Article published In: Studies in Language
Vol. 45:4 (2021) ► pp.754–791
Prolegomena to a theory of chorophorics
Published online: 3 November 2020
https://doi.org/10.1075/sl.19072.urs
https://doi.org/10.1075/sl.19072.urs
Abstract
The goal of this paper is to offer a theoretical analysis of chorophorics, a recently proposed pro-formal category
that can refer either to “places”, or to locations as arguments of spatial relations. It is suggested that chorophorics are a
common category that displays heterogeneous morphological properties but homogeneous syntactic distribution and semantic
interpretation. Evidence supporting this argument is offered via eight genetically unrelated languages. The evidence shows that at
least three different types of chorophorics can be individuated across languages: chorophorics as a sub-type of prepositions, of
case-marked nouns or of postpositions. A formal account is offered, based on a Lexical Syntax analysis. The account shows that
chorophorics share a similar distribution with prepositional phrases and receive their “place” sense from their distribution in
discourse contexts.
Keywords: spatial adpositions, spatial nouns, chorophorics, lexical typology
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Previous research
- 3.Background assumptions and methodology
- 4.The data
- 4.1Prepositional languages: Aquilan and Hebrew
- 4.2Case languages: Korean, Arrernte, Estonian and Tsez
- 4.3Postpositional languages: Mandarin and Fongbè
- 4.4Interim discussion
- 5.The Analysis
- 5.1The analysis: Syntactic and morphological structures
- 5.2Discussion
- 6.Conclusions
- Notes
- Abbreviations
References
References (131)
Adger, David. 2010. A minimalist theory of feature structures. In Anna Kibort & Greville Corbett (eds.), Features: Perspectives on a key notion in linguistics, 185–218. Oxford: Oxford University Press.
Alekseev, Mikhail E. & Ramazan N. Rajabov. 1991. Tsez Language. In Michael Job (ed.), Indigenous languages of the Caucasus, vol. 31, 70–101. Ann Arbor: Caravan Books.
. 1993. Prerequisites to the formation of Tsez writing system. In George Hewitt (ed.), Caucasian perspectives, 372–376. Munich: Lincom Europa.
Amelka, Felix & Stephen C. Levinson. 2007. Introduction – The typology and semantics of locative predicates: Posturals, positionals and other beasts. Linguistics 451. 847–872.
Asbury, Anna. 2008. The morphosyntax of case and adpositions. Utrecht: University of Utrecht PhD dissertation.
Asher, Nicholas. & Paul Sablayrolles. 1995. A typology and discourse semantics for motion verbs and spatial PPs in French. Journal of Semantics 121. 163–209.
Aurnague, Michel. 1998. Basque genitives and part-whole relations: typical configurations and dependences. Carnets de Grammaire Rapports Internes de l’ERSS 11. 1–62.
Avolio, Francesco. 1992. Il problema dei questionari e la metodologia d’inchiesta nei primi rilevamenti per il vocabolario dei dialetti della Sabina e dell’Aquilano (VDSA). ALIR 11. 557–575.
. 1993. Problemi di interlinguisticità dialettale. Contatti e reazioni linguistiche sul ‘confine’ mediano-meridionale: modellizazione sabina e ‘abruzzesità’ vestina con particolare riguardo al sinecismo aquilano. Sassari: Università di Sassari PhD dissertation.
Bandecchi, Valeria. 2013. Lexicalization of the Manner Component: Evidence from Italian. Dublin: University College Dublin PhD dissertation.
Blevins, Jim P. 2005. Word-based declensions in Estonian. In Gert Booij, & Jaap van Marle (eds.), Yearbook of morphology 2005, 1–25. Berlin: De Gruyter Mouton.
Boone, Enrico. 2014. The syntax and licensing of gapping and fragments. Leiden: Leiden University PhD dissertation.
Botwinik, Irena & Arhonto Terzi. 2006. Greek and Hebrew locative prepositional phrases: A unified case-driven account. Lingua 1181. 399–424.
Botwinik, Irena. 2008. Why are they different? An exploration of Hebrew locative PPs. In Anna Asbury, Berit Gehrke, Jakub Dotlačil, & Rick Nouwen (eds.), Syntax and semantics of spatial P, 331–364. Amsterdam: John Benjamins.
. 2010. A closer look at the Hebrew Construct and Free locative PPs: the analysis of mi-locatives. In Dennis Kurzon & Silvia Adler (eds.), Adpositions: Pragmatic, semantic and syntactic perspectives, 85–114. Amsterdam: John Benjamins.
. 2004. The category P: Features, projections, interpretation. Tel Aviv: Tel Aviv University PhD dissertation.
Bowerman, Melissa & Eric Pederson. 1992. Cross-linguistic studies of spatial semantic organization. In Penelope Brown, Gunter Senft & Linda Wheeldon (eds.), Annual report of the Max Planck Institute for Psycholinguistics, 53–56. Nimejgen: Max Planck Institute Press.
Breen, Gavan & Rob Pensalfini. 1999. Arrernte: A language with no syllable onsets. Linguistic Inquiry 301. 1–25.
Brinton, Laurie J. & Elizabeth C. Traugott. 2005. Lexicalization and language change. Cambridge: Cambridge University Press.
Brugman, Claudia. 1988. The story of over: Polysemy, semantics, and the structure of the lexicon. Abingdon-on-Thames: Taylor & Francis.
Canac-Marquis, Marie. 1986. Sur le statut categorique et syntactique de P en Fon. In Claire Lefevbre & Jonathan Kaye (eds.), Études syntactiques, morphologiques et phonologiques. Research prepared for SSHRCC, FCAR and PAFAC on the project Recherche de Haiti-Fon, 41–53. Montréal: Université du Quebec à Montréal.
Chang, Suk-Jin. 1996. Korean. Amsterdam: John Benjamins.
Chappell, Hilary & Alain Peyraube. 2008. Chinese localizers: Diachrony and some typological considerations. In Dan Xu (ed.), Space in languages of China, 15–37. Berlin: Springer Verlag.
Choi-Jonin, Injoo. 2008. Particles and postpositions in Korean. In Dennis Kurzon & Silvia Adler (eds.), Adpositions: Pragmatic, semantic and syntactic perspectives (Typological Studies in Language 74), 133–170. Amsterdam: John Benjamins.
Cinque, Guglielmo & Luigi Rizzi. (eds.). 2010. The cartography of syntactic structures, vol. 61. Oxford: Oxford University Press.
Coffin, Edna A. & Shmuel Bolozky (eds.). 2005. A reference grammar of Modern Hebrew. Cambridge: Cambridge University Press.
Comrie, B. & M. Polinsky. 1998. The great Daghestanian case hoax. In Anna Siewierska & Jung Jae Song (eds.), Case, typology and grammar: In honor of Barry J. Blake. 95–114. Amsterdam: John Benjamins.
Comrie, Bernard. 1988. General features of the Uralic languages. In Sinor Denis (ed.), The Uralic languages, 451–477. Leiden: Brill.
Creary, Lewis, Jean Mark Gawron & John Nerbonne. 1987. Towards a theory of locative reference. In Jonathan Hirschberg (ed.), Proceedings of the ASL 1987, 34–40. Stroudsburg: Association for Computational Linguistics.
Cysouw, Michael. 2005. Quantitative methods in typology. In Gabriel Altmann, Reinhard Köhler & Ron Piotrowski (eds.), Quantitative linguistics: An international handbook, 559–577. Berlin: De Gruyter Mouton.
Cysouw, Michael, & Diana Forker. 2009. Reconstruction of morphosyntactic function: Non-spatial use of spatial case marking in Tsezic. Language 851. 588–617.
Danon, Gabi. 2011. Definiteness agreement with PP modifiers. In Sharon Armon-Lotem, Gabi Danon & Susan Rothstein (eds.), Generative approaches to Hebrew linguistics, 70–98. Amsterdam: John Benjamins.
DeLancey, Scott. 2005. Adpositions as a non-universal category. In Zygmunt Frajzyngier, Adam Hodges & David Rood (eds.), Linguistic diversity and language theories, 185–202. Amsterdam: John Benjamins.
Djamouri, Redouane, Paul Waltraud & John Whitman. 2013. Postpositions vs. prepositions in Mandarin Chinese: The articulation of disharmony. In Theresa Biberauer & Michelle Sheehan (eds.), Theoretical approaches to disharmonic word order, 69–101. Oxford: Oxford University Press.
Dryer, Matthew. 2013. Order of Adposition and Noun Phrase. In Matthew Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online, Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Available at: [URL], last access 12 July 2020.
Enfield, Nicholas, Asifa Majid & Miriam van Staden. 2006. Cross-linguistic categorization of the body: Introduction. Language Sciences 281. 137–147.
Evans, Vyvyan. 2009. Semantic representation in LCCM Theory. In Vyvyan Evans & Stefanie Pourcel (eds.), New directions in cognitive linguistics, 50–80. Amsterdam: John Benjamins.
Evans, Nicholas. 2012. Semantic typology. In J. J. Song (ed.), The Oxford handbook of linguistic typology, 504–533. Oxford: Oxford University Press.
Fábregas, Antonio. 2012. A guide to IL and SL in Spanish: Properties, problems and proposals. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics 11. 3–61.
Georgakopoulos, Thanasis & Stéphane Polis. 2018. The semantic map Model State of the art and future avenues for linguistic research. Language and Linguistics Compass 12(9). 1–33.
Grimes, Barbara F. (ed.). 1996. Ethnologue: Languages of the world, 13th edn. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.
Habicht, Külli. 2001. On the genesis and loss of the adposition rinnas (‘abreast, beside’) in Literary Estonian. In Ilona Tragel (ed.), Papers in Estonian cognitive linguistics, 71–89. Tartu: Tartu University Press.
. 2013. Chorophorics, or the difference between place as an entity and place as a position in space. In Tim Thornes (ed.), Functional-historical approaches to explanation: In honour of Scott DeLancey, 27–42. Amsterdam: John Benjamins.
Haider, Hubert. 2013. Head directionality – in syntax and morphology. In Antonio Fábregas, Jaume Mateu & Michael Putnam (eds.), The handbook of parameters, 68–83. New York: Bloomsbury Academic.
Hale, Ken & Samuel J. Keyser. 2002. Prolegomena to a theory of argument structure. Cambridge, MA: MIT Press.
Harkins, Jean & Dan P. Wilkins. 1994. Mparntwe Arrernte and the search for lexical universals. In Cliff Goddard & Anna Wierzbicka (eds.), Semantic and lexical universals: Theory and empirical findings, 285–310. Amsterdam: John Benjamins.
Haspelmath, Martin. 2003. Adpositions. In William Frawley (ed.), International encyclopedia of linguistics, 2nd edn, 407–430. New York: Oxford University Press.
Heine, Bernd & Tania Kuteva. 2007. The genesis of grammar. A reconstruction (Studies in the Evolution of Language 9). Oxford: Oxford University Press.
Heine, Bernd. 2003. Grammaticalization. In Brian D. Joseph & Richard D. Janda (eds.), The handbook of historical linguistics, 575–601. Oxford: Oxford University Press.
Hopper, Paul J. & Elizabeth C. Traugott. 2003. Grammaticalization, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Jürine, Anni. 2015. The development of complex postpositions in Estonian: A case of grammaticalization via lexicalization. Tartu: University of Tartu PhD dissertation.
Kang, Yungkyoung. 2012. A cognitive linguistics approach to the semantics of spatial relations in Korean. Washington, D.C.: Washington Georgetown University PhD dissertation.
Koopman, Hilda. 2000. Prepositions, postpositions, circumpositions and particles: The structure of Dutch PPs. In Hilda Koopman (ed.), The syntax of specifiers and heads, 204–260. London: Routledge.
Koptjevkaja-Tamm, Maria. 2008. Approaching lexical typology. In Martine Vanhove (ed.), From polysemy to semantic change: Towards a typology of lexical semantic associations, 3–52. Amsterdam: John Benjamins.
Koptjevskaja-Tamm, Maria. 2012. New directions in lexical typology. Linguistic Typology 121, 373–394.
Krifka, Manfred. 1998. The origins of telicity. In S. Rothstein (ed.), Events and grammar, 197–235. Dordrecht: Kluwer.
Lefevbre, Claire. 1989. Complex prepositional phrases: another case of serialisation. In Claire Lefevbre (ed.) Études syntactiques, morphologiques et phonologiques. Research prepared for SSHRCC, FCAR and PAFAC on the project Recherche de Haiti-Fon, 278–293. Montréal: Université du Quebec à Montréal.
. 2012. Converse Categorization Strategies. In Maria Koptjevkaja–Tamm & Martine Vanhove (eds.), New directions in lexical typology. Special issue of Linguistics 50(3). 467–494.
Levinson, Stephen & Sergio Meira. 2003. Natural concepts in the Spatial Topological Domain – Adpositional meanings in crosslinguistic perspective: An exercise in semantic typology. Language 791. 485–516.
Levinson, Stephen C. & Dan P. Wilkins (eds.). 2006. Grammars of space: Explorations in cognitive diversity. Cambridge: Cambridge University Press.
Levinson, Stephen C. 1994. Vision, shape, and linguistic description: Tzeltal body-part terminology and object description. Linguistics 321. 791–856.
2003. Space in language and cognition: Explorations in cognitive diversity, vol. 51. Cambridge: Cambridge University Press.
Li, Charles & Sandra Thompson. 1982. Mandarin Chinese: A functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Liu, Feng-Hsi. 1998. A clitic analysis of locative particles. Journal of Chinese Linguistics 261. 48–70.
Malchukov, Andrej & Andrew Spencer (ed.). 2011. The Oxford handbook of case. Oxford: Oxford University Press.
Mateu, Jaume. 2002. Argument structure. Relational construal at the syntax-semantics interface. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona PhD dissertation.
Mateu, Jaume, & Laia Amadas. 2001. Syntactic tools for semantic construal. Paper presented at 1st Conference on Tools in Linguistic Theory. Utrecht Institute of Linguistics OTS, Utrecht, 6–8 July 2001. Available at [URL], last access 12 July 2020.
Merchant, Jason. 2001. The syntax of silence: Sluicing, islands, and the theory of ellipsis. Oxford: Oxford University Press.
Nam, Senghuo. 1995. The semantics of locative prepositional phrases in English. Los Angeles: UCLA PhD dissertation.
Narrog, Heiko & Seongha Rhee. 2001. Grammaticalization of space in Korean and Japanese. In Martine Robbeets & Hubert Cuyckens (eds.), Shared grammaticalization: With special focus on the Transeurasian languages, 170–204. Amsterdam: John Benjamins.
Polinsky, Maria. 2015. Tsez syntax: A description. Unpublished manuscript. Harvard University, Cambridge, MA.
Rakhilina, Elena & Reznikova, Teresa. 2016. A frame-based methodology for lexical typology. In Pauli Juvonen & Maria Koptjevskaja-Tamm (eds.), The lexical typology of semantic shifts, 95–129. Berlin: De Gruyter Mouton.
Rhee, Seongha. 2004. A comparative analysis of grammaticalization of English and Korean adpositions. Studies in Modern Grammar 401. 209–233.
Sag, Ivan, Hans C. Boas & Paul Kay. 2012. Sign-Based Construction Grammar: An informal synopsis. In Hans C. Boas & Ivan Sag (eds.), Sign-Based Construction Grammar, 69–189. Stanford, CA: CSLI Publications.
Siloni, Tal. 2002. Construct states at the PF-interface. In Pierre Pica & Johann Rooryck (eds.), The yearbook of language variations 11, 229–266. Amsterdam: John Benjamins.
Stolz, Thomas. 2007. Lexical typology, lexical contact and creolization. In Wiltrud Mihatsch & Monika Sokol (eds.), Language contact and language change in the Caribbean and beyond, 19–36. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Stolz, Thomas, Nataliya Levkovych & Aina Urdze. 2017. When zero is just enough …In support of a special toponymic grammar in Maltese. Folia Linguistica 511. 453–482.
Stolz, Thomas, Sander Lestrade & Christel Stolz. 2014. The crosslinguistics of zero-marking of spatial relations. Berlin: De Gruyter Mouton.
. 2010. Spatial P in English. In Guglielmo Cinque & Luigi Rizzi (eds.), The cartography of syntactic structures, vol. 61, 127–160. Oxford: Oxford University Press.
Svorou, Soteris. 1994. The grammar of space. Amsterdam: John Benjamins.
Tauli, Valter. 1973. Standard Estonian grammar. Phonology, morphology, word formation, vol. 11. (Studia Uralica et Altaica Upsaliensia 8). Uppsala: Almqvist & Wiksell.
Traugott, Elizabeth C. 2005. Lexicalization and grammaticalization. In Alan Cruse, Franz Hundsnurscher, Michael Job, & Peter R. Lutzeier (eds.), Lexikologie / Lexicology, vol. 21, 1702–1712. Berlin: De Gruyter Mouton.
Tseng, Jesse. 2000. The representation and selection of prepositions. Edinburgh: Edinburgh University PhD dissertation.
Tyler, Andrea, & Vyvyan Evans. 2003. The semantics of English prepositions: Spatial scenes, embodied meaning, and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
Ursini, Francesco-Alessio & Haiping Long. 2018a. Spatial categories in Aquilan. Dialectologia.& Geolinguistica 261. 1–29.
van der Zee, Emile. 2000. Why we talk about bulging barrels and spinning spirals: Curvature representation and lexical interface. In Emile van der Zee & Urpo Nikanne (eds.), Cognitive interfaces, 70–110. Oxford: Oxford University Press.
Vandeloise, Claude. 2010. Genesis of spatial terms. In Vyvyan Evans & Paul Chilton (eds.), Language, cognition and space: the state of the art and new directions, 171–192. London: Equinox.
Veismann, Ann. 2009. Eesti kaas– ja määrsõnade semantika võimalusi [Semantics of Estonian adpositions and adverbs] (Dissertationes Linguisticae Universitatis Tartuensis 11). Tartu: Tartu University Press.
Verkuyl, Henk & Joost Zwarts. 1992. Time and space in conceptual and logical semantics: The motion of path. Linguistics 301. 483–511.
Vignuzzi, Ugo. 1997. Lazio, Umbria and the Marche. In Martin Maiden & Mair Parry (eds.), The dialects of Italy, 311–321. London: Routledge.
Vincent, Nigel. 1999. The evolution of c-structure: Prepositions and PPs from Indo–European to Romance. Linguistics 371. 1111–1153.
von Heusinger, Klaus. 2012. Specificity. In Claudia Maierborn, Klaus von Heusinger & Paul Portner (eds.), Semantics: An international handbook of natural language meaning, 1025–1058. Berlin: De Gruyter Mouton.
Wilkins, Dan P. 2000. Towards an Arrernte grammar of space. In Stephen C. Levinson & Dan P. Wilkins (eds.), Grammars of space, 24–62. Cambridge: Cambridge University Press.
1995. More than just wishful thinking: The survival of Arrernte worldview is historical fact, not romantic fiction. Oceania Newsletter 151. 8–12.
1997. The verbalization of motion events in Arrernte (Central Australia). In Eve Clark (ed.), Proceedings of the 28th annual child language research forum, 295–308. Stanford, CA: CSLI Publications.
1989. Mparntwe Arrernte (Aranda): Studies in the structure and semantics of grammar. Canberra: Australian National University PhD dissertation.
Wunderlich, Dieter. 1991. How do prepositional phrases fit into compositional syntax and semantics? Linguistics 291. 591–621.
Zhang, Niina. 2017. Adpositions. In Rint Sybesma, Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev Handel, James Huang & James Myers (eds.), Encyclopaedia of Chinese language and linguistics, 60–90. Leiden: Brill.
. 2008. Aspects of a typology of direction. In Susan Rothstein (eds.), Theoretical and crosslinguistic approaches to the semantics of aspects, 79–106. Amsterdam: John Benjamins.
. 2010a. A hierarchy of locations: Evidence from the encoding of direction in adpositions and cases. Linguistics 481. 983–1009.
