In:Investigating West Germanic Languages: Studies in honor of Robert B. Howell
Edited by Jennifer Hendriks and B. Richard Page
[Studies in Germanic Linguistics 8] 2024
► pp. 51–68
The semantics and grammatical status of -frei
Published online: 16 May 2024
https://doi.org/10.1075/sigl.8.04fag
https://doi.org/10.1075/sigl.8.04fag
Abstract
This paper re-investigates the semantics and grammatical status of frei in morphologically
complex forms such as alkoholfrei ‘non-alcoholic’, bügelfrei ‘no-iron’, and
rostfrei ‘stainless, rustproof’. Taking the position that there is no need for an in-between
category of semi-affix (Bauer et al. 2013; Olsen 2014), the study demonstrates that the constituent -frei occurs with
the same meanings as the free form frei and concludes that it is not necessary to assume the
existence of a suffix. The analysis also accounts for complex forms that are argued to necessitate the recognition of
a semi-suffix because they contain an instance of -frei that does not exhibit the meaning of its free
counterpart, for example, scheinfrei ‘besitzt alle Scheine (has all credits)’.
Keywords: compound, German, grammaticalization, semi-affix
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The category of semi-affix
- 3.The status of -frei
- 3.1The morpho-phonological properties of -frei
- 3.2The semantics of -frei
- 4.Conclusion
Notes References
References (22)
Ascoop, Kristin & Torsten Leuschner. 2006. “Affixoidhungrig?
Skitbra!”: Comparing affixoids in German and Swedish. Language Typology and
Universals 59(3). 241–252.
Battefeld, Malte. 2014. Konstruktionsmorphologie
sprachübergreifend: Perspektiven eines Vergleichs von “Affixoiden” im Deutschen, Niederländischen und
Schwedischen. Germanistische
Mitteilungen 40(1). 15–29.
Bauer, Laurie, Rochelle Lieber & Ingo Plag. 2013. The
Oxford reference guide to English
morphology. Oxford: Oxford University Press.
Booij, Geert & Matthias Hüning. 2014. Affixoids
and constructional idioms. In Boogaart, Ronny, Timothy Colleman & Gijsbert Rutten (eds.), Extending
the scope of construction
grammar, 77–105. Berlin: de Gruyter.
Braune, Wilhelm & Ernst A. Ebbinghaus. 1994. Althochdeutsches
Lesebuch. 17th
edn. Tübingen: Niemeyer.
Dalton-Puffer, Christiane & Ingo Plag. 2000. Categorywise,
some compound-type morphemes seem to be rather suffix-like: On the status of -ful,
-type, and -wise in present day
English. Folia
Linguistica 34(3–4). 225–244.
Elsen, Hilke. 2009. Affixoide:
Nur was benannt wird, kann auch verstanden werden. Deutsche
Sprache 37(4). 316–333.
Erben, Johannes. 1983. Einführung
in die deutsche Wortbildungslehre. 2nd
edn. Berlin: Erich Schmidt.
Fandrych, Christian. 1993. Wortart,
Wortbildungsart und kommunikative Funktion: Am Beispiel der adjektivischen Privativ- und Possessivbildungen im
heutigen
Deutsch. Tübingen: Niemeyer.
Fleischer, Wolfgang & Irmhild Barz. 1995. Wortbildung
der deutschen Gegenwartssprache. 2nd rev.
edn. Tübingen: Niemeyer.
Hansen, Sabine & Peter Hartmann. 1991. Zur
Abgrenzung von Komposition und
Derivation. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier.
Marchand, Hans. 1969. The
categories and types of present-day English word-formation: A synchronic-diachronic
approach. 2nd
edn. Munich: Beck.
Nevalainen, Terttu. 1997. The
process of adverb derivation in Late Middle and Early Modern
English. In Rissanen, Matti, Merja Kytö & Kirsi Heikkonen (eds.), Grammaticalization
at work: Studies of long-term developments in
English, 145–189. Berlin: Mouton.
Nübling, Damaris, Antje Dammel, Janet Duke & Renata Szczepaniak. 2013. Historische
Sprachwissenschaft des Deutschen: Eine Einführung in die Prinzipien des
Sprachwandels. 4th
edn. Tübingen: Narr.
Olsen, Susan. 1986. “Argument-Linking”
und unproductive Reihen bei deutschen Adjektivkomposita. Zeitschrift für
Sprachwissenschaft 5(1). 5–24.
. 2014. Delineating
derivation and compounding. In Lieber, Rochelle & Pavol Štekauer (eds.), The
Oxford handbook of derivational
morphology, 26–49. Oxford: Oxford University Press.
Schmidt, Günter Dietrich. 1987. Das
Affixoid: Zur Notwendigkeit und Brauchbarkeit eines beliebten Zwischenbegriffs der
Wortbildung. In Wimmer, Rainer & Gisela Zifonun (eds.), Deutsche
Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der Wortbildung mit entlehnten WB-Einheiten im
Deutschen, 53–101. Tübingen: Narr.
Sommerfeldt, Karl-Ernst & Herbert Schreiber. 1977. Wörterbuch
zur Valenz und Distribution deutscher Adjektive. 2nd
edn. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
