In:Causation, Permission, and Transfer: Argument realisation in GET, TAKE, PUT, GIVE and LET verbs
Edited by Brian Nolan, Gudrun Rawoens and Elke Diedrichsen
[Studies in Language Companion Series 167] 2015
► pp. 425–461
The fare causative derivation in Italian
A review
Published online: 14 January 2015
https://doi.org/10.1075/slcs.167.15fre
https://doi.org/10.1075/slcs.167.15fre
Much of the literature on Italian causatives is concerned with the syntactic status of the constructions, their derivation from a Deeper Structure, and the lexical status of the causative verb employed. I will review a selection of such claims, pointing out that some of these claims may not in fact be as strongly backed by the available data as implied. I then move on to describe some basic properties of the Italian fare causative, presenting independent linguistic evidence of its use. Some interesting generalizations emerging from this analysis are presented here, with regard to intentional versus non-intentional readings and with how differently marked Causees conveys different meanings. These observations will also be analysed in the light of known typological universals relating to causative structures.
References (14)
Achard, Michel. 2002. Causation, constructions, and language ecology: An example from French. In The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation [Typological Studies in Language 48], Masayoshi Shibatani (ed.), 127–155. John Benjamins.
Alba-Salas, Josep. 2004. Fare light verb constructions and Italian causatives: Understanding the differences. Rivista di Linguistica 16(2): 283–323.
Comrie, Bernard. 1989. Causative constructions. In Language Universals and Linguistic Typology, 2nd edn, 165–184. Oxford: Blackwell.
Dixon, Robert M.W. 2000. A typology of causatives: Form, syntax and meaning. In Changing Valency: Case Studies in Transitivity, Robert M.W. Dixon & Alexandra Y. Aikhenvald (eds), 30–83. Cambridge: CUP.
Folli, Raffaela & Harley, Heidi. 2004. On obligatory obligation: the composition of Italian causatives. In Collected Papers on Romance Syntax [MIT Working Papers in Linguistics 47], Ana Castro, Valentine Hacquard & Andrés Pablo Salanova (eds). Cambridge MA: MITWPL.
Guasti, Maria Teresa. 1996a. A cross-linguistic study of Romance and Arberësh causatives. In Parameters and Functional Heads: Essays in Comparative Syntax, Adriana Belletti & Luigi Rizzi (eds), 209–238. Oxford: OUP.
. 1996b. Semantic restrictions in Romance causatives and the incorporation approach. Linguistic Inquiry 27(2): 294–313.
Kemmer, Suzanne & Verhagen, Arie. 1994. The grammar of causatives and the conceptual structures of events. Cognitive Linguistics 5(2): 115–156.
Lakoff, George & Johnson, Mark. 1980. Metaphors we Live by. Chicago IL: University of Chicago Press.
Shibatani, Masayoshi. 1976. Syntax and Semantics, Vol. 6: The Grammar of Causative Constructions. New York NY: Academic Press.
Shibatani, Masayoshi & Pardeshi, Prashant. 2002. The causative continuum. In The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation [Typological Studies in Language 48],
Masayoshi Shibatani (ed.), 85–126. Amsterdam: John Benjamins.
