In:Lexical Polycategoriality: Cross-linguistic, cross-theoretical and language acquisition approaches
Edited by Valentina Vapnarsky and Edy Veneziano
[Studies in Language Companion Series 182] 2017
► pp. 175–203
What determines constraints on the relationships between roots and lexical categories?
Evidence from Choctaw and Cherokee
Published online: 1 November 2017
https://doi.org/10.1075/slcs.182.07haa
https://doi.org/10.1075/slcs.182.07haa
Evidence from Amerindian languages suggests that there are roots that have no inherent lexical category and roots that do. Both can co-exist in a single language. Acategorial roots, typical of Cherokee, have semantic content, but lexical category does not emerge until the level of the grammatical word. Words that share lexical roots are not predictable in their relationships. A different type of root, exemplified in Choctaw, places robust restrictions on its derivations. These roots predict not only a verb-noun correspondence, but also the semantic type of derivation. Nouns derived from verbs utilize the argument structure of the related verb to determine semantic type. Predicative roots with no argument structure have no predictable correspondences; those derivations are simply examples of conversion.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The nature of lexical categories
- 2.1A strict use of the term noun
- 3.Conversion is not polycategoriality
- 3.1Polycategoriality must involve predictable relationships
- 4.Roots with no inherent lexical category
- 4.1A pure noun root in Cherokee
- 4.2Kuikuro evidence
- 5.Lexical roots with inherent category
- 5.1Choctaw noun-verb pairs are related through argument structure
- 5.2Choctaw derivational affixes do not change lexical category
- 6.A pure noun root class in Choctaw
- 6.1Choctaw roots of the neutral morphological class that are not verbs
- 7.The persistence of the verbal property argument structure
- 8.Morphological class and lexical category
- 9.Are there polycategorial roots?
- 10.Implications
Notes References
References (34)
Bauer, L. & Valera, S. 2005. Conversion or zero derivation: An introduction. In Approaches to Conversion/Zero derivation, L. Bauer & S. Valera (eds), 7–18. Munster: Waxmann.
Beard, R. 1995. Lexeme-Morpheme Base Morphology: A General Theory of Inflection and Word Formation. Albany NY: State University of New York Press.
Borer, H. 2003. Exo-skeletal versus endo-skeletal explanations: Syntactic projections and the lexicon. In The Nature of Explanation in Linguistic Theory, J. Moore & M. Polinks (eds), 31–67. Stanford CA: CSLI.
Bybee, J. 1985. Morphology: A Study of the Relation between Meaning and Form [Typological Studies in Language 9]. Amsterdam: John Benjamins.
Carter, R. 2006. Polycategoriality and predictability: Problems and prospects. In Lexical Categories and Root Classes in Amerindian Languages, X. Lois & V. Vapnarsky (eds), 343–389. Bern: Peter Lang.
Chomsky, N. 1970. Remarks on nominalization. In Readings in English Transformational Grammar, R. Jacobs & P. Rosenbaum (eds), 184–221. Waltham MA: Ginn and Co.
Croft, W. 1991. Syntactic Categories and Grammatical Relations. Chicago IL: University of Chicago Press.
. 2000. Parts of speech as language universals and as language-particular categories. In Approaches to the Typology of Word Classes, P. Vogel & B. Comrie (eds), 65–102. Berlin: Mouton de Gruyer.
Delancey, S. 1997. Grammaticalization and the gradience of categories. In Essays on Language Function and Language Type, J. Bybee, J. Haiman & S. Thompson (eds), 51–70. Amsterdam: John Benjamins.
Dryer, M. 1997. Are grammatical relations universal? In Essays on Language Function and Language Type, J. Bybee, J. Haiman & S. Thompson (eds), 115–144. Amsterdam: John Benjamins.
Feeling, D. & Pulte, W. 1975. Cherokee-English Dictionary. Tahlequah OK: Cherokee Nation of Oklahoma.
Feeling, D., Kopris, C., Lachler, J. & van Tuyl, C. 2003. A Handbook of the Cherokee Verb. Tahlequah OK: Cherokee National Historical Society, Inc.
Franchetto, B. 2006. Are Kuikuro roots lexical categories? In Lexical Categories and Root Classes in Amerindian Languages, X. Lois & V. Vapnarsky (eds), 33–68. Bern: Peter Lang.
. 2008. Roots, nouns and verbs and other dangerous things: Kuikuro (Southern Carib, Brazil). Ms presented at the
International Conference on Polycategoriality
, École Normale Supérieure, Paris.
. 2010. The emergence of nouns and verbs in Kuikuro language and children’s speech. Ms presented at the
second International Conference on Polycategoriality
, École Normale Supérieure, Paris.
Haag, M. 1996. Lexical Categories in Choctaw and Universal Grammar. PhD dissertation, State University of New York at Stony Brook.
. 2006. Thematic structure and lexemes: A comparison of Choctaw and Cherokee word formation. In Root Classes and Lexical Categories in Amerindian Languages, X. Lois & V. Vapnarsky (eds), 117–146. Bern: Peter Lang.
Halle, M., & Marantz, A. 1993. Distributed morphology and the pieces of inflection. In The View from Building 20. Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, K. Hale & S.J. Keyser (eds), 111–176. Cambridge MA: The MIT Press.
Jelinek, E. 1995. Quantification in Straits Salish
. In Quantification in Natural Languages, Vol. 2, E. Bach, E. Jelinek, A. Kratzer & B. Partee (eds), 487–540. Dordrecht: Kluwer.
King, D. 1975. A Grammar and Dictionary of the Cherokee Language. PhD dissertation, University of Georgia.
Lieber, R. 2006. The category of roots and the roots of categories: What we learn from selection in derivation. Morphology 16: 247–272.
Lois, X. & Vapnarsky, V. 2006. Root indeterminacy and polyvalence in Yukatekan Mayan languages. In Lexical Categories and Root Classes in Amerindian Languages, X. Lois & V. Vapnarsky (eds), 117–136. Bern: Peter Lang.
Marantz, A. 1997. No escape from syntax. In Proceedings of the 1998 Penn Linguistics Colloquium, A. Dimitriadis & I. Siegel (eds), 201–225. Philadelphia PA: University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics.
. 2000. Noun and verb in Iroquoian languages: Multicategorisation from multiple criteria. In Approaches to the Typology of Word Classes, P. Vogel & B. Comrie (eds), 397–420. Berlin: Mouton de Gruyter.
Montgomery-Anderson, B. 2008. A Reference Grammar of Oklahoma Cherokee. PhD dissertation, University of Kansas.
Neef, M. 2005. On some alleged constraints on conversion. In Approaches to Conversion/Zero derivation, L. Bauer & S. Valera (eds), 103–130. Munster: Waxman.
Noonan, M. 1997. Versatile nominalizations. In Essays on Language Function and Language Type, J. Bybee, J. Haiman, & S. Thompson (eds), 373–394. Amsterdam: John Benjamins.
Cited by (1)
Cited by one other publication
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 3 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
