Cover not available

In:Number – Constructions and Semantics: Case studies from Africa, Amazonia, India and Oceania
Edited by Anne Storch and Gerrit J. Dimmendaal
[Studies in Language Companion Series 151] 2014
► pp. 135–166

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

Chapter 6. The history of numeral classifiers in Teiwa (Papuan)

Published online: 19 March 2014
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/slcs.151.06kla
The Papuan language Teiwa has a small set of sortal numeral classifiers: one human classifier, three fruit classifiers, and a general classifier. The classifiers vary widely in function and distribution, and it is argued that it is unlikely that they have been inherited. Instead, it is proposed that Teiwa inherited a class of part-of-whole nouns from which certain members were recruited to be grammaticalised into numeral classifiers through the reanalysis of ambiguous structures. Two more factors have enhanced this development. First, the existence of number neutral nouns in Teiwa implies that nouns must be individuated before they can be counted, a function fulfilled by numeral classifiers. Second, areal pressure from Austronesian classifier languages has reinforced the development of classifiers. Connecting the numeral classifier system of Teiwa with those of its sister languages and the wider linguistic context of eastern Indonesia, we can thus identify structural, semantic and areal factors playing a role when classifiers are born into a language.
References (62)
References
Aikhenvald, Alexandra Y. 2000. Classifiers: A Typology of Noun Categorization Devices . Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006. Classifiers and noun classes: Semantics. In Encyclopedia of Languages and Linguistics, 463–471. Oxford: Elsevier.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Aikhenvald, Alexandra Y. & Stebbins, Tonya. 2007. Languages of New Guinea. In The Vanishing Voices of the Pacific Rim , Osahito Miyaoka, Osamu Sakiyama & Michael E. Krauss (eds), 239–66. Oxford: OUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Arka, I Wayan. 2008. Classifiers in Rongga. Studies in Philippine Languages and Cultures 18: 1–17.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Arndt, Paul. 1931. Grammatik der Sika-Sprache . Ende: Arnoldus.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Baird, Louise. 2001. Numerals and classifiers in Keo. Linguistika 14: 1–22.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2002. A Grammar of Kéo: An Austronesian Language of East Nusantara. PhD dissertation, Australian National University.
. 2008. A Grammar of Klon: A Non–Austronesian Language of Alor, Indonesia . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Baird n.d. Klon texts. Toolbox database, Leiden University.
Berry, Keith & Berry, Christine. 1999. A Description of Abun . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Blust, Robert. 2009. The Austronesian Languages . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bowden, John. 2001. Taba: Description of a South Halmahera Austronesian Language . Canberra: Pacific LinguisticsGoogle Scholar logo with link to Google Scholar
Chung, Siaw-Fong. 2010. Numeral classifier buah in Malay: A corpus-based study. Language and Linguistics 11(3): 553–577.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dol, Philomena. 2007. A grammar of Maybrat: A Language of the Bird’s Head, Papua Province, Indonesia . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
van Engelenhoven, Aone. 2004. Leti. A language of Southwest Maluku . Leiden: KITLV Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Flassy, Don Augusthinus Lamaech. 1991. Grammar Sketch of Tehit: A Toror Language, the West Doberai Peninsula, New Guinea (Irian Jaya). MA thesis, Leiden University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Foley, William A. 1986. The Papuan Languages of New Guinea . Cambridge: CUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2000. The languages of New Guinea. Annual Review of Anthropology 2000: 357–404. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Geurtjens, Hendrik. 1921. “ Spraakleer der Keieesche taal .” Verhandelingen van het Bataviaansch Genootschap voor Kunsten en Wetenschappen 63(2). The Hague: Albrecht & Martinus Nijhoff.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gil, David. 1987. Definiteness, noun-phrase configurationality, and the count-mass distinction. In The Representation of (In)definiteness, Erik J. Reuland & Alice G.B. ter Meulen (eds), 254–269 . Cambridge MA: The MIT Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. Numeral classifiers. In The World Atlas of Language Structures Online, Matthew Dryer & Martin Haspelmath (eds). Münich: Max Plank Digital Library. <[URL]> (2 November 2013).
Greenberg, Joseph H. 1972[1977]. Numeral classifiers and substantival number: Problems in the genesis of a linguistic type. In Stanford Papers on Language Universals 9: 1–39. Reprinted in Makkai, Adam, Becker Makkai, Valerie & Heilmann, Luigi (eds). 1977. Linguistics at the Crossroads, 276–300. Lake Bluff IL: Jupiter Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Haan, Johnson Welem. 2001. A Grammar of Adang: A Papuan Language Spoken on the Island of Alor, East Nusa Tenggara, Indonesia. PhD dissertation, University of Sydney.
van den Heuvel, Wilco. 2006. Biak: A Description of an Austronesian Language of Papua. PhD dissertation, Vrije Universiteit Amsterdam. Utrecht: LOT dissertations.
Himmelmann, Nikolaus. 2005. The Austronesian languages of Asia and Madagascar: Typological characteristics. In The Austronesian Languages of Asia and Madagascar , Alexander Adelaar & Nikolaus P. Himmelmann (eds), 110–181. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holman, Eric W., Brown, Cecil H., Wichmann, Søren, Müller, André, Velupillai, Viveka, Hammarström, Harald, Sauppe, Sebastian, Jung, Hagen, Bakker, Dik, Brown, Pamela, Belyaev, Oleg, Urban, Matthias, Mailhammer, Robert, List, Johann-Mattis Dmitry & Egorov. 2011. Automated dating of the world’s language families based on lexical similarity. Current Anthropology 52(6): 841–75. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holton, Gary. 2003. Tobelo . Munich: Lincom.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. To appear. Sketch of Western Pantar (Lamma). In Papuan Languages of Timor-Alor-Pantar: Sketch Grammars , Antoinette Schapper (ed.). Canberra: Pacific Linguistics.
Holton, Gary, Klamer, Marian, Kratochvíl, František, Robinson, Laura C. & Schapper, Antoinette. 2012. The historical relation of the Papuan languages of Alor and Pantar. Oceanic Linguistics 51(1): 87–122. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holton, Gary & Marian Klamer. To appear. The Papuan languages of East Nusantara. In Oceania , Bill Palmer (ed). Berlin: Mouton de Gruyter.
Hopper, Paul J. 1986. Some discourse functions of classifiers in Malay. In Noun Classes and Categorization [Typological Studies in Language 7], Colette G. Craig (ed), 309–325. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Huber, Juliette. 2008. First Steps Towards a Grammar of Makasae . Munich: Lincom.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. A Grammar of Makalero: A Papuan Language of East Timor. PhD dissertation, Leiden University.
Hughes, Jock. 2000. The morphology of Dobel, Aru, with special reference to reduplication. In Spices from the East: Papers in Languages of Eastern Indonesia , Chuck E. Grimes (ed.), 131–180. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hull, Geoffrey. 2002. Waimaha . Timor Leste: Instituto Nacional de Linguística, Universidade Nacional de Timor Lorosa’e.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Klamer, Marian. 1998. A Grammar of Kambera . Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010. A Grammar of Teiwa . Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Klamer, Marian, Reesink, Ger P. & van Staden, Miriam. 2008. East Nusantara as a linguistic area. In From Linguistic Areas to Areal Linguistics [Studies in Language Companion Series 90], Pieter Muysken (ed.), 95–150. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Klamer, Marian, Schapper, Antoinette & Corbett, Greville. To appear. Plural number words. In Alor Pantar Languages: History and Typology , Marian Klamer (ed.). Leiden: Brill.
Kratochvíl, František. 2007. A Grammar of Abui’. A Papuan Language of Alor. PhD dissertation, Leiden University. Utrecht: LOT Publications.
Laidig, Wyn D. & Laidig, Carol J. 1995. A synopsis of Larike phonology and syntax. In Descriptive Studies in Languages of Maluku [NUSA 2], Wyn D. Laidig (ed), 19–42. Jakarta: Badan Penyelenggara Seri Nusa.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Link, Godehard. 1991. Quantity and number. In Semantic Universals and Universal Semantics, Dietmar Zaefferer (ed.), 133–149. Dordrecht: Foris.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lynch, John, Ross, Malcolm & Crowley, Terry (eds). 2002. The Oceanic Languages . Richmond: Curzon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lyons, John. 1977. Linguistic Semantics: An Introduction . Cambridge: CUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nishiyama, Kunio & Kelen, Herman. 2007. A Grammar of Lamaholot, Eastern Indonesia. The Morphology and Syntax of the Lewoingu Dialect . Munich: Lincom.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Reesink, Ger P. 1999. A Grammar of Hatam, Irian Jaya, Indonesia . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Robinson, Laura & Haan, John W. To appear. Adang. In Papuan Languages of Timor-Alor-Pantar: Sketch Grammars , Antoinette Schapper (ed.). Canberra: Pacific Linguistics.
Robinson, Laura & Holton, Gary. 2012. Internal classification of the Alor-Pantar language family using computational methods applied to the lexicon. Language Dynamics and Change 2(2): 1–27. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schapper, Antoinette. 2010a. Abui numerals questionnaire. Ms, Leiden University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010b. Berapa? Numeral Classifier Photo Stimuli . Leiden: Leiden University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. To appear. Kamang. In Papuan languages of Timor-Alor-Pantar: Sketch Grammars , Antionette Schapper (ed.). Canberra: Pacific Linguistics.
Schapper, Antoinette, Huber, Juliette & van Engelenhoven, Aone. 2012. The historical relations of the Papuan languages of Timor and Kisar. Language and Linguistics in Melanesia 2012: 192–240.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schapper, Antoinette & Klamer, Marian. 2011. Plural words in Papuan languages of Alor-Pantar. In Proceedings of Language Documentation & Linguistic Theory (LDLT) 3: 247–256. London: SOAS.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. To appear. Numeral systems. In Alor Pantar Languages: History and Typology, Marian Klamer (ed.). Leiden: Brill.
van Staden, Miriam. 2000. Tidore. A Linguistic Description of a Language of the North Moluccas. PhD dissertation, Leiden University.
Thompson, Laurence C. 1965. A Vietnamese Grammar . Seattle WA: University of Washington Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Voorhoeve, Clemens L. 1989. The masked bird: Linguistic relations in the Bird’s Head area. In Peoples on the Move: Current Themes of Anthropological Research in New Guinea , Paul Haenen & Jan Pouwer (eds), 78–101. Nijmegen: University of Nijmegen.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1994. Contact-induced language change in the non-Austronesian languages in the north Moluccas, Indonesia. In Language Contact and Change in the Austronesian World , Tom Dutton & Darrell T. Tryon (eds), 649–74. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Williams-Van Klinken, Catharina. 1999. A Grammar of the Fehan Dialect of Tetun. An Austronesian Language of West Timor . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Williams-Van Klinken, Catharina, Hajek, John & Nordlinger, Rachel. 2002. Tetun Dili. A Grammar of an East Timorese Language . Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wurm, Stephen A., Voorhoeve, Clemens L. & McElhanon, Kenneth A. 1975. The Trans-New Guinea Phylum in general. New Guinea Area Languages and Language Study, Vol. I: Papuan Languages and the New Guinea Linguistic Scene [Pacific Linguistics C-38], Stephen A. Wurm (ed.), 299–322. Canberra: Australian National University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zubin, David A. & Shimojo, Mitsuaki. 1993. How ‘general’ are general classifiers? With special reference to ko and tsu in Japanese. In Proceedings of the Nineteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: General Session and Parasession on Semantic Typology and Semantic Universals , 490–502. Berkeley CA: BLS.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (25)

Cited by 25 other publications

Aikhenvald, Alexandra Y.
2018. Areal diffusion and the limits of grammaticalization. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 337 ff. DOI logo
Aikhenvald, Alexandra Y.
2025. A Guide to Gender and Classifiers, DOI logo
Ansaldo, Umberto, Walter Bisang & Pui Yiu Szeto
2018. Grammaticalization in isolating languages and the notion of complexity. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 219 ff. DOI logo
Arkadiev, Peter & Timur Maisak
2018. Grammaticalization in the North Caucasian languages. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 116 ff. DOI logo
Coupe, Alexander R.
2018. Grammaticalization processes in the languages of South Asia. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 189 ff. DOI logo
Dahl, Östen
2018. Grammaticalization in the languages of Europe. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 79 ff. DOI logo
Esseesy, Mohssen
2018. Typological features of grammaticalization in Semitic. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 35 ff. DOI logo
Haig, Geoffrey
2018. Grammaticalization and inflectionalization in Iranian. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 57 ff. DOI logo
Haspelmath, Martin
2018. Revisiting the anasynthetic spiral. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 97 ff. DOI logo
Heine, Bernd
2018. Grammaticalization in Africa. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 16 ff. DOI logo
Johanson, Lars & Éva Á. Csató
2018. Grammaticalization in Turkic. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 146 ff. DOI logo
Klamer, Marian
2018. Typology and grammaticalization in the Papuan languages of Timor, Alor, and Pantar. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 235 ff. DOI logo
McWhorter, John H.
2018. Is grammaticalization in creoles different?. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 394 ff. DOI logo
Mithun, Marianne
2018. Shaping typology through grammaticalization: North America. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 309 ff. DOI logo
Moyse-Faurie, Claire
2018. Grammaticalization in Oceanic languages. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 282 ff. DOI logo
Mushin, Ilana
2018. Grammaticalization and typology in Australian Aboriginal languages. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 263 ff. DOI logo
Heiko Narrog & Bernd Heine
2018. Grammaticalization from a Typological Perspective, DOI logo
Heiko Narrog & Bernd Heine
2018. Introduction. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 1 ff. DOI logo
Narrog, Heiko, Seongha Rhee & John Whitman
2018. Grammaticalization in Japanese and Korean. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 166 ff. DOI logo
Smith, Hiram L.
2018. Addressing questions of grammaticalization in creoles. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 372 ff. DOI logo
Zariquiey, Roberto
2018. Diachronic stories of body-part nouns in some language families of South America. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 350 ff. DOI logo
[no author supplied]
2018. Copyright Page. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. iv ff. DOI logo
[no author supplied]
2018. Preface. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. viii ff. DOI logo
[no author supplied]
2018. Series preface. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. vii ff. DOI logo
[no author supplied]
2018. List of abbreviations. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. ix ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 3 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue