In:Language Contact and Change in the Americas: Studies in honor of Marianne Mithun
Edited by Andrea L. Berez-Kroeker, Diane M. Hintz and Carmen Dagostino
[Studies in Language Companion Series 173] 2016
► pp. 139–166
“Excorporation” in a Dene (Athabaskan) language
Published online: 19 April 2016
https://doi.org/10.1075/slcs.173.07ric
https://doi.org/10.1075/slcs.173.07ric
In the Fort Good Hope variety of the Dene (North Slavey) language, Proto-Athabaskan *n generally is realized as [r] in an oral environment and as [n] in a nasal environment. However, in some cases where alternations between [n] and [r] are expected based on closely related varieties, only the [r] variety is found. One consequence of this restructuring is that derivational affixes that were historically closely integrated into the verb word from a phonological perspective are now less fully integrated. This type of language change is typologically unusual. I suggest that it was motivated by the pressure to retain consistency of morpheme shape, perhaps to aid communication with speakers of a related but quite different language, representing a type of contact effect.
References (35)
Ackroyd, Lynda. 1982. Dogrib Grammar. Ms.
Cook, Eung-Do. 2004. A Grammar of Dëne Su̜ɬiné (Chipewyan). Algonquian and Iroquoian Linguistics, Special Athabaskan Number, Memoir 17.
Firth, William. 1991. Gwich’in Language Dictionary. Yellowknife NT: Department of Culture and Communications, Government of the Northwest Territories.
Fortescue, Michael. 1992. Morphophonemic complexity and typological stability in a polysynthetic language family. International Journal of American Linguistics 58: 242-248.
. 2008. The typological position and theoretical status of polysynthesis. Tidsskrift for Sprogforskning 5: 1-27.
Hara, Hiroko Sue. 1980. The Hare Indians and their World. National Museum of Man Mercury Series. Canadian Ethnology Service Paper no. 23. Ottawa: National Museums of Canada.
Hargus, Sharon. 1988. The Lexical Phonology of Sekani [Outstanding Dissertations in Linguistics Series]. New York NY: Garland.
Haspelmath, Martin. 2004. On directionality in language change with particular reference to grammaticalization. In Up and Down the Cline: The Nature of Grammaticalization [Typological Studies in Language 59], Olga Fischer, Muriel Norde & Harry Perridon (eds), 17-44. Amsterdam: John Benjamins.
Heine, Michael, Andre, Alestine, Kritsch, Ingrid & Cardinal, Alma. 2007. Gwichya Gwich’in Googwandak/The History and Stories of the Gwichya Gwich’in. As Told by the Elders of Tsiigehtshik, revised edn. Tsiigehtsihik and Fort McPherson NT: Gwich’in Social and Cultural Institute.
Jetté, Julius & Jones, Eliza. 2000. Koyukon Athabaskan Dictionary. Fairbanks AK: Alaska Native Language Center.
Jung, Dagmar. 1999. The Dynamics of Polysynthetic Morphology: Person and Number Marking in Athabaskan. PhD dissertation, The University of New Mexico.
Kari, James. 1975. The disjunct boundary in the Navajo and Tanaina verb prefix complexes. International Journal of American Linguistics 41(4): 330-345.
. 2005. Athabaskan tone. In Athabaskan Prosody [Current Issues in Linguistic Theory 269], Sharon Hargus & Keren Rice (eds), 55-136. Amsterdam: John Benjamins.
Krauss, Michael & Golla, Victor. 1981. Northern Athapaskan languages. In Handbook of North American Indians, Vol. 6: Subarctic, June Helm (ed), 67-86. Washington DC: Smithsonian.
Leer, Jeff. 1996. The historical evolution of the stem syllable in Gwich’in (Kutchin/Loucheux) Athabaskan. In Athabaskan Language Studies: Essays in Honor of Robert W. Young, Eloise Jelinek, Sally Midgette, Keren Rice, & Leslie Saxon (eds), 193-234. Albuquerque NM: University of New Mexico Press.
. 2006. Na-Dene languages. In Concise Encyclopedia of Languages of the World, Keith Brown & Sarah Ogilvie (eds), 428-430. Oxford: Elsevier.
Li, Fang-Kuei. 1929. Hare file slips.
. 1933. Chipewyan consonants. In Studies Presented to Ts’ai Yuan P’ei on his Sixty-fifth Birthday, 429-467. Peking: Academia Sinica.
. 1946. Chipewyan. In Linguistic Structures of Native America, Harry Hoijer et al. (eds), 398-423. New York NY: Viking Fund Publications in Anthropology.
Mackenzie, Alexander. 1927. Voyages from Montreal on the River St. Laurence through the Continent of North America to the Frozen and Pacific Oceans in the Years 1789 and 1793 with a Preliminary Account of the Rise, Progress, and Present State of the Fur Trade of the Country, John W. Garvin (ed). Toronto: The Radisson Society of Canada.
Marinakis, Aliki, Mary K. Richardson, Leslie Saxon & Mary Siemens (eds). 2007. Reading and Writing in Tɬi̜cho̜ Yatiì / Tɬi̜cho̜ k’è̜è̜ xè Eni̜htɬ’è k’e Yats’ehtii. Behchokò̜ NT: Tɬi̜cho̜ Community Services Agency.
McDonough, Joyce. 2000. On a bipartite model of the Athabaskan verb. In The Athabaskan Languages: Perspectives on a Native American Language Family, Theodore B. Fernald & Paul R. Platero (eds), 139-166. Oxford: Oxford University Press.
Mithun, Marianne. 2011. Grammaticalization and explanation. In The Oxford Handbook of Grammaticalization, Bernd Heine & Heiko Narrog (eds), 177-192. Oxford: Oxford University Press.
Moore, Patrick James. 2002. Point of View in Kaska Historical Narratives. PhD dissertation, University of Indiana.
Petitot, Emile-Fortune-Stanislas-Joseph. 1876. Dictionnaire de la langue dènè-dindjié dialects montagnais ou chippewayan, peaux de lièvre et loucheux, renfermant en outre un grand nombre de termes propres à sept autres dialectes de la même langue ; précédé d’une monographie des Dènè- Dindjié, d’une grammaire et de tableaux synoptiques des conjugaisons. Paris: Ernest Leroux; San Francisco: A.-L. Bancroft.
. 2000. Morpheme Order and Semantic Scope: Word Formation in the Athapaskan Verb. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2005. Prominence and the verb stem in Slave (Hare). In Athabaskan Prosody [Current Issues in Linguistic Theory 269], Sharon Hargus & Keren Rice (eds), 345-368. Amsterdam: John Benjamins.
. 2013. Language contact as an inhibitor of sound change: An Athabaskan example. In The Persistence of Language: Constructing and Confronting the Past and Present in the Voices of Jane H. Hill [Culture and Language Use. Studies in Anthropological Linguistics 8], Shannon T. Bischoff, Deborah Cole, Amy V. Fountain & Mizuki Miyashita (eds), 29-51. Amsterdam: John Benjamins.
Rice, Sally, Libben, Gary & Derwing, Bruce. 2002. Morphological representation in an endangered polysynthetic language. Brain and Language 81(1-3): 473-486.
