Cover not available

In:Possession in Languages of Europe and North and Central Asia:
Edited by Lars Johanson, Lidia Federica Mazzitelli and Irina Nevskaya
[Studies in Language Companion Series 206] 2019
► pp. 313–364

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

On belonging

Preliminary thoughts on the typology of belong-constructions

 | University of Bremen
 | University of Bremen
Published online: 5 March 2019
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/slcs.206.15sto
This study aims at pinpointing certain properties of belong-constructions which might prove helpful for a future cross-linguistic inquiry into the grammar of those categories which associate with the notion belong in particular and with predicative possession in general. To this end, languages from two different regions – Mexico and Europe – are reviewed as to the evidence they provide of belong-constructions and their relation to other predicative-possessive categories. Cases of areal and genetic micro-variation in the domain of belong are discussed. The methodological issue of collecting data which are usually not featured in the descriptive-linguistic literature is raised as well.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Questions
    • 2.1Background
    • 2.2Ideas
    • 2.3Plan of attack
  • 3.Mexico
    • 3.1Yucatec Maya
    • 3.2Areal distribution
    • 3.3Summary of the results of the Mexican case-study
  • 4.Europe
    • 4.1Germanic
    • 4.2Romance
    • 4.3Slavic
    • 4.4Sundry Indo-European languages of Europe
    • 4.5Summary of the results of the European case-study
  • 5.Conclusions
  • Acknowledgments
  • Abbreviations
  • Notes
  • Appendix
  • References
References (71)
References
Aikhenvald, Alexandra Y. 2013a. Possession and ownership: A cross-linguistic perspective. In Aikhenvald & Dixon (eds), 1–64.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2013b. Possession and ownership in Manambu, a Ndu language from the Sepik area, Papua New Guinea. In Aikhenvald & Dixon (eds), 107–125.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Aikhenvald, Alexandra Y. & Dixon, R. M. W. (eds). 2013. Possession and Ownership. A Cross-linguistic Typology. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ameka, Felix K. 2013. Possessive constructions in Likpe (Sεkpεlé). In Aikhenvald & Dixon (eds), 224–242.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Aquilina, Joseph. 1987. Maltese-English Dictionary, Vol. One: A-L . Malta: Midsea.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barrera Vásquez, Alfredo et al.. 1991. Diccionario maya. Maya-español / español-maya. México: Porrúa.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Beck Moser, Mary. 1996. Seri de Sonora. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Benveniste, Emile. 1960. ‘Être’ et ‘avoir’ dans leurs fonctions linguistiques. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 55(1): 113–134.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Böðvarsson, Árni. 1985. Íslensk orðabók handa skólum og almenningi. Reykjavík: Bókaútgáfa Menningarsjóðs.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bril, Isabelle. 2013. Ownership, part-whole, and other possessive-associative relations in Nêlêmwa (New Caledonia). In Aikhenvald & Dixon (eds), 65–89.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Buenrostro, Cristina. 2009. Chuj de San Mateo Ixtatán. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Canger, Una. 2001. Mexicanero de la Sierra Madre Occidental. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cárdenas Martínez, Celestino & Lastra, Yolanda. 2011. Mazahua de San Pedro el Alto, Temascalcingo, Estado de México. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chamoreau, Claudine. 2003. Purépecha de Jarácuaro, Michoacán. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2009. Hablemos purépecha. Wantee juchari anapu. Morelia/Mich.: Universidad Intercultural Indígena de Michoacán.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clark, Eve. 1978. Locationals: Existential, locative and possessive constructions. In Universals of Human Language, Vol. 4: Syntax , Joseph H. Greenberg (ed.), 85–126. Stanford CA: Stanford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cormier, Kearsy & Fenlon, Jordan. 2009. Possession in the visual-gestural modality: How possession is expressed in British Sign Language. In The Expression of Possession, William B. McGregor (ed), 389–422. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Daly, John & Holland de Daly, Margarita. 1977. Mixteco de Santa María Peñoles. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dench, Alan. 2013. Possession in Martuthunira. In Aikhenvald & Dixon (eds), 126–148.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dixon, R.M.W. 2010a. Basic Linguistic Theory, Vol. 1: Methodology . Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2010b. Basic Linguistic Theory, Vol. 2: Grammatical Topics . Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2012. Basic Linguistic Theory, Vol. 3: Further Grammatical Topics . Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dixon, R. M. W. 2013. Possession and also ownership – vignettes. In Aikhenvald & Dixon (eds), 291–308.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Escalante H. , Roberto & Hernández, Marciano. 1999. Matlatzinca de San Francisco Oxtotilpan, Estado de México. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Estrada Fernández, Zarina. 1998. Pima Bajo de Yepachi, Chihuahua. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fischer, Kerstin & Stefanowitsch, Anatol. 2006. Konstruktionsgrammatik: Ein Überblick. In Konstruktionsgrammatik: Von der Anwendung zur Theorie, Kerstin Fischer & Anatol Stefanowitsch (eds), 3–18. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Freeze, Ray A. 1989. Mayo de los Capomos. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Geerts, G. et al. 1984. Wolters’ Algemene Nederlandse Spraakkunst. Groningen: Wolters-Noordhoff.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Givón, Talmy. 1995. Functionalism and Grammar. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gómez, Paula. 1999. Huichol de San Andrés Cohamiata, Jalisco. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gravelle, Gloria J. 2013. Possession in Moskona, an Esat Bird’s Head language. In Aikhenvald & Dixon (eds), 90–106.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heine, Bernd. 1997. Possession. Cognitive Sources, Forces, Grammaticalization. Cambridge: CUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heine, Bernd & Kuteva, Tania. 2002. World Lexicon of Grammaticalization. Cambridge: CUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hill, Jane H. & Hill, Kenneth C. 1986. Speaking Mexicano. Dynamics of Syncretic Language in Central Mexico. Tucson AZ: The University of Arizona Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
de Hollenbach, Fernando & Hollenbach, Elena E. 1975. Trique de San Juan Copala. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Knudson, Lyle. 1980. Zoque de Chimalapa. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kortmann, Bernd & van der Auwera, Johan (eds). 2011. The Languages and Linguistics of Europe. A Comprehensive Guide. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lastra, Yolanda. 1980. Nahuatl de Acaxochitlan. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1989. Otomí de San Andrés Cuexcontitlán, Estado de México. Mexico: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lazard, Gilbert. 2001. La linguistique – est-elle une science? In Études de linguistique générale. Typologie grammaticale, Gilbert Lazard (ed.), 3–46. Leuven: Peeters.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lehmann, Christian. 1998. Possession in Yucatec Maya: Structures, Functions, Typology. Munich: Lincom.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Levy, Paulette. 1990. Totonaco de Papantla, Veracruz. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Luo, Yongxian. 2013. Possessive constructions in Mandarin Chinese. In Aikhenvald & Dixon (eds), 186–207. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lyons, John. 1967. A note on possessive, existential and locative sentences. Foundations of Language 3: 390–396.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mackay, Carolyn J. & Trechsel, Frank R. 2005. Totonaco de Misantla, Veracruz. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2010. Tepehua de Pisaflores, Veracruz. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mazzitelli Lidia Federica. 2015. The Expression of Predicative Possession. A Comparative Study of Belarusian and Lithuanian. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Michael, Lev. 2013. Possession in Nanti. In Aikhenvald & Dixon (eds), 149–166.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Miller, Wick R. 1993. Guarijío de Arechuyvo, Chihuahua. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mixco, Mauricio J. 1996. Kiliwa del Arroyo León, Baja California. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mock, Carol. 1977. Chocho de Santa Catarina Ocotlán. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pickett, Velma & Embrey, Virginia. 1974. Zapoteco del Istmo, Juchitán, Oaxaca. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Post, Mark W. 2013. Possession and association in Galo language and culture. In Aikhenvald & Dixon (eds), 167–185.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Poulsen, Jóhan Hendrik W. et al.. 1998. Føroysk orðabók. Tórshavn: Føroya Fróðskapafelag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pride, Leslie & Pride, Kitty. 1997. Chatino de la Zona Alta, Oaxaca. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rupp, John. 1980. Chinanteco de San Juan Lealao. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Seiler, Hansjakob. 1983. Possession as an Operational Dimension of Language. Tübingen: Narr.Google Scholar logo with link to Google Scholar
de Stairs, Glem A. & Stairs, Emily F. 1983. Huave de San Mateo del Mar. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stassen, Leon. 2005. Predicative possession. In The Word Atlas of Language Structures, Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds), 474–477. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2009. Predicative Possession. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stolz, Christel & Stolz, Thomas. 2001. Mexico as a linguistic area. In Language Typology and Language Universals, Martin Haspelmath, Ekkhard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds), 1539–1553. Berlin: De Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stolz, Christel, Stolz, Thomas & Verhoeven, Elisabeth. 2012. Maya yucateco de X-Hazil Sur, Quintana Roo. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stolz, Thomas. 2007. Harry Potter meets Le Petit Prince: On the usefulness of parallel corpora in cross-linguistic investigations. Sprachtypologie und Universalienforschung 60(2): 100–117.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stolz, Thomas, Kettler, Sonja, Stroh, Cornelia & Urdze, Aina. 2008. Split Possession. An Areal-linguistic Study of the Alienability Correlation and Related Phenomena in the Languages of Europe [Studies in Language Companion Series 101]. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Storch, Anne. 2013. Possession in Hone. In Aikhenvald Dixon (eds), 208–223.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Suárez, Jorge A. 1988. Tlapaneco de Maltinaltepec. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ultan, Russell. 1978. Towards a typology of substantival possession. In Universals of Human Language, Vol. 4: Syntax , Joseph H. Greenberg (ed.), 11–50. Stanford CA: Stanford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
van Staden, Miriam. 2009. Possessive clauses in East Nusantara, the case of Tidore. In The Expression of Possession, William B. McGregor (ed), 293–342. Berlinork: Mouton de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Watkins, Calvert. 1966. Remarks on the genitive. In To Honor Roman Jakobson: Essays on Occasion of his 70 th birthday , Vol. III, 2191–2198. The Hague: Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wichmann, Søren. 2007. Popoluca de Texistepec. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zavala Maldonado, Roberto. 1992. Acateco de la Frontera Sur. México: El Colegio de México.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Haspelmath, Martin
2025. Nonverbal Clause Constructions. Language and Linguistics Compass 19:2 DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 3 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue