Get fulltext from our e-platform

Semantics
From meaning to text
Volume 2
This book presents an innovative approach to linguistic semantics, starting from the idea that language is a mechanism for the expression of linguistic meanings as particular surface forms (texts). Semantics is that system of rules that ensures a transition from a Semantic Representation of the meaning of a family of synonymous sentences to the Deep-Syntactic Representation of a particular sentence. Framed in terms of Meaning-Text linguistics, this volume discusses the Deep-Syntactic Representation and the transition from Semantics to Deep-Syntax via Semantic paraphrasing (the equivalence amongst Semantic Representations), Deep-Syntactic paraphrasing (the equivalence amongst Deep-Syntactic Representations), and the passage between the two. A chapter is dedicated to the Explanatory Combinatorial Dictionary, a semantically based and co-occurrence-centered lexicon. Reflecting the author’s life-long dedication to semantics and syntax, this book is a paradigm-shifting contribution to language studies whose originality and daring will make it essential reading for linguists, anthropologists, semioticians, and computational linguists.
[Studies in Language Companion Series, 135] 2013. xvi, 400 pp.
Publishing status: Available
Published online on 1 July 2013
Published online on 1 July 2013
© John Benjamins
Table of Contents
- Author's Foreword | pp. xii–12
- Acknowledgments | pp. xii–12
- Abbreviations and Notations | pp. xiii–xvi
- III Deep-Syntactic Representation in a Meaning-Text Linguistic Model
- Introduction to Part III | pp. 3–17
- 7 Deep-Syntactic Structure | pp. 18–93
- IV The Semantic Module of a Meaning-Text Linguistic Model
- Introduction: Architecture of the Sem-ModuleSemantic Module of a Meaning-Text Linguistic Model | pp. 97–102
- 8 Semantic Paraphrasing | pp. 103–136
- 9 Deep-Syntactic Paraphrasing | pp. 137–197
- 10 Semantic Transition | pp. 198–258
- 11 Explanatory Combinatorial Dictionary [= ECD] | pp. 259–376
- Index of Terms, Names & Concepts | pp. 389–394
- Index of Linguistic Items | pp. 395–397
- Language Index | pp. 398–399
- Definition Index | p. 400
Cited by (16)
Cited by 16 other publications
Arias Arias, Iván
Iordanskaja, Lidija & Igor Mel’čuk
Mairal-Usón, Ricardo & Pamela Faber
Mairal-Usón, Ricardo & Pamela Faber
Poiret, Rafaël, Simon Mille & Haitao Liu
2021. Paraphrase and parallel treebank for the comparison of French and Chinese syntax. Languages in Contrast 21:2 ► pp. 298 ff.
Barrios Rodríguez, María Auxiliadora
Holden, Josh
SHATZ, Itamar
Kim, Mi Hyun & Alain Polguère
Sobotka, Piotr & Magdalena Żabowska
BALLESTEROS, MIGUEL, BERND BOHNET, SIMON MILLE & LEO WANNER
Rocci, Andrea
Milićević, Jasmina & Àngels Catena
Mel’čuk, Igor
2014. Dependency in Language. In Dependency Linguistics [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 215], ► pp. 1 ff.
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.