Cover not available

In:Micro- and Macro-variation of Causal Clauses: Synchronic and Diachronic Insights
Edited by Łukasz Jędrzejowski and Constanze Fleczoreck
[Studies in Language Companion Series 231] 2023
► pp. 221–249

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Chapter 8
On the syntax of causal clauses in Mandarin Chinese

 | The Chinese University of Hong Kong
 | Central China Normal University
Published online: 1 March 2023
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/slcs.231.08pan
Abstract
This chapter examines problems and issues related to the syntax of causal-consequent clauses in Chinese. Conjunctions that introduce these clauses in Chinese do not form a homogeneous syntactic category: Some are analyzed as complementizers, whereas the others as prepositions. Furthermore, both orders, “causal clause > consequent clause” and “consequent clause > causal clause”, are observed in Chinese and we will argue that there is not necessarily any derivational relation between them. A causal clause will be analyzed as an adjunct to a consequent clause. Sentence-final particles in Chinese head different types of functional projections in the left-periphery and they can take a causal or a consequent clause as their complement. The interaction between clauses and particles will also be examined in detail.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.So-called conjunctions in causal clauses
    • 2.1Yīnwèi (因為)
    • 2.2Suǒyǐ (所以)
    • 2.3Yīn’ér (因而)
    • 2.4Yīncǐ (因此)
    • 2.5Yóuyú (由於)
    • 2.6Adverb or complementizer?
    • 2.7Summary
  • 3.Order
  • 4.Combination of different sentence types
  • 5.Conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • Abbreviations
  • References
References (29)
References
Chao, Yuen Ren. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. Los Angeles CA: California University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective [Oxford Studies in Comparative Syntax] Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cinque, Guglielmo & Rizzi, Luigi. 2008. The Cartography of Syntactic Structures [STiL – Studies in Linguistics 2]. Siena: CISCL Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cristofaro, Sonia. 2003. Subordination [Oxford Studies in Typology and Linguistic Theory]. Oxford: OUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Diessel, Holger & Hetterle, Katja. 2011. Causal clauses: A cross-linguistic investigation of their structure, meaning, and use. In Linguistic Universals and Language Variation [Trends in Linguistics. Studies and Monographs 231], Peter Siemund (ed.), 21–52. Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Frey, Werner. 2016. On some correlations between interpretative and formal properties of causal clauses. In Co- and Subordination in German and Other Languages [Linguistische Berichte Sonderheft 21], Ingo Reich & Augustin Speyer (eds), 153–179. Hamburg: Buske.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Haegeman, Liliane. 2012. Adverbial Clauses, Main Clause Phenomena, and Composition of the Left Periphery [The Cartography of Syntactic Structures 8]. Oxford: OUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Li, Charles N. & Thompson, Sandra A. 1974. An explanation of word order change SVO → SOV. Foundations of Language 12(2): 201–214.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Liu, Jian, Guangshun, Cao & Fuxiang, Wu. 1995. Lun Youfa Hanyu Cihui Yufahua De Ruogan Yinsu (On some factors that cause the grammaticalization of Chinese words). Zhongguo yuwen 3: 161–169.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lü, Shuxiang. 1999. Xiandai Hanyu Babaici (800 Words in Modern Chinese). Beijing: The Commercial Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ota, Tatsuo. 2003. Zhongguoyu Lishi Wenfa (A Historical Grammar of Modern Chinese), 2nd edn, translated by Shaoyu Jiang & Changhua Xu. Beijing: Peking University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pan, Victor Junnan. 2015. Mandarin peripheral construals at the syntax-discourse interface. The Linguistic Review 32(4): 819–868. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. Resumptivity in Mandarin Chinese: A Minimalist Account [Trends in Linguistics. Studies and Monographs 298]. Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2017. Phasal Agree as precondition on multiple transfers: Evidence from A-bar dependency in Chinese. In 2017 The Syntax-Morphology Interface in Generative Grammar: Proceedings of The 19th Seoul International Conference on Generative Grammar, Changguk Yim (ed.), 261–276. Seoul: The Korean Generative Grammar Circle.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2019a. Architecture of the Periphery in Chinese: Cartography and Minimalism. London: Routledge. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2019b. Derivation of the apparent narrow scope of Sentence-Final Particles in Chinese: A reply to Erlewine (2017). Studies in Chinese Linguistics 39(2): 99–126. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2020. Hanyu A-ba Xing Yicun Jiegou Zai Zuijianfang’an Xia De Jufa Tuidao (Minimalist derivation of A’-dependencies in Chinese). Dangdai Yuyanxue 22(2): 159–181.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pan, Victor Junnan & Paul, Waltraud. 2018. The syntax of complex sentences in Mandarin Chinese: A comprehensive overview with analyses. Linguistic Analysis 42(1–2): 63–162.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the Left Periphery. In Elements of Grammar [Kluwer International Handbooks of Linguistics 1], Liliane Haegeman (ed.), 281–337. Dordrecht: Kluwer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sweetser, Eve. 1990. From Etymology to Pragmatics. Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure [Cambridge Studies in Linguistics 54]. Cambridge: CUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ting, Jen. 2003. The nature of the particle Suo in Mandarin Chinese. Journal of East Asian Linguistics 12(2): 121–139. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wang, Li. 1980. Hanyu Shi Gao (An Outline of the History of Chinese). Beijing: Zhonghua Book Company.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Xing, Fuyi. 2001. Hanyu Fuju Yanjiu (Studies on Chinese Complex Sentences). Beijing: The Commercial Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2002. “Yóuyú” Ju De Yuyi Pianxiang Bian (On the semantic preference of the pattern introduced by Youyu). Zhongguo yuwen 4: 337–342.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zhang, Niina Ning. 2002. Island effects and episodic eventualities in Chinese topicalization. In Linguistics by Heart: In Honor of Horst-Dieter Gasde, Daniel Hole, Paul Law & Niina Zhang (eds). Berlin: Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zhu, Bin & Wu, Yilan. 2008. “Qishi + Chenshu” xing Yinguo Fuju (“Imperative + Declarative” type of cause-consequence complex sentences). Hanyu Xuebao 3: 89–94.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2009. Xiandai Hanyu Xiaoju Leixing Lianjie Yanjiu (Studies on the Connection between Different Types of Clauses in Modern Chinese). Wuhan: Central China Normal University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zhu, Dexi. 1982. Yufa Jiangyi (Lectures on Grammar). Beijing: The Commercial Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zhu, Minche. 1957. Lun Chuqi Chuzhishi (On early disposal constructions). Yuyanxue Luncong 1: 17–33. Shanghai: Xin Zhi Shi Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Gan, Qiao & Jingyuan Ye
2025. Contextualizing the variation in causal clause ordering in Mandarin Chinese: a multifactorial analysis. Corpus Linguistics and Linguistic Theory DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue