In:The Progressive Revisited: Historical and Quantitative Studies in Germanic and Romance Languages
Edited by Alessandro Carlucci and Jerzy Nykiel
[Studies in Language Companion Series 236] 2025
► pp. 126–158
The go Ving network in twenty-first century English
Published online: 12 September 2025
https://doi.org/10.1075/slcs.236.05fan
https://doi.org/10.1075/slcs.236.05fan
Abstract
This chapter addresses the English go Ving pattern, as in A
helicopter blade goes scissoring through the air or We went fishing every weekend. The
analysis is based on decade 2010–2019 of COHA and on several corpora of British English covering the period 1470–1994.
Evidence from these sources shows that the go Ving pattern constitutes a family of
closely interconnected form-meaning pairings, or constructions, in the Construction Grammar sense (Goldberg 1995). A process of auxiliation over several centuries has led to the
emergence and spread of a constellation of related constructions expressing various categories of aspect (absentive,
inchoative, iterative, progressive) and modality (admonitive). Also examined is the interrelation between the schemas
that comprise the go Ving network and the quasi-serial go V pattern
seen in sequences such as Three times a week after school I go visit my dad.
Keywords: auxiliation, aspect, modality, motion, progressive, go V pattern
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Theoretical background
- 3.Earlier research on the go Ving pattern
- 3.1Synchronic studies
- 3.2Diachronic studies
- 3.2.1The go Progressive
- 3.2.2Admonitive go
- 3.2.3Expeditionary go
- 4.The go V pattern
- 5.Data sources
- 6.Analysis and discussion
- 6.1Admonitive, expeditionary and progressive uses (569 tokens)
- 6.2Inchoative and iterative uses (15 tokens)
- 6.3Purposive uses (122 tokens)
- 6.4Idioms (104 tokens)
- 6.5Variation between go Ving and go V
- 7.Summary and conclusions
Notes References Appendix
References (58)
Andrews, J. Richard. 2003. Introduction
to Classical Nahuatl. University of Oklahoma Press: Norman Publishing.
Bachmann, Ingo. 2013. Has
go-V ousted go-and-V? A study of the diachronic development of both
constructions in American English. In Corpus
Perspectives on Patterns of Lexis, Hilde Hasselgård, Jarle Ebeling & Signe Oksefjell Ebeling (eds), 91–112. Amsterdam: John Benjamins.
Barðdal, Johanna, Smirnova, Elena, Sommerer, Lotte & Gildea, Spike. 2015. Diachronic
Construction Grammar. Amsterdam: John Benjamins.
Bertinetto, Pier Marco, Ebert, Karen H. & de Groot, Casper. 2000. The
progressive in Europe. In Tense and Aspect in the
Languages of Europe, Östen Dahl (ed.), 517–558. Berlin: Mouton de Gruyter.
Biber, Douglas, Johansson, Stig, Leech, Geoffrey N., Conrad, Susan & Finegan, Edward. 1999. Longman
Grammar of Spoken and Written English. Harlow, Essex: Longman.
Bolinger, Dwight. 1983. The
go-progressive and
auxiliary-formation. In Essays in honour of Charles
F. Hockett, Frederick B. Agard, Gerald Kelley, Adam Makkai & Valerie Becker Makkai (eds), 153–167. Leiden: E. J. Brill.
Bourdin, Philippe. 2003. On
two distinct uses of go as a conjoined marker of evaluative
modality. In Modality in Contemporary
English, Roberta Facchinetti, Manfred Krug & Frank Palmer (eds), 103–127. Berlin: Mouton de Gruyter.
Brinton, Laurel J. 1988. The Development of
English Aspectual Systems: Aspectualizers and Post-verbal
Particles. Cambridge: CUP.
Brinton, Laurel J. & Traugott, Elizabeth Closs. 2005. Lexicalization
and Language
Change. Cambridge: CUP.
Broccias, Cristiano & Torre, Enrico. 2018. From
the VVingPP construction to the VVing pattern. A descriptive account. Lingue e
Linguaggi 26: 81–99.
Bybee, Joan, Perkins, Revere & Pagliuca, William. 1994. The
Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the
World. Chicago & London: The University of Chicago Press.
Carden, Guy & Pesetzky, David. 1979. Double-verb
constructions, markedness, and a fake
coordination. CLS 13: 82–92.
Carlson, Greg N. 2006. Generics,
habituals and iteratives. In The Encyclopedia of
Language and Linguistics, Keith Brown (ed.), 18–21. Oxford: Elsevier.
Davies, Mark. 2004. BNC
BYU = British National Corpus (from Oxford University
Press). <[URL]> (31 December
2023).
. 2010. COHA = The
Corpus of Historical American English (COHA). <[URL]> (31 December
2023).
. 2017. EEBO
BYU = Early English Books Online. Part of the SAMUELS
project. <[URL]> (31 December
2023).
Denison, David. 1998. Syntax. In The
Cambridge History of the English Language. Volume IV: 1776–1997, Suzanne Romaine (ed.), 92–329. Cambridge: CUP.
De Smet, Hendrik, Diller, Hans-Jürgen & Tyrkkö, Jukka. 2013. The
Corpus of Late Modern English Texts, version
3.0. Leuven: K.U. Leuven.
Diessel, Holger. 2019. The
Grammar Network: How Linguistic Structure Is Shaped by Language
Use. Cambridge: CUP.
DOE = Cameron, Angus, Amos, Ashley Crandell, di Paolo
Healey, Antonette, Liuzza, Roy & Momma,
Haruko. 2018. Dictionary of Old English: A to I
online. Toronto: Dictionary of Old English Project. <[URL]> (31 December
2023).
Fanego, Teresa. 2015. Multiple
sources in language change: The role of free adjuncts and absolutes in the formation of English
ACC-ing
gerundives. In Perspectives on Complementation:
Structure, Variation and Boundaries, Mikko Höglund, Paul Rickman, Juhani Rudanko & Jukka Havu (eds), 179–205. Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
. 2020. On
the history of the English progressive construction Jane came whistling down the
street. Journal of English
Linguistics 48(4): 319–354.
. 2023. Tomorrow
I’ll go (a) shopping: On the history of the Expeditionary Go construction and
its relation to the absentive. Folia Linguistica
Historica 44(1): 1–40.
. 2024a. Don’t
go getting into trouble again!: The emergence and diachrony of the English Go
VPing construction. Journal of Historical
Pragmatics 25(1): 1–34.
. 2024b. English
motion and progressive constructions, and the typological drift from bounded to unbounded discourse
construal. Language
Sciences 101: 1–19.
Flach, Susanne. 2015. Let’s
go look at usage: A constructional approach to formal constraints on
go-verb. In Yearbook of
the German Cognitive Linguistics Association, Peter Uhrig & Thomas Herbst (eds), 231–252. Berlin: Mouton de Gruyter.
Goldberg, Adele E. 1995. Constructions: A
Construction Grammar Approach to Argument
Structure. Chicago: University of Chicago Press.
Groot, Casper de. 2000. The
absentive. In Tense and Aspect in the Languages of
Europe, Östen Dahl (ed.), 641–667. Berlin: Mouton de Gruyter.
Kranich, Svenja. 2010. The
Progressive in Modern English. A Corpus-based Study of Grammaticalization and Related
Changes. Amsterdam: Rodopi.
Lass, Roger. 1992. Phonology
and morphology. In The Cambridge History of the
English Language. Volume II: 1066–1476, Norman Blake (ed.), 23–155. Cambridge: CUP.
Matsumoto, Noriko. 2016. Multi-Verb
Sequences in English: Their Classification and Functions. PhD
dissertation, Kobe University.
Nevalainen, Terttu. 1999. Lexis
and semantics. In The Cambridge History of the
English Language. Volume III: 1476–1776, Roger Lass (ed.), 332–458. Cambridge: CUP.
Nicolle, Steve. 2007. The
grammaticalization of tense markers: A pragmatic reanalysis. Cahiers
Cronos 17: 47–65.
. 2009. Go-and-V,
come-and-V, go-V and come-V: A corpus-based account of
deictic movement verb constructions. English Text
Construction 2(2): 185–208.
OED = Simpson, John A. 2000. Oxford English
Dictionary Online. 3rd
edn. Oxford: Oxford University. <[URL]> (31 December 2023).
Pullum, Geoffrey K. 1990. Constraints on
intransitive quasi-serial verb constructions in modern colloquial
English. In When Verbs Collide: Papers from the 1990
Ohio State Mini-Conference on Serial Verbs, Brian D. Joseph & Arnold M. Zwicky (eds), 218–239. Columbus, OH: Ohio State University, Department of Linguistics.
Salkie, Raphael. 2010. On
going. In Distinctions in
English Grammar. Offered to Renaat Declerck, Bert Cappelle & Naoaki Wada (eds), 169–190. Tokyo: Kaitakusha.
Schäfer, Roland & Bildhauer, Felix. 2012. Building
large corpora from the web using a new efficient tool
chain. In Proceedings of the Eighth International
Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12), Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk & Stelios Piperidis (eds), 486–493. Istanbul: ELRA.
Torres Cacoullos, Rena. 2000. Grammaticization,
Synchronic Variation, and Language Contact. A Study of Spanish Progressive -ndo
Constructions. Amsterdam: John Benjamins.
Ungerer, Tobias & Hartmann, Stefan. 2023. Constructionist
Approaches: Past, Present,
Future. Cambridge: CUP.
Van de Velde, Freek. 2014. Degeneracy:
The maintenance of constructional
networks. In Extending the Scope of Construction
Grammar, Ronny Boogaert, Timothy Colleman & Gijsbert Rutten (eds), 141–179. Berlin: Mouton de Gruyter.
Van de Velde, Freek, De Smet, Hendrik & Ghesquière, Lobke. 2013. Introduction:
On multiple source constructions in language change. Studies in
Language 37(3): 473–489.
Visser, Frederikus Theodorus. 1963–1973. An
Historical Syntax of the English
Language. Leiden: E. J. Brill.
