Cover not available

In:History of Linguistics 2014: Selected papers from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, Portugal, 25–29 August 2014
Edited by Carlos Assunção, Gonçalo Fernandes and Rolf Kemmler
[Studies in the History of the Language Sciences 126] 2016
► pp. 219–232

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

Poétique saussurienne, poétique jakobsonienne

Quels rapports?

Article language: French

Published online: 17 August 2016
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/sihols.126.17tes
This article focuses on the connections between Roman Jakobson’s and Ferdinand de Saussure’s ideas about poetics. It questions the readings of the Saussurian anagrams proposed by Jakobson. It shows that, if the approaches of poetry proposed by the two linguists present undeniable similarities, regarding the phonic figures or the importance of symmetry for instance, Jakobson’s interpretations submits Saussure’s approach to important modifications. These shifts reveal fundamental differences in their respective approaches to poetry that recall their divergences in terms of linguistic theory.
References (33)
Bibliographie
Adam, Jean-Michel. 1980. “Encore les chats”. Les chats de Baudelaire. Une confrontation de méthodes, édité par Maurice Delcroix & Walter Geerts, 277–291. Paris & Namur: Presses Universitaires de France.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Calvet, Louis-Jean. 2010. Le jeu du signe. Paris: Le Seuil.Google Scholar logo with link to Google Scholar
De Mauro, Tullio. 1967. “Notes biographiques et critiques sur F. de Saussure”. Cours de linguistique générale, édité par Charles Bally & Albert Sechehaye, 319–477. Paris: Payot.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Delas, Daniel. 1993. Jakobson. Paris: Bertrand-Lacoste.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dominicy, Marc. 1991. “Sur l’épistémologie de la poétique”. Histoire Épistémologie Langage 13:1.151–174. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. Poétique de l’évocation. Paris: Garnier.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gadet, Françoise. 1995. “Jakobson sous le pavillon saussurien”. Saussure aujourd’hui. Linx n° spécial. édité par Michel Arrivé & Claudine Normand. 449–459.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gandon, Francis. 2006. Le nom de l’absent. Epistémologie de la science saussurienne des signes. Limoges: Lambert-Lucas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jakobson, Roman. [1960] 1963. “Linguistique et poétique”. Essais de linguistique générale. 1. Les fondations du langage, 209–248, trad. Nicolas Ruwet. Paris: Minuit.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1966. “Retrospect”. Selected Writings IV. Slavic Epic Studies, 637–704. The Hague: Mouton. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1969. “Saussure’s unpublished reflections on phonemes”. Cahiers Ferdinand de Saussure 26.5–14.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1971. “La première lettre de Ferdinand de Saussure à Antoine Meillet”. L’Homme 11:2.15–24.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1973. Questions de poétique. Paris: Le Seuil.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1975. Coup d’œil sur le développement de la sémiotique. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1978. “Entretien avec Robert et Régine Georgin”. Jakobson, Cahiers Cistre 5.11–26.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jakobson, Roman & Waugh, Linda R. [1979] 1980. La charpente phonique du langage. trad. Alain Kihm. Paris: Minuit.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jakobson, Roman & Pomorska, Krystyna. 1980. Dialogues, trad. Mary Fretz. Paris: Flammarion.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jakobson, Roman. 1981. Selected Writings III. Poetry of Grammar and Grammar of Poetry. The Hague: Mouton. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Harris, Roy. 1997. “Jakobson’s Saussure”. Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of Linguistics 29:1.75–88. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Heller-Roazen, Daniel. 2013. Dark tongues. The Art of Rogues and Riddlers. New York: Zone Books.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Koerner, E.F.K. 1997. “Remarks on the sources of R. Jakobson’s linguistic inspiration”. Jakobson entre l’Est et l’Ouest, 1915–1939. Cahiers de l’ILSL, 9, édité par Françoise Gadet & Patrick Sériot, 159–176. Lausanne: Université de Lausanne.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Matejka, Ladislav. 1997. “Jakobson’s response to Saussure’s Cours”. Jakobson entre l’Est et l’Ouest, 1915–1939. Cahiers de l’ILSL, 9, édité par Françoise Gadet & Patrick Sériot, 177–184. Lausanne: Université de Lausanne.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Meylakh, Michel. 1976. “A propos des anagrammes”. L’Homme 16:4.105–115.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Milner, Jean-Claude. 1978. “Le bonheur par la symétrie”. Jakobson, Cahiers Cistre 5.53–56.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rastier, Françoise. 1970. “A propos du saturnien. Notes sur “Le texte dans le texte, extraits inédits des cahiers d’anagrammes de Ferdinand de Saussure, par Jean Starobinski””. Latomus 29.3–24.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ruwet, Nicolas. 1989. “Roman Jakobson, Linguistique et poétique, vingt-cinq ans après”. Le souci des apparences. Neuf études de poétique et de métrique, édité par Marc Dominicy, 11–30. Bruxelles: Editions de l’Université de Bruxelles.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Saussure, Ferdinand de. 2002. Ecrits de linguistique générale, édité par Simon Bouquet & Rudolf Engler. Paris: Gallimard.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. Anagrammes homériques, édité par Pierre-Yves Testenoire. Limoges: Lambert-Lucas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sériot, Patrick. [1999] 2012. Structure et totalité. Les origines intellectuelles du structuralisme en Europe centrale et orientale. Limoges: Lambert-Lucas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Starobinski, Jean. 1967. “Les mots sous les mots: textes inédits des cahiers d’anagrammes de Ferdinand de Saussure”. To Honor Roman Jakobson: Essays on the Occasion of His Seventieth Birthday, 11 October 1967, 1907–1917 (= Janua linguarum, series maior 31–33). The Hague & Paris: Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1971. Les mots sous les mots. Les anagrammes de Ferdinand de Saussure. Paris: Gallimard.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Testenoire, Pierre-Yves. 2013. Ferdinand de Saussure à la recherche des anagrammes. Limoges: Lambert-Lucas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016 à paraître . “Saussure et la poétique des langues indo-européennes”. Saussure: une source d’inspiration intacte. édité par Claire Forel & Thomas Robert. Genève: Metis Presses.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue