the Wall: How Asian
Orthography Curbs Creativity. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
Hansell, Mark. 2003. Chinese
writing. In Graham Thurgood & Randy J. LaPolla (eds.), The
Sino-Tibetan Languages, 156–165. London & New York: Routledge.
Hasegawa, Yoko. 2018. Subjects
and topics. In Yoko Hasegawa (ed.), The
Cambridge Handbook of Japanese
Linguistics, 276–299. Cambridge: Cambridge University Press.
Haspelmath, Martin. 2001. Word
classes and parts of speech. In Neil J. Smelser & Paul B. Baltes (eds.), International
Encyclopedia of the Social & Behavioral
Sciences, 16538–16545. Amsterdam: Pergamon.
. 2010. Comparative
concepts and descriptive categories in crosslinguistic
studies. Language 86: 663–687.
. 2011. The
indeterminacy of word segmentation and the nature of morphology and syntax. Folia
Linguistica 45: 31–80.
. 2021. Towards
standardization of morphosyntactic terminology for general
linguistics. In Luca Alfieri, Giorgio Francesco Arcodia & Paolo Ramat (eds.), Linguistic
Categories, Language Description and Linguistic
Typology, 35–57. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Hawkins, John A. 1994. A Performance Theory of Order and
Constituency. Cambridge: Cambridge University Press.
2012. The drift of English toward
invariable word order from a typological and Germanic
perspective. In Terttu Nevalainen & Elizabeth Closs Traugott (eds.), The
Oxford Handbook of the History of
English, 622–632. New York: Oxford University Press.
Hawkins, John A. & Anne Cutler. 1988. Psycholinguistic
factors in morphological asymmetry. In John A. Hawkins (ed.), Explaining
Language
Universals, 280–317. Oxford: Blackwell.
Hengeveld, Kees. 1992a. Non-verbal
Predication: Theory, Typology, Diachrony. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
. 1992b. Parts
of speech. In Michael Fortescue, Peter Harder & Lars Kristoffersen (eds.), Layered
Structure and Reference in a Functional Perspective: Papers from the Functional Grammar Conference,
Copenhagen, 1990, 29–55. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Hengeveld, Kees, Jan Rijkhoff & Anna Siewierska. 2004. Parts-of-speech
systems and word order. Journal of
Linguistics 40: 527–570.
Hengeveld, Kees & Marieke Valstar. 2010. Parts-of-speech
systems and lexical subclasses. Linguistics in
Amsterdam 3(1), #2: 1–24.
. 2017. Structure
of numerals and classifiers in Chinese: Historical and typological perspectives and cross-linguistic
implications. Language and
Linguistics 18(1): 26–71.
Her, One-Soon & Chen-Tien Hsieh. 2010. On
the semantic distinction between classifiers and measure words in Chinese. Language and
Linguistics 11(3): 527–551.
Her, One-Soon & Wan-Jun Lai. 2012. Classifiers:
The many ways to profile ‘one’ — a case study of Taiwan
Mandarin. International Journal of Computer Processing of
Languages 24(1): 79–94.
Hill, Clair. 2018. Person
Reference and Interaction in Umpila/Kuuku Ya’u
Narrative. Nijmegen: Radboud University dissertation.
Himmelmann, Nikolaus P. 2014. Asymmetries in the prosodic
phrasing of function words: Another look at the suffixing
preference. Language 90(4): 927–960.
Hockett, Charles F. 1944. Review of Linguistic
Interludes by Eugene A. Nida and Morphology: The Descriptive Analysis of Words by Eugene A.
Nida. Language 20(4): 252–255.
Holmberg, Anders. 2010. Null
subject parameters. In Theresa Biberauer, Anders Holmberg, Ian Roberts & Michelle Sheehan (eds.), Parametric
Variation: Null Subjects in Minimalist
Theory, 88–124. Cambridge: Cambridge University Press.
Hopper, Paul J. & Sandra A. Thompson. 1984. The
discourse basis for lexical categories in universal
grammar. Language 60: 703–752.
Horn, Laurence R. 1993. Economy and redundancy in a
dualistic model of natural language. In Susanna Shore & Maria Vilkuna (eds.), SKY
1993 (1993 Yearbook of the Linguistic Association of
Finland), 33–72. Helsinki: Linguistic Association of Finland.
2017. Pragmatics and the
lexicon. In Yan Huang (ed.), The
Oxford Handbook of
Pragmatics, 511–531. Oxford: Oxford University Press.
Hu, Yushu et al. 2011. Xiandai
Hanyu [Modern Chinese]. 7th
edn. Shanghai: Shanghai Jiaoyu Chubanshe.
Huang, Chu-Ren & Kathleen Ahrens. 2003. Individuals,
kinds and events: Classifier coercion of nouns. Language
Sciences 25: 353–373.
Huang, C.-T. James. 1984. On the distribution and
reference of empty pronouns. Linguistic
Inquiry 15: 531–574.
. 1991. Remarks on the status of the
null object. In Robert Freidin (ed.), Principles
and Parameters in Comparative
Grammar, 56–76. Cambridge, MA: MIT Press.
Huang, C.-T. James, Y.-H. Audrey Li & Yafei Li. 2009. The
Syntax of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, C.-T. James & Barry C.-Y. Yang. 2024. Topic
drop and pro drop. Language and
Linguistics 25(1): 1–27.
Huang, Ray Rui-heng & Jen Ting. 2006. Are
there dangling topics in Mandarin Chinese? Concentric: Studies in
Linguistics 32(1): 119–146.
Huang, Yan. 1994. The
Syntax and Pragmatics of Anaphora: A Study with Special Reference to
Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.
Hyman, Larry M. 1977. On the nature of linguistic
stress. In Larry M. Hyman (ed.), Studies
in Stress and Accent (Southern California Occasional Papers in Linguistics
4), 37–82. Los Angeles, CA: University of Southern California.
2014. Do all languages have word
accent? In Harry van der Hulst (ed.), Word
Stress: Theoretical and Typological
Issues, 56–82. Cambridge: Cambridge University Press.
Jackendoff, Ray S. 1972. Semantic Interpretation in Generative
Grammar. Cambridge & London: MIT Press.
Jaeggli, Osvaldo & Kenneth J. Safir. 1989. The
null subject parameter and parametric theory. In Osvaldo Jaeggli & Kenneth J. Safir (eds.), The
Null Subject
Parameter, 1–44. Dordrecht: Kluwer.
Jespersen, Otto. 1904. Lehrbuch
der Phonetik. Translated from Danish to German by Hermann Davidsen. Leipzig & Berlin: B.G. Teubner.
. 1942. A
Modern English Grammar on Historical Principles, Part VI:
Morphology. Copenhagen: Ejnar Munksgaard.
. 1960
[1928]. Monosyllabism in
English. In Selected Writings of Otto
Jespersen, 617–641. Tokyo: Senjo Publishing. [Also in: Jespersen, Otto. 1933. Linguistica:
Selected Papers in English, French and
German, 384–408. Copenhagen: Levin & Munksgaard.]
. 1960
[1941]. Efficiency in linguistic
change. In Selected Writings of Otto
Jespersen, 381–466. Tokyo: Senjo Publishing.
Joyce, Terry & Susanne R. Borgwaldt. 2011. Typology
of writing systems: Special issue introduction. Written Language and
Literacy 14(1): 1–11.
Jun, Youngchul. 2015. Focus,
topic, and contrast. In Lucien Brown & Jaehoon Yeon (eds.), The
Handbook of Korean Linguistics, 179–195. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
Kapatsinski, Vsevolod. 2009. Testing
theories of linguistic constituency with configural learning: The case of the English
syllable. Language 85(2): 248–277.
Keenan, Edward L. 1976. Towards a universal definition
of “subject”. In Charles N. Li (ed.), Subject
and Topic, 303–333. New York: Academic Press.
Kennedy, George A. 1951. The monosyllabic
myth. Journal of the American Oriental
Society 71(3): 161–166.
1964. Selected Works of George A.
Kennedy. Ed. by Tien-yi Li. New Haven, CT: Far Eastern Publications.
Kibrik, Aleksandr E. 1998. Archi (Caucasian
Daghestanian). In Andrew Spencer & Arnold M. Zwicky (eds.), The
Handbook of
Morphology, 455–476. Oxford: Blackwell.
Kilarski, Marcin. 2013. Nominal
Classification: A History of Its Study from the Classical Period to the Present. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Kortmann, Bernd. 2012. Typology
and typological change in English historical linguistics. In Terttu Nevalainen & Elizabeth Closs Traugott (eds.), The
Oxford Handbook of the History of
English, 605–621. New York: Oxford University Press.
Krifka, Manfred. 2008. Basic
notions of information structure. Acta Linguistica
Hungarica 55(3–4): 243–276.
Kutsch Lojenga, Constance. 1993. The
writing and reading of tone in Bantu languages. Notes on
Literacy 19(1): 1–19.
Lakoff, George. 1986. Classifiers
as a reflection of mind. In Colette G. Craig (ed.), Noun
Classes and Categorization, 13–51. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
. 1987. Women,
Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago & London: University of Chicago Press.
Lambrecht, Knud. 1994. Information
Structure and Sentence Form. Cambridge: Cambridge University Press.
Langacker, Ronald W. 1972. Fundamentals of Linguistic
Analysis. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
1991. Foundations of Cognitive Grammar, Vol.
II: Descriptive Application. Stanford, CA: Stanford University Press.
LaPolla, Randy J. 1990. Grammatical Relations in
Chinese: Synchronic and Diachronic Considerations. Berkeley, CA: University of California dissertation.
LaPolla, Randy J. 1993. Arguments against “subject”
and “direct object” as viable concepts in Chinese. Zhongyang Yanjiuyuan Lishi Yuyan Yanjiusuo
Jikan 63(4): 759–813.
LaPolla, Randy J. 1995. Pragmatic relations and word
order in Chinese. In Pamela Downing & Michael Noonan (eds.), Word
Order in Discourse, 297–329. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
2009. Chinese as a topic-comment (not
topic-prominent and not SVO) language. In Janet Xing (ed.), Studies
of Chinese Linguistics: Functional
Approaches, 9–22. Hong Kong: Hong Kong University Press.
LaPolla, Randy J. & Dory Poa. 2006. On
describing word order. In Felix K. Ameka, Alan Dench & Nicholas Evans (eds.), Catching
Language: The Standing Challenge of Grammar
Writing, 269–295. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Lee, Wai-Sum & Eric Zee. 2003. Standard
Chinese (Beijing). Journal of the International Phonetic
Association 33(1): 109–112.
Li, Chao. 2004. Topic
prominence, “double nominative” construction and subject importance in Mandarin
Chinese. In Chuanren Ke (ed.), Proceedings
of the Sixteenth North American Conference on Chinese
Linguistics, 221–238. Los Angeles, CA: University of Southern California.
. 2006. Some
remarks on “Ta taitai hen piaoliang”. In Janet Zhiqun Xing (ed.), Proceedings
of the Eighteenth North American Conference on Chinese
Linguistics, 304–316. Los Angeles, CA: University of Southern California.
. 2012. Topic
prominence and its pedagogical implications. Taiwan Journal of Chinese as a Second
Language 4: 69–93.
Li, Charles N. & Sandra A. Thompson. 1974. Co-verbs
in Mandarin Chinese: Verbs or prepositions? Journal of Chinese
Linguistics 2(3): 257–278.
. 1976. Subject
and topic: A new typology of language. In Charles N. Li (ed.), Subject
and Topic, 457–489. New York: Academic Press.
. 1979. Third-person
pronouns and zero-anaphora in Chinese discourse. In Talmy Givón (ed.), Syntax
and Semantics, Vol. 12: Discourse and
Syntax, 311–335. New York: Academic Press.
. 1981. Mandarin
Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley, CA: University of California Press.
Li, Charles N., Sandra A. Thompson & R. McMillan Thompson. 1982. The
discourse motivation for the perfect aspect: The Mandarin particle
le. In Paul J. Hopper (ed.), Tense-Aspect:
Between Semantics &
Pragmatics, 19–44. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Li, Linding. 1985. Zhuyu de yufa diwei [The grammatical status of the
subject]. Zhongguo
Yuwen 1985(1): 62–70.
Li, Xiaoding. 1977. Hanzi
Shihua [A Short History of Chinese
Characters]. Taipei: Lianjing Chuban Shiye Gongsi.
Liao, Wei-Wen Roger. 2014. Morphology. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The
Handbook of Chinese
Linguistics, 3–25. Chichester: Wiley-Blackwell.
Lieber, Rochelle & Pavol Štekauer. 2009. Introduction:
Status and definition of compounding. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds.), The
Oxford Handbook of
Compounding, 3–18. Oxford: Oxford University Press.
Lin, Jo-wang. 2000. On
the temporal meaning of the verbal -le in Chinese. Language and
Linguistics 1(2): 109–133.
. 2014. Segmental
phonology. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The
Handbook of Chinese
Linguistics, 400–421. Chichester: Wiley-Blackwell.
Lindblom, Björn. 1986. Phonetic
universals in vowel systems. In John J. Ohala & Jeri J. Jaeger (eds.), Experimental
Phonology, 13–44. Orlando, FL: Academic Press.
Lindstedt, Jouko. 2001. Tense
and aspect. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language
Typology and Language
Universals, Vol. 1, 768–783. Berlin & New York: Walter de Gruyter.
Liu, Chi-Ming. 2014. A
Modular Theory of Radical Pro Drop. Cambridge, MA: Harvard University dissertation.
Liu, Danqing. 1995. Yuyi youxian haishi yuyong youxian: Hanyu yufaxue tixi jianshe duanxiang [Semantics first or pragmatics first: Fragmentary thoughts on the construction of a Chinese grammar
system]. Yuwen
Yanjiu 1995(2): 10–15.
. 2004. Identical
topics: A more characteristic property of topic prominent languages. Journal of Chinese
Linguistics 32(1): 20–64.
Liu, Feng-hsi. 1998. A
clitic analysis of locative particles. Journal of Chinese
Linguistics 26: 48–70.
Liu, Feng-hsi & Christopher Oakden. 2014. Disyllabic
bound forms in modern Mandarin Chinese: An analysis of yiqian and
yihou. Journal of Chinese
Linguistics 42(1): 55–92.
Liu, Juhuang, Kenong Lü & Bojiang Zhang. 1985. Xiandai Hanyu Cidian danyinjie tongyinci tongji [Statistics as to monosyllabic homophones in the Dictionary of Modern
Chinese]. Wenzi
Gaige 1985(2): 55–57.
Liu, Linjun. 2009. A
Cognitive-Functional Approach to Topic Constructions in Beijing
Mandarin. Winnipeg: University of Manitoba dissertation.
Liu, Meichun. 2015. Tense
and aspect in Mandarin Chinese. In William S-Y. Wang & Chaofen Sun (eds.), The
Oxford Handbook of Chinese
Linguistics, 274–289. Oxford: Oxford University Press.
Liu, Xunning. 1988. Xiandai Hanyu ciwei “le” de yufa yiyi [The grammatical meaning
of the verbal -le in Modern Chinese]. Zhongguo
Yuwen 1988(5): 321–330.
Liu, Ying & Dan-ling Peng. 1997. Meaning
access of Chinese compounds and its time course. In Hsuan-Chih Chen (ed.), Cognitive
Processing of Chinese and Related Asian
Languages, 219–232. Hong Kong: Chinese University Press.
Liu, Yuehua, Wenyu Pan & Wei Gu. 2001. Shiyong
Xiandai Hanyu Yufa [A Practical Grammar of Modern
Chinese]. Expanded
edn. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Lü, Shuxiang. 1962. Shuo “ziyou” he “nianzhuo” [On “free” and
“bound”]. Zhongguo
Yuwen 1962(1): 1–6.
. 1979. Hanyu
Yufa Fenxi Wenti [Problems in the Analysis of Chinese
Grammar]. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
. 1982
[1942–1944]. Zhongguo Wenfa Yaolüe [Essentials of
Chinese Grammar]. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
. 1984. Qiyi leili [Classification and exemplification of
ambiguity]. Zhongguo
Yuwen 1984(5): 321–329.
Maddieson, Ian. 2005a. Consonant
inventories. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 10–13. Oxford: Oxford University Press.
. 2005b. Syllable
structure. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 54–57. Oxford: Oxford University Press.
. 2005c. Tone. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 58–61. Oxford: Oxford University Press.
. 2005d. Voicing
and gaps in plosives. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 26–29. Oxford: Oxford University Press.
. 2005e. Voicing
in plosives and fricatives. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 22–25. Oxford: Oxford University Press.
. 2005f. Vowel
quality inventories. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The
World Atlas of Language
Structures, 14–17. Oxford: Oxford University Press.
. 2010. Typology
of phonological systems. In Jae Jung Song (ed.), The
Oxford Handbook of Linguistic
Typology, 534–548. Oxford: Oxford University Press.
Mathesius, Vilém. 1975. A
Functional Analysis of Present Day English on a General Linguistic Basis. Ed.
by Josef Vachek and translated by Libuše Dušková. The Hague & Paris: Mouton.
Matisoff, James A. 2003. Handbook of Proto-Tibeto-Burman:
System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction. Berkeley, CA: University of California Press.
McCawley, James D. 1992. Justifying part-of-speech
assignments in Mandarin Chinese. Journal of Chinese
Linguistics 20(2): 211–246.
Mugdan, Joachim. 2015. Units
of word-formation. In Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (eds.), Word-Formation:
An International Handbook of the Languages of
Europe, Vol. 1, 235–301. Berlin: De Gruyter Mouton.
Nakamura, Wataru. 2018. Case. In Yoko Hasegawa (ed.), The
Cambridge Handbook of Japanese
Linguistics, 249–275. Cambridge: Cambridge University Press.
Neeleman, Ad & Kriszta Szendrői. 2007. Radical
pro drop and the morphology of pronouns. Linguistic
Inquiry 38(4): 671–714.
Neeleman, Ad, Elena Titov, Hans van de Koot & Reiko Vermeulen. 2009. A
syntactic typology of topic, focus and contrast. In Jeroen van Craenenbroeck (ed.), Alternatives
to Cartography, 15–51. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Ni, Haishu (ed.). 1949. Zhongguo
Yuwen de Xinsheng: Ladinghua Zhongguozi Yundong Ershi Nian Lunwenji [The
New Birth of the Chinese Language: Selected Writings on the Latinization Movement of Chinese Characters in the Past Twenty
Years]. Shanghai: Shidai Shubao Chubanshe.
Olsen, Susan. 2015. Composition. In Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (eds.), Word-Formation:
An International Handbook of the Languages of
Europe, Vol. 1, 364–386. Berlin: De Gruyter Mouton.
Orwig, Carol. 1991. Relative
time reference in Nugunu. In Stephen C. Anderson and Bernard Comrie (eds.), Tense
and Aspect in Eight Languages of
Cameroon, 147–162. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics; Arlington, TX: University of Texas at Arlington.
Packard, Jerome L. 2000. The Morphology of Chinese: A Linguistic
and Cognitive Approach. Cambridge: Cambridge University Press.
2006. Chinese as an isolating
language. In Keith Brown et al. (eds.), The
Encyclopedia of Language and
Linguistics, Vol. 2, 2nd
edn., 355–358. Oxford: Elsevier.
2009. Chinese as an isolating
language. In Keith Brown & Sarah Ogilvie (eds.), Concise
Encyclopedia of Languages of the
World, 221–223. Amsterdam & Boston: Elsevier.
2015. Morphology: Morphemes in
Chinese. In William S-Y. Wang & Chaofen Sun (eds.), The
Oxford Handbook of Chinese
Linguistics, 263–273. Oxford: Oxford University Press.
2016a. Chinese
morphology. In Sin-wai Chan (ed.), The
Routledge Encyclopedia of the Chinese
Language, 215–226. London & New York: Routledge.
2016b. Lexical word
formation. In Chu-Ren Huang & Dingxu Shi (eds.), A
Reference Grammar of
Chinese, 67–80. Cambridge: Cambridge University Press.
Pae, Hye K. 2011. Is Korean a syllabic alphabet or
an alphabetic syllabary. Writing Systems
Research 3(2): 103–115.
Pan, Wenguo, Buqing Ye & Yang Han. 2004. Hanyu
Goucifa Yanjiu [Studies in Chinese Word
Formation]. Shanghai: Huadong Shifan Daxue Chubanshe.
Paul, Waltraud. 2010. Adjectives
in Mandarin Chinese: The rehabilitation of a much ostracized
category. In Patricia Cabredo Hoffher & Ora Matushansky (eds.), Adjectives:
Formal Analyses in Syntax and
Semantics, 115–151. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Paul, Waltraud & John Whitman. 2017. Topic
prominence. In Martin Everaert & Henk C. van Riemsdijk (eds.), The
Wiley Blackwell Companion to Syntax, Vol. 7, 2nd
edn., 4473–4503. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
Payne, Doris L. & Thomas E. Payne. 1990. Yagua. In Desmond C. Derbyshire & Geoffrey K. Pullum (eds.), Handbook
of Amazonian
Languages, Vol. 2, 249–474. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Peng, Chunan. 1954. Liang zhong cir he san ge lianxie biaozhun [Two types of words
and three criteria for writing two or more syllables together as a single word]. Zhongguo
Yuwen 1954(4): 3–9.
Pica, Pierre, Cathy Lemer, Véronique Izard & Stanislas Dehaene. 2004. Exact
and approximate arithmetic in an Amazonian indigene
group. Science 306: 499–503.
Plag, Ingo. 2016. English. In Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (eds.), Word-Formation:
An International Handbook of the Languages of
Europe, Vol. 4, 2411–2427. Berlin: De Gruyter Mouton.
Plag, Ingo, Sabine Arndt-Lappe, Maria Braun & Mareile Schramm. 2015. Introduction
to English Linguistics. 3rd rev. & enlarged edn. Berlin & Boston: De Gruyter Mouton.
Plank, Frans. 1994. Inflection
and derivation. In Ronald E. Asher (ed.), Encyclopedia
of Language and
Linguistics, Vol. 3, 1671–1678. Oxford: Pergamon.
Prince, Ellen F. 1978. A comparison of
wh-clefts and it-clefts in
discourse. Language 54(4): 883–906.
Pu, Ming-Ming. 1997. Zero
anaphora and grammatical relations in Mandarin. In Thomas Givón (ed.), Grammatical
Relations: A Functionalist
Perspective, 281–321. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Pu, Ming-Ming & Qinghong Pu. 2014. Zero
anaphora and topic chain: A cross-linguistic study. International Journal of Linguistics and
Communication 2(1): 27–44.
Qian, Jun. 2007. Mingci+mingci jiegou de yiyi wenti [The signification of the
noun+noun construction]. Waiguo Yuyan
Wenxue 2007(1): 1–7.
. 2008. Yingyuci
de Goucheng yu Dapei [English Words: Structure and
Collocation]. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Qian, Xuantong. 2010. Qian
Xuantong Wenxuan [Selected Writings of Xuantong
QIAN]. Ed. by Wenguang Lin. Chengdu: Sichuan Wenyi Chubanshe.
Qiu, Xigui. 2013. Wenzixue
Gaiyao [Essentials of
Grammatology]. Rev.
edn. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Qu, Yanfeng. 1994. Object
Noun Phrase Dislocation in Mandarin Chinese. Vancouver and Kelowna: University of British Columbia dissertation.
Reinhart, Tanya. 1981. Pragmatics
and linguistics: An analysis of sentence
topics. Philosophica 27(1): 53–94.
Ridouane, Rachid. 2008. Syllables
without vowels: Phonetic and phonological evidence from Tashlhiyt
Berber. Phonology 25(2): 321–359.
Rijkhoff, Jan. 2002. Verbs
and nouns from a cross-linguistic perspective. Rivista di
Linguistica 14(1): 115–147.
. 2003. When
can a language have nouns and verbs? Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of
Linguistics 35(1): 7–38.
Roach, Peter. 2009. English
Phonetics and Phonology: A Practical Course. 4th
edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Ross, Claudia. 1984. Grammatical
categories in Chinese. Journal of the Chinese Language Teachers
Association 19(2): 1–22.
Saenger, Paul. 1997. Space
Between Words: The Origins of Silent Reading. Stanford, CA: Stanford University Press.
Safra, Jacob E. et al. 2007a. Analytic
language. The New Encyclopædia
Britannica, Vol. 1, 15th
edn., 368. Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc.
2007b. Isolating
language. The New Encyclopædia
Britannica, Vol. 6, 15th
edn., 417. Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc.
. 2015b. Writing
systems: Methods for recording language. In Keith Allan (ed.), The
Routledge Handbook of Linguistics, 47–61. London & New York: Routledge.
Sapir, Edward. 1921. Language:
An Introduction to the Study of Speech. New York: Harcourt, Brace and Company.
Saussure, Ferdinand de. 1949 [1916]. Cours de
Linguistique Générale [Course in General
Linguistics]. Paris: Payot.
Schachter, Paul & Timothy Shopen. 2007. Parts-of-speech
systems. In Timothy Shopen (ed.), Language
Typology and Syntactic Description, Vol. I: Clause Structure, 2nd
edn., 1–60. Cambridge: Cambridge University Press.
Scholfield, Phil. 2016. Modernization
and standardization since the seventeenth century. In Vivian Cook & Des Ryan (eds.), The
Routledge Handbook of the English Writing
System, 143–161. London & New York: Routledge.
Shao, Jingmin et al. 2007. Xiandai
Hanyu Tonglun [An Introduction to Modern
Chinese]. 2nd
edn. Shanghai: Shanghai Jiaoyu Chubanshe.
Shen, Jiaxuan. 1987. Subject
function and double subject construction in Mandarin Chinese. Cahiers de Linguistique — Asie
Orientale 16(2): 195–211.
. 2015. Cilei de leixingxue he Hanyu de cilei [Word classes typology
and Chinese word classes]. Dangdai
Yuyanxue 17(2): 127–145.
Shen, Wei, Xingshan Li & Alexander Pollatsek. 2018. The
processing of Chinese compound words with ambiguous morphemes in sentence context. Quarterly
Journal of Experimental
Psychology 71(1): 131–139.
Shi, Yeli. 2014. Comparison
of individual classifiers and collective classifiers between Chinese and English. Theory and
Practice in Language
Studies 4(9): 1961–1965.
Shi, Yuzhi. 1992. Lun Xiandai Hanyu de “ti” fanchou [On the category of “aspect”
in Modern Chinese]. Zhongguo Shehui
Kexue 1992(6): 183–201.
. 2001. Hanyu de zhuyu yu huati zhi bian [The distinction between
subject and topic in Chinese]. Yuyan
Yanjiu 2001(2): 82–91.
. 2006. Lun Hanyu de jinxingti fanchou [On the category of progressive
aspect in Chinese]. Hanyu
Xuexi 2006(3): 14–24.
Shyu, Shu-ing. 2014. Topic
and focus. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The
Handbook of Chinese
Linguistics, 100–125. Chichester: Wiley-Blackwell.
Siewierska, Anna & Dik Bakker. 2012. Three
takes on grammatical relations: A view from the languages of Europe and North and Central
Asia. In Pirkko Suihkonen, Bernard Comrie & Valery Solovyev (eds.), Argument
Structure and Grammatical Relations: A Crosslinguistic
Typology, 295–323. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Smith, Carlota S. 1994. Aspectual viewpoint and
situation type in Mandarin Chinese. Journal of East Asian
Linguistics 3: 107–146.
Smith, Carlota S. & Mary S. Erbaugh. 2005. Temporal
interpretation in Mandarin
Chinese. Linguistics 43(4): 713–756.
Soh, Hooi Ling. 2014. Aspect. In C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li & Andrew Simpson (eds.), The
Handbook of Chinese
Linguistics, 126–155. Chichester: Wiley-Blackwell.
Soh, Hooi Ling & Mei Jia Gao. 2007. It’s
over: Verbal -le in Mandarin Chinese. In Nancy Hedberg & Ron Zacharski (eds.), The
Grammar-Pragmatics Interface: Essays in Honor of Jeanette K.
Gundel, 91–109. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
. 2006. Morphological
universals. In Ricardo Mairal & Juana Gil (eds.), Linguistic
Universals, 101–129. Cambridge: Cambridge University Press.
Spencer, Andrew & Ana R. Luís. 2012. Clitics:
An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Sproat, Richard. 2000. A
Computational Theory of Writing
Systems. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2016. English
among the writing systems of the world. In Vivian Cook & Des Ryan (eds.), The
Routledge Handbook of the English Writing
System, 27–40. London & New York: Routledge.
Sproat, Richard, Chilin Shih, William Gale & Nancy Chang. 1996. A
stochastic finite-state word-segmentation algorithm for Chinese. Computational
Linguistics 22(3): 377–404.
Starosta, Stanley, Koenraad Kuiper, Siew-ai Ng & Zhi-qian Wu. 1998. On
defining the Chinese compound word: Headedness in Chinese compounding and Chinese VR
compounds. In Jerome L. Packard (ed.), New
Approaches to Chinese Word Formation: Morphology, Phonology and the Lexicon in Modern and Ancient
Chinese, 347–370. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Štekauer, Pavol. 2015. The
delimitation of derivation and inflection. In Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (eds.), Word-Formation:
An International Handbook of the Languages of
Europe, Vol. 1, 218–235. Berlin: De Gruyter Mouton.
Stenroos, Merja & Jeremy J. Smith. 2016. Changing
functions: English spelling before 1600. In Vivian Cook & Des Ryan (eds.), The
Routledge Handbook of the English Writing
System, 125–141. London & New York: Routledge.
Stump, Gregory T. 2001a. Affix
position. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language
Typology and Language
Universals, Vol. 1, 708–714. Berlin & New York: Walter de Gruyter.
2001b. Inflectional Morphology: A Theory of
Paradigm Structure. Cambridge: Cambridge University Press.
Sun, Chaofen. 1996. Word-Order
Change and Grammaticalization in the History of Chinese. Stanford, CA: Stanford University Press.
. 2008. Two
conditions and grammaticalization of the Chinese locative. In Dan Xu (ed.), Space
in Languages of China: Cross-linguistic, Synchronic and Diachronic
Perspectives, 199–227. Dordrecht: Springer.
. 2020. Non-specific
degree: Chinese gradable adjectives. In Janet Zhiqun Xing (ed.), A
Typological Approach to Grammaticalization and Lexicalization: East Meets
West, 319–349. Berlin & Boston: De Gruyter Mouton.
. 2022. Hanyu dongci xitong de jie jiqi huying: “le1”
wanchengti [Telicity and agreement of the Chinese verbal system: On the
Chinese perfective]. Shijie Hanyu
Jiaoxue 36(1): 19–32.
Sun, Chaofen & Talmy Givón. 1985. On
the so-called SOV word order in Mandarin Chinese: A quantified text study and its
implications. Language 61: 329–351.
Sun, Chaofen & Ming Chew Teo. 2017. Temporally
closed situations for the Chinese perfective LE 了. In Rachel Giora & Michael Haugh (eds.), Doing
Pragmatics Interculturally: Cognitive, Philosophical, and Sociopragmatic
Perspectives, 233–254. Berlin & Boston: De Gruyter Mouton.
Taft, Marcus & Xiaoping Zhu. 1997. Using
masked priming to examine lexical storage of Chinese compound
words. In Hsuan-Chih Chen (ed.), Cognitive
Processing of Chinese and Related Asian
Languages, 233–242. Hong Kong: Chinese University Press.
Tai, James H-Y. 1984. Verbs and times in Chinese:
Vendler’s four categories. In David Testen, Veena Mishra & Joseph Drogo (eds.), Papers
from the Parasession on Lexical
Semantics, 289–296. Chicago, IL: Chicago Linguistic Society.
1992. Variation in classifier
systems across Chinese dialects: Towards a cognition-based semantic approach. Zhongguo Jingnei
Yuyan ji
Yuyanxue 1: 587–608.
1994. Chinese classifier systems and
human categorization. In Matthew Y. Chen & Ovid J. L. Tzeng (eds.), In
Honor of William S-Y. Wang: Interdisciplinary Studies on Language and Language
Change, 479–494. Taipei: Pyramid Press.
1997. “Topic”, “subject” and
argument selection in Chinese. The Tsing Hua Journal of Chinese
Studies (New
Series) 27(1): 83–101.
Tai, James H-Y. & Fang-yi Chao. 1994. A
semantic study of the classifier zhang. Journal of the Chinese
Language Teachers
Association 29(3): 67–78.
Tai, James [H-Y.] & Lianqing Wang. 1990. A
semantic study of the classifier tiao (条). Journal of the Chinese
Language Teachers
Association 25(1): 35–56.
Tang, Ting-Chi. 1979. Zhuyu yu zhuti de huafen [Distinction between subject and
topic]. In Guoyu Yufa Yanjiu Lunji [Collection of Papers on the Studies of Chinese
Grammar] by Ting-Chi Tang, 73–80. Taipei: Student Book.
Tao, Hongyin. 1996. Units
in Mandarin Conversation: Prosody, Discourse, and Grammar. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Taylor, Insup. 1980. The
Korean writing system: An alphabet? A syllabary? A
logography? In Paul A. Kolers, Merald E. Wrolstad & Herman Bouma (eds.), Processing
of Visible
Language, Vol. 2, 67–82. New York: Plenum Press.
Timberlake, Alan. 2007. Aspect,
tense, mood. In Timothy Shopen (ed.), Language
Typology and Syntactic Description, Vol. III: Grammatical Categories and the Lexicon, 2nd
edn., 280–333. Cambridge: Cambridge University Press.
Tsai, Wei-Tien. 1994. On
Economizing the Theory of A-Bar Dependencies. Cambridge, MA: MIT dissertation.
Tsao, Feng-fu. 1978. Subject
and topic in Chinese. In Robert L. Cheng, Ying-che Li & Ting-chi Tang (eds.), Proceedings
of Symposium on Chinese Linguistics, 1977 Linguistic Institute of the Linguistic Society of
America, 167–196. Taipei: Student Book.
. 1979. A
Functional Study of Topic in Chinese: The First Step Towards Discourse
Analysis. Taipei: Student Book.
Vallée, Nathalie, Thi Thuy Hien Tran, Paolo Mairano, Silvain Gerber & Solange Rossato. 2015. Why
do syllable onsets attract consonant(s)? Italian Journal of
Linguistics 27(1): 133–160.
van Gelderen, Elly. 2014. A
History of the English Language. Rev. edn. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
van Oosten, Jeanne. 1984. A
unified view of topic. In Claudia Brugman, Monica Macaulay, Amy Dahlstrom, Michele Emanatian, Birch Moonwomon & Catherine O’Connor (eds.), Proceedings
of the Tenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, 372–385. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Van Valin, Robert D. & Randy J. LaPolla. 1997. Syntax:
Structure, Meaning and Function. Cambridge: Cambridge University Press.
Vollmer, Maria. 2019. How
Radical is Pro-drop in Mandarin? A Quantitative Corpus Study on Referential Choice in Mandarin
Chinese. Bamberg: University of Bamberg MA thesis.
. 2024. Comparing
zero and referential choice in eight languages with a focus on Mandarin Chinese. Studies in
Language 48(2): 351–389.
Wan, Quan. 2013. Shitaiju zhong de “de” [“De” in state-of-affairs
sentences]. Zhongguo
Yuwen 2013(1): 51–61.
Wang, Feng & Yaching Tsai. 2015. Chinese
writing and literacy. In William S-Y. Wang & Chaofen Sun (eds.), The
Oxford Handbook of Chinese
Linguistics, 554–564. Oxford: Oxford University Press.
Wang, Huan, Baoru Chang, Yisheng Li, Lianhe Lin, Jie Liu, Yinqiu Sun, Zhengwa Wang, Yunxia Yu, Jiwei Zhang & Dapeng Li (eds). 1986. Xiandai
Hanyu Pinlü Cidian [A Frequency Dictionary of Modern
Chinese]. Beijing: Beijing Yuyan Xueyuan Chubanshe.
Wang, Li (Wang, Liaoyi). 1956. Zhuyu de dingyi jiqi zai Hanyu zhong de yingyong [The
definition of the subject and its application in Chinese]. In The
Editorial Office of Zhongguo Yuwen (ed.), Hanyu de Zhuyu Binyu
Wenti [The Issues of Subject and Object in
Chinese], 169–180. Beijing: Zhonghua Shuju.
Wang, Lijia, Jianming Lu, Huaiqing Fu, Zhen Ma & Peicheng Su. 1993. Xiandai
Hanyu [Modern
Chinese]. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Wells, John C. 1982. Accents of English, Vol. 3: Beyond the
British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.
Winkler, Susanne. 2012. The
information structure of English. In Manfred Krifka & Renate Musan (eds.), The
Expression of Information Structure, 71–94. Berlin & Boston: Mouton de Gruyter.
Xiao, Richard & Tony McEnery. 2004. Aspect
in Mandarin Chinese: A Corpus-based Study. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Xu, Changhuo. 1997. Zhuyu huati wenti yanjiu zonghengtan [A survey of the studies
on subject and topic]. Hanyu
Xuexi 1997(6): 45–50.
Xu, Liejiong & Danqing Liu. 1998. Huati
de Jiegou yu Gongneng [Structure and Function of the
Topic]. Shanghai: Shanghai Jiaoyu Chubanshe.
Xu, Tongqiang. 1997. Yuyan
Lun: Yuyixing Yuyan de Jiegou Yuanli he Yanjiu Fangfa [On Language:
Structural Principles and Research Methods with Respect to Semantically-Oriented
Languages]. Changchun: Dongbei Shifan Daxue Chubanshe.
Xu, Zheng. 2018. The
word status of Chinese adjective-noun
combinations. Linguistics 56(1): 207–256.
Yang, Chengkai. 2003. Hanyu juzi de zhuyu he huati [Subject and topic of Chinese
sentences]. In Liejiong Xu & Danqing Liu (eds.), Huati
yu Jiaodian Xinlun [New Ideas about Topic and
Focus], 51–82. Shanghai: Shanghai Jiaoyu Chubanshe.
Yang, Ping. 1989. “Dongci + de + binyu” jiegou de chansheng he fazhan [Origin and development of the “verb + de + object”
construction]. Zhongguo
Yuwen 1989(2): 126–136.
. 1990. Dai “de” de shubu jiegou de chansheng he fazhan [Origin and development of the “de”-resultative
construction]. Guhanyu
Yanjiu 1990(1): 56–63.
Yin, John Jing-hua. 2016. Chinese
characters. In Sin-wai Chan (ed.), The
Routledge Encyclopedia of the Chinese
Language, 51–63. London & New York: Routledge.
Yoon, Jeong-Me. 2018. On
the nature of the restrictions for Multiple Subject Constructions in Korean. Linguistic
Research 35(3): 415–447.
Zhang, Bojing & Mei Fang. 1996. Hanyu
Gongneng Yufa Yanjiu [Studies in Chinese Functional
Grammar]. Nanchang: Jiangxi Jiaoyu Chubanshe.
Zhang, Hong. 2007. Numeral
classifiers in Mandarin Chinese. Journal of East Asian
Linguistics 16: 43–59.
Zhang, Niina Ning. 2013. Classifier Structures in Mandarin
Chinese. Berlin & Boston: De Gruyter Mouton.
Zhang, Qichun. 1956. Zhuyu he weiyu de guanxi [The relationship between subject and
predicate]. In The Editorial Office of Zhongguo
Yuwen (ed.), Hanyu de Zhuyu Binyu Wenti [The Issues of Subject and Object in
Chinese], 48–52. Beijing: Zhonghua Shuju.
Zhao, Shikai & Jiaxuan Shen. 1984. Hanyu “le” zi gen Yingyu duiying de shuofa [“Le” in Chinese
and its equivalents in English]. Yuyan
Yanjiu 1984(1): 114–126.
Zhongguo Shehui Kexueyuan Yuyan Yanjiusuo Cidian Bianjishi
(ed.). 2016. Xiandai Hanyu Cidian [Modern Chinese Dictionary]. 7th
edn. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Zhou, Xiaolin & William Marslen-Wilson. 1994. Words,
morphemes and syllables in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive
Processes 9(3): 393–422.
. 1995. Morphological
structure in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive
Processes 10(6): 545–600.
Zhou, Youguang. 1957. Wenzi yanjin de yiban guilü [General patterns of the evolution
of writing systems]. Zhongguo
Yuwen 1957(7): 1–6.
