In:Last Papers in Linguistic Historiography
E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences 128] 2020
► pp. 49–68
Chapter 3La place du Bulletin de la société de Linguistique de
Paris parmi les principales revues de linguistique de
son temps
Article language: French
Published online: 12 August 2020
https://doi.org/10.1075/sihols.128.c3
https://doi.org/10.1075/sihols.128.c3
Résumé
In 2005 the Société de Linguistique de
Paris (S.L.P.) was to celebrate the appearance of the
100th volume of its Bulletin, which had long since
become a major, internationally recognized journal. In preparation
of this event, a conference was held at the École Normale
Supérieure, Paris, 19–20 November 2004. My original task hd been to
evaluate the place of the Bulletin within
linguistic periodicals in general. This goal however could not be
attained within the short time allotted. A comparison of the
Bulletin of the Société de Linguistique
de Paris (BSLP) with the journals
outside of France over the past 100 years, not even for the first
ten or so years of its long life, 1869–1879, could only scratch the
surface. The first decade was arguably the most important period,
during which the journal had to define itself and develop its status
as the central voice of linguistics in France. Indeed, 1876, the
year the Bulletin was given a more precise
direction (and definition of its coverage) by ministerial decree,
stands out as a singular point in time in the history of linguistics
as a science as we know it (cf. Koerner 1976, for details) – from Verner’s Law
being published in April that year to Saussure’s arrival in
Leipzig in October, and much beyond (mention must be made of the
books by Leskien, Sievers, and Winteler or the papers by Brugmann,
Osthoff and others, and, perhaps also, Saussure’s first
submission to the BSLP). Instead of fulfilling the
original task, the present chapter, after some general remarks on
the importance of journals for the health of the discipline, offers
yet another (cf. Meillet 1930, Vendryes 1955, Benveniste 1971, Bergounioux 1996, 1997) historical account – this time not from a
presiding secretary of the S.L.P. – of the early years of the
Bulletin and its relations with other journals
inside and, in particular, outside of France. It concludes with a
presentation of a select chronologil list of philological and
linguistic periodicals published between 1841 and 1891.
Article outline
- 1.Remarques préliminaires
- 2.Petit survol historique
- 3.En guise de conclusion
Acknowledgements Notes Références bibliographiques Appendix
References (38)
Bähler, Ursula. 2004. Gaston
Paris et la Philologie
Romane. Avec une réimpression
de la Bibliographie des travaux de Gaston
Paris publiée
par Joseph Bédier et Mario Roques (1904). (= Publications
romanes et françaises,
234.) Genève: Librairie Droz.
Benveniste, Émile. 1971. “Allocution
de M. Emile Benveniste. Secrétaire de la
Société”. Bulletin de la
Société de Linguistique de
Paris 66:1.19–34 (1972). [Historique
de la Société à l’occasion de la “Commémoration du
centenaire de la création de la Société et du centenaire de
la naissance d’Antoine Meillet
(1966)”.]
Bergounioux, Gabriel. 1984. “La
science du langage en France de 1870 à 1885: du marché civil
au marché étatique”. Langue
française No. 63.7–41.
. 1989. “La
francien (1815–1914): La linguistique
aux service de la
patrie”. Les langages du
politique (= Mots
19), 23–40.
. 1996. “Aux
origines de la Société de Linguistique de Paris
(1864–1876)”. Bulletin de la
Société de Linguistique de
Paris 91: 1.1–36.
. 1997. “La
Société de Linguistique de Paris
(1876–1914)”. Bulletin de la
Société de Linguistique de
Paris 92:1.1–26.
. 2001. “Les
enjeux de la fondation de la Revue des Langues
Romanes”. Autour
de la Revue des Langues Romanes: Études réunies par Philippe
Martel et Pierre Boutan. Actes du colloque tenu à
Montpellier les 7 et 8 avril 2000. Revue des Langues
Romanes 105.385–407.
Boës, Anne. 1996. “Meyer,
Marie-Paul-Hyacinthe”. Lexicon
Grammaticorum dirigé
par Harro Stammerjohann, 633–634. Tübingen: Max Niemeyer.
Bopp, Franz. 1866–1872
[1857–1861]. Grammaire comparée des
langues indo-européennes. Traduite
sur la 2e édition et précédée d’une introduction
par M. Michel Bréal. 4 vols. Paris: Impr. Nationale. (2e
éd., 5 vols., 1875–1878; 3e
éd., 1884–1889.)
Bréal, Michel. 1868. “Le
progrès de la grammaire
comparée”. Mémoires de la
Société de Linguistique de
Paris 1.72–89.
Campbell, Lyle. 1997. American
Indian Languages: The historical linguistics of native
America. New York & Oxford: Oxford University Press.
Campos Alberca, Julia, Ángles García Marín & María José Berdasco. 1999. “La
investigación lingüística a través de las revistas españoles
durante el período
1985–1994”. Actas del I
Congreso de la Sociedad Española de Historiografía
Lingüística (A Coruña, 18–21 de febrero de
1997) éd.
par Mauro Fernández Rodríguez, Francisco García Gondar & Nancy Vázquez Veiga, 183–193. Madrid: Arco / Libros.
Chevalier, Jean-Claude. 1988. “Création
d’une revue provinciale éphémère et fonctionnement
d’un champ scientifique, celui de l’étude de
la langue française dans les années
1870–1880”. Grammaire et
histoire de la grammaire: Hommage à la mémoire de Jean
Stéfanini. Recueil d’études
rassemblées par Claire Blanche-Benveniste, André Chervel & Maurice Gross, 119–144. Aix-en-Provence: Université de Provence.
. 1989. “La
recherche philologique, les sociétés savantes et
l’université en France: Un cas remarquable en
1877”. Specuculum
historiographiae linguisticae: Kurzbeiträge der IV.
Internationalen Konferenz zur Geschichte der
Sprachwissenschaften (ICHoLS IV), Trier, 24.–27. August
1987 éd.
par Klaus D. Dutz, 161–169. Münster: Nodus.
Chevalier, Jean-Claude & Pierre Encrevé. 1984. “La
création de revues dans les années [19]60:
Matérieaux pour l’histoire
récente de la linguistique en
France”. Langue
française No. 63.57–102. [A
la base d’entretiens
avec Gérald Antoine, Antoine Culioli, Jean Dubois, Algirdas Greimas, Maurice Gross, Julia Kristeva, André Martinet, Jean Perrot, Bernard Pottier, Bernard Quemada, Nicolas Ruwet, Jean Stéfanini et Georges Straka.]
Desmet, Piet. 1996. La
linguistique naturaliste en France (1867–1922): Nature,
origine et évolution du
langage. (= Orbis
Supplementa,
6.) Leuven & Paris: Peeters.
Dietze, Joachim. 1960. “Briefe
August Schleichers an Reinhold
Köhler”. Zeitschrift für
Slawistik 5.267–280.
Dufriche-Desgenettes, A. 1859. De
l’alphabet universel: Suite et fin des voyelles
normales. (= Second extrait de la
Tribune des Linguistes fondée par
Casimir
Henricy.) Paris: Adrien Maisonneuve, 8 pp.
Koerner, E. F. K. 1972. “[Liste
des revues linguistiques et philologiques,
1852–1970].” Bibliographia
Saussureana 1870–1970: An annotated, classified bibliography
on the background, development, and actual relevance of
Ferdinand de Saussure’s general theory of
language, xi–xxx. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press.
1973a. “Master
List of Abbreviations of Periodicals and
Series”. Ferdinand de
Saussure: Origin and Development of his Linguistic Thought
in Western Studies of Language. A contribution to the
history and theory of
linguistics, x–xxvii. Braunschweig: Friedrich Vieweg & Sohn [Oxford & Elmsford, New York: Pergamon Press].
1973b. The
Importance of Techmer’s “Internationale Zeitschrift
für Allgemeine Sprachwissenschaft” in the Development of
General
Linguistics. (= Studies
in the History of Linguistics,
1.) Amsterdam: John Benjamins.
1973c. “Purpose
and Scope of Historiographia Linguistica:
Editorial”. Historiographia
Linguistica 1.1–10. [Reproduit
en partie, sous le titre “Four Types of History Writing in
Linguistics”, dans Koerner, Toward a Historiography
of Linguistics: Selected
essays. Foreword
by R. H. Robins. (= Studies
in the History of Linguistics,
19), 55–62. Amsterdam: John Benjamins, 1978.]
1976. “1876
as a Turning Point in the History of
Linguistics”. The Journal of
Indo-European
Studies 4:4.333–353. (Repr.
dans Koerner, Toward a
Historiography of
Linguistics, 189–209. Amsterdam: John Benjamins, 1978.)
1978. “A
Minor Figure in 19th-Century French Linguistics: A[ntoine?]
Dufriche-Desgenettes [(1804–?1885 [recte:
1878])]”. Phonetica 33:3.222–231. (Repr.
dans Koerner, Toward a
Historiography of
Linguistics, 127–136. Amsterdam: John Benjamins, 1978.)
1984. “Editorial”. Diachronica:
International Journal for Historical Linguistics / Revue
internationale pour la linguistique historique /
Internationale Zeitschrift für Historische
Linguistik 1.vii–xiii. Hildesheim & New York: Georg Olms. (Reproduit dans
Diachronica 20:1.ix–xv [Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 2003].)
1989. Practicing
Linguistic Historiography: Selected
essays. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Lovett, Charlie. 1997. Olympic
Marathon: A centennial history of the Games’ most storied
race. Westport, Conn.: Praeger.
Meillet, Antoine. 1966
[1930]. “Michel Bréal et la
grammaire comparée au Collège de
France”. Portraits of
Linguists: A biographical source book for the history of
Western linguistics, 1746–1963 éd.
par Thomas A. Sebeok, vol. I, 440–453. Bloomington & London: Indiana University Press.
Merton, Robert K. 1988. “The
Matthews Effect in Science, II: Cumulative advantage and the
symbolism of intellectual
property”. Isis 79, No. 299. 606–623.
Saussure, Ferdinand de. 1877
[1876]. “Essai d’une
distinction des différent a
indo-européens”. Bulletin de
la Société de Linguistique de
Paris 3: 5.359–370. (Repr.
dans Recueil des publications scientifiques
de Ferdinand de Saussure éd.
par Charles Bally & Léopold Gautier, 379–390. Genève: Sonor (?); Lausanne: Payot; Heidelberg: Carl Winter; repr., Genève: Slatkine, 1970.)
Schleicher, August. 1861–1862. Compendium
der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen:
Kurzer Abriss einer Laut- und Formenlehre der
indogermanischen Ursprache, des Altindischen,
Alteriranischen, Altgriechischen, Altitalischen,
Altkeltischen, Altslawischen, Litauischen und
Altdeutschen. 2 vols. Weimar: Hermann Böhlau. (2e
éd. revue, 1866, xlvi, 856 pp.; 3e
éd. revue
par Johannes Schmidt & August Leskien, 1870, xlviii, 829 pp.; 4e
éd., 1876; repr., Hildesheim: Georg Olms, 1975.)
. 1868
[1863, 1865]. La théorie de Darwin et
la science du langage. De l’importance du langage
pour l’histoire naturelle de
l’homme. Traduit de
l’allemand par Charles de Pommayrol [recte:
Pomairols]. Avant-propos de Michel
Bréal. (= Collection
philologique: Recueil de travaux originaux ou traduits
relatifs à la philologie et à l’histoire
littéraire,
1.) Paris: Franck, iv, 31 pp. (Repr.
dans Patrick Tort, Evolutionnisme
et linguistique; suivi de August Schleicher, La théorie de
Darwin et la science du langage; De l’importance du
langage pour l’histoire naturelle de
l’homme, 55/57–91. Paris: J. Vrin, 1980.)
Storost, Jürgen. 1990. “Sechs
maßgebende linguistische Fachzeitschriften in der zweiten
Hälfte des 19.
Jahrhunderts”. Zeitschrift
für
Germanistik (Leipzig) 11:3.303–318.
. 1992. “Zu
einigen germanistischen Zeitschriften in der zweiten Hälfte
des 19.
Jahrhunderts”. Zeitschrift
für Germanistik, Neue
Folge, 2..341–354.
. 2001. “Die
‘neuen Philologien’, ihre Institutionen und
Periodica: Eine
Übersicht”. History of the
Language Sciences: An international handbook on the
evolution of the study of language from the beginnings to
the present / Geschichte der Sprachwissenschaften: Ein
internationales Handbuch zur Entwicklung der Sprachforschung
von den Anfängen bis zur Gegen-wart / Histoire des Sciences
du Langage: Manuel international d’histoire des
études linguistiques des origines à nos jours
éd. par Sylvain Auroux, E. F. K. Koerner, Hans-Josef Niederehe & Kees Versteegh, vol. II,1241–1272. Berlin: Walter de Gruyter.