Article published In: Spanish in Context
Vol. 19:1 (2022) ► pp.72–98
La voz como reacción emocional
De qué nos informa la prosodia
Article language: Spanish
Published online: 25 February 2022
https://doi.org/10.1075/sic.20029.pad
https://doi.org/10.1075/sic.20029.pad
Abstracta
Nuestra habilidad para entender las emociones de los demás en el habla es clave para conseguir una interacción
social exitosa. Estudios procedentes de varias disciplinas apuntan que la prosodia es un elemento fundamental para que este éxito
se produzca. Partiendo de la premisa de que la emoción es principalmente una reacción o respuesta a un estímulo previo, en este
trabajo hemos analizado si es posible establecer una relación entre el enunciado que provoca la reacción emocional (detonador) y
la respuesta emocional propiamente dicha, observando el comportamiento de las magnitudes acústicas (F0, dB y VEL) en el marco de
la conversación coloquial. Para ello hemos llevado a cabo dos tipos de análisis: (a) la reacción sintagmática, entendida como la
reacción a lo anterior (sea a la intervención de un hablante previo o sea a la parte no emocional de la intervención de un mismo
hablante); y (b) la reacción paradigmática, esto es, qué sucede con los parámetros acústicos mencionados si son cotejados con el
registro medio del hablante (F0, dB, VEL). Los resultados del análisis acústico-estadístico señalan que hay regularidad y
direccionalidad manifiestas en el comportamiento de la F0 en las relaciones sintagmáticas. Esta regularidad, sin embargo, no es
extrapolable a las otras dos magnitudes, ni a las reacciones paradigmáticas.
Palabras clave: emociones, prosodia, conversación coloquial
Abstract
The voice as an emotional reaction: What the prosody tells us
Our ability to understand other people’s emotions in speech is key to successful social interaction. Studies from
various disciplines suggest that prosody is a key element to this success. Starting from the premise that emotion is mainly a
reaction or response to a previous stimulus, we have analysed whether it is possible to establish a relationship between the
statement that provokes the emotional reaction (trigger) and the emotional response itself by observing the behaviour of the
acoustic magnitudes (F0, dB and VEL), within the framework of colloquial speech. To this end, we have carried out two types of
analysis: (a) the syntagmatic reaction, understood as the reaction to the above (either to the intervention of a previous speaker
or to the non-emotional part of the intervention of the same speaker); and (b) the paradigmatic reaction, that is, what happens to
the previously mentioned acoustic parameters when compared with the average register of the speaker (F0, dB, VEL). The results of
the acoustic-statistical analysis show that there are regularity and directionality evidences in the behaviour of the F0 in
syntagmatic relationships. This regularity, however, cannot be extrapolated to the other two magnitudes, nor to the paradigmatic
reactions.
Keywords: emotions, prosody, colloquial speech
Article outline
- 1.Introducción
- 2.La voz como respuesta-reacción emocional
- 2.1Parámetros de análisis
- 2.2Vías de exploración prosódica
- 3.Reacciones pragmaprosódicas
- 3.1Reacción sintagmática y reacción paradigmática
- 4.El corpus y la selección de ejemplos
- 5.Análisis acústico
- 5.1Resultados
- 6.Análisis de correlación
- 6.1Interpretación estadística
- 7.Discusión
- 8.Conclusiones
- Notas
Referencias
References (88)
. 2014. “Las unidades del discurso
oral. La propuesta Val.Es.Co. de segmentación de la conversación (coloquial)”. Estudios
de Lingüística del
Español 35 (1): 11–71.
Boersma, Paul, y David Weenink. 2019. Praat,
a system for doing Phonetics by
computer. Amsterdam: Report of the Institute of Phonetic Sciences Amsterdam. [URL]
Cabedo, Adrián. 2009. Segmentación
prosódica de la conversación coloquial: sobre el grupo entonativo como mecanismo demarcativo de unidades
mínimas. Valencia: Universitat de València.
Cabedo, Adrián, y Salvador Pons, eds. 2013. Corpus
Val.Es.Co. 2.0. Consultado online en [URL]
Canales, Lea, Ester Boldrini, Walter Daeleman, y Patricio Martínez. 2017. “Towards
the Improvement of Automatic Emotion Pre-annotation with Polarity and Subjective
Information”. Proceedings of Recent Advances in Natural Language
Processing 4–61: 157–163.
Cantero, Francisco J. 2002. Teoría y análisis de la
entonación. Barcelona: Edicions Universitat de Barcelona.
2014. “Códigos de la entonación y
entonación emocional”. En 31er Congreso Internacional de la
Asociación Española de Lingüística Aplicada.
Cañamero, Lola. 2005. “Emotion
understanding from the perspective of autonomous robots research”. Neural
Networks 18 (4): 445–455.
Cowie, Roddy. 2001. “Describing
the emotional states expressed in speech”. In ISCA ITRW Speech and
Emotion, Newcastle, Northern Ireland.
Cowie, Roddy, Gary McKeewn, y Ellen Douglas-Cowie. 2012. “Tracing
Emotion: An Overview”. International Journal of Synthetic
Emotions 3 (1): 1–17.
Crystal, David. 1969. Prosodic
systems and intonation in English. Cambridge: Cambridge University Press.
Cutler, Anne. 1977. “The
context-dependence of Intonation meaning”. Chicago Linguistic
Society 131: 104–115.
Darwin, Charles. 1872. The
Expression of the Emotions in Man and
Animals. Londres: John Murray (traducción al español: La expresión de las emociones en los
animales y en el
hombre. 1998. Madrid: Alianza Editorial).
De Silva, Liyanage C., y Pei Chi Ng. 2009. “Bimodal
emotion recognition”. Available from [URL] [accessed Apr 09 2020].
Escobar, Jasmine, y Ángela Cuervo. 2008. “Validez
de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización”. Avances en
Medición 61: 27–36.
Ekman, Paul. 1970. “Universal
Facial Expressions of Emotions”. California Mental Health Research
Digest 8 (4): 151–158.
. 1999. “Basic
emotions”. En T. Handbook of Cognition an
Emotion, ed. por T. Dalgleish and M. J. Power. New York: John Wiley & Sons Ltd.
Eyben, Florian, Florian Eyben, Klaus Scherer, Björn Schuller, Johan Sundberg, Elisabeth André, Carlos Busso, Laurence Devillers, Julien Epps, Petri Laukka, Shrikanth Narayanan, y Khiet Truong. 2016. “The
Geneva Minimalistic Acoustic Parameter Set (GeMAPS) for Voice Research and Affective
Computing”. IEEE Transactions on Affective
Computing 71:190–202.
Font-Rotchés, Dolors, y Francisco J. Cantero. 2008. “La
melodía del habla: acento, ritmo y
entonación”. Eufonía 431: 19–39.
Frühholz, Sascha, Wiebke Trost y Didier Grandjean. 2014. “The
role of the medial temporal limbic system in processing emotions in voice and music”. Prog.
Neurobiol,
Garrido, J. María. 2019. “Análisis de las curvas
melódicas del español en el habla emotiva simulada”. Estudios de Fonética
Experimental XX1: 205–55.
Gussenhoven, Carlos. 2004. The
phonology of tone and intonation. Cambridge: Cambridge University Press.
Hellbernd, Nele, y Daniela Sammler. 2018. “Neural
bases of social communicative intentions in speech”. Social Cognitive and Affective
Neuroscience 2018: 604–61.
Hidalgo, Antonio. 1997. Entonación
coloquial. Función Demarcativa y Unidades de
Habla. Valencia: Universitat de València.
. 2019. Sistema
y uso de la entonación en español hablado. Aproximación interactivo-funcional. Santiago de Chile: UAH.
Hidalgo, Antonio, y Xose A. Padilla. 2006. “Bases
para el análisis de las unidades menores del discurso oral: los
subactos”. Oralia 91: 109–139.
Jack, Rachel E., Oliver G. B. Garrod, y Philippe G. Schyn. 2014. “Dynamic
Facial Expressions of Emotion Transmit an Evolving Hierarchy of Signals over Time”. Current
Biology 241: 187–192.
Jang, Daisung, y Hillary Elfebein. 2015. “Emotion,
Perception and Expression of” En International Encyclopedia of the
Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, ed.
por James D. Wright. Oxford: Elsevier 71: 483–489.
Jefferson, Gail. 1974. “Error
correction as an interactional resource”. Language in
Society 31: 181–201.
Juslin, Patrik N., Pietri Laukka, y Tanja, Bänziger T. 2017. “The Mirror to Our Soul?
Comparisons of Spontaneous and Posed Vocal Expression of Emotion”. Journal of Nonverbal
Behavior 421: 1–40.
Kerbrat-Orecchioni, Catherine. 1986. La
enunciación. De la subjetividad en el lenguaje. Buenos Aires: Hachette.
Ladd, Robert, Kim E. A. Silverman, Frank Tolkmitt, Günther Bergmann, y Klaus R. Scherer. 1985. “Evidence
for the independent function of intonation contour type, voice quality, and F0 range in signaling speaker
affect”. Journal of the Acoustical Society of
America 781: 435.
Ladd, Robert. 1993. “On
the Theoretical Status of “the Baseline” in Modelling Intonation”. Language and
Speech 36 (4): 435–451.
Laukka, Pietri. 2004. Vocal
expression of emotion, discrete-emotions and dimensional
accounts. Uppsala: Uppsala University.
Martínez-Fernández, Diana. 2019. La
expresión de la ironía en la conversación: estudio fonopragmático en un corpus de habla
semiespontánea. Valencia: Universita de València (tesis doctoral).
Matsumoto, David, Seung Hee Yoo, y Johnny Fontaine. 2008. “Mapping
expressive differences around the world: the relationship between emotional display rules and individualism versus
collectivism”. Journal of Cross-Cultural
Psychology 391: 55–74.
Matsumoto, David, Hyi Sung Hwang, Rafael M. López, y Miguel Ángel Pérez-Nieto. 2013. “Lectura
de la expresión facial de las emociones: investigación básica en la mejora del reconocimiento de
emociones”. Ansiedad y
Estrés 19 (2–3): 121–129.
Meen, Lise, y Suzanne Boyce. 1982. “Fundamental
frequency and discourse structure”. Language and
Speech 25 (4): 341–383.
Moeschler, Jacques. 1985. Argumentation
et conversation. Eléments pour une analyse pragmatique du
discours. Genève: Hatier-Credif.
Ofuka, Etsuko, Denis McKeown, Mitch G. Waterman, y Peter Roach. 2000. “Prosodic
cues for rated politeness in Japanese speech”. Speech
Communication 321: 199–217.
2017. “Prosodia y (des)cortesía en
contexto de diálogo: la creación y la negociación del ámbito
tonal”. LEA XXXIV (2): 243–268.
2019. “El papel del mecanismo de
reacción en la definición de las unidades conversacionales. Su contribución a la caracterización del dinamismo
discursivo”. En Pragmática del español hablado: hacia nuevos
horizontes, ed. por Antonio Hidalgo y Adrián Cabedo. Valencia: Universitat de València.
2020. “Protocolo para abordar el
estudio prosódico de las emociones en el habla espontánea”. Revista
Phonica 161: 4–35.
Pell, Marc D. 2006. “Cerebral mechanisms for
understanding emotional prosody in speech”. Brain and
Language 961: 221–234.
Pell, Marc D., y Vera Skorup. 2008. “Implicit
processing of emotional prosody in a foreign versus native language”. Speech
Communication 501: 519–530.
Pell, Marc D., Silke Paulmanna, Chinar Daraa, Areej Alasseria, y Sonja A. Kotz. 2009. “Factors
in the recognition of vocally expressed emotions: A comparison of four languages”. Journal of
Phonetics 371: 417–435.
Pell, Marc D., Abhishek Jaywant, Laura Monetta, y Sonja A. Kotz. 2011. “Emotional
speech processing: Disentangling the effects of prosody and semantic cues”. Cognition &
Emotion 25 (5): 834–853.
Picard, Rosalind W., Elias Vyzas, y Jennifer Healey. 2001. “Toward
machine emotional intelligence: analysis of affective physiological state”. IEEE Transactions
on Pattern Analysis and Machine
Intelligence 23 (10): 1175–1191.
Pierrehumbert, Janet B. 1980. The Phonology and Phonetics of English
Intonation. MIT: Tesis
doctoral.
Ploog, Detlev. 1986. “Biological
foundations of vocal expressions of emotions”. En Biological
Foundations of Emotion: Theories, Research and Experience, ed. por Robert Plutchik y Henry Kellerman. New York: Academic Press.
Plutchik, Robert. 1994. Emotion:
Theory, research, and experience: Vol. 1. Theories of emotion 1. New York: Academic.
Pons, Salvador (ed.). 2014. Models
of Discourse Segmentation. Explorations across Romance
Languages. Amsterdam: John Benjamins
Quilis, Antonio et al. 1993. “El
grupo fónico y el grupo de entonación en español
hablado”. RFE 731: 55–64.
Reichel, Uwe D., y Jennifer Cole. 2018. “Entrainment
analysis of categorical intonation representations”. Proceedes
P&P: 165–168.
Ríos, David, Diego García, Pablo Gómez, y Alberto Redondo. 2011. “Máquinas
que perciben, sienten y deciden”. Rev. R. Acad. Cienc. Exact. Fís.
Nat 1051: 99–106.
Rietveld, Toni, y Patricia Vermillion. 2003. “Cues
for Perceived Pitch
Register”. Phonetica 60 (4): 261–72.
Robles, Pilar, y Manuela del Carmen Rojas. 2015. “La
validación por juicio de expertos: dos investigaciones cualitativas en lingüística
aplicada”. RNLA 71: 4–17.
Roulet, Eddy. 1991. “Vers
une approche modulaire de l’analyse du discours”. Cahiers de Linguistique
Française 121: 53–81.
Sacks, Harvey. 1986. “Some
considerations on story told in ordinary
conversation”. Poetics 151: 127–138.
Sacks, Harvey, Emanuel Schegloff, y Gail Jefferson. 1974. “A
Symplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for
Conversation”. Language 50 (4): 696–735.
Sinclair, John, y Malcolm Coulthard. 1992. “Towards
an analysis of discourse”. En Advances in spoken discourse
analysis, ed. por Malcolm Coluthard, pp. 1–35. London/New York: Routledge.
Scherer, Klaus R. 1982. “Emotion as a process: function,
origin and regulation”. Social Science
Information 211: 550–570.
1986. “Vocal affect expression: A
review and a model for future research”. Psychological
Bulletin 991: 143–165.
2003. “Vocal communication of emotion:
A review of research paradigms”. Speech
Communication 401: 227–256.
Scherer, Klaus R., D. Robert Ladd, y Kim Silverman. 1984. “Vocal
cues to speaker affect: Testing two models”. Journal of the Acoustical Society of
America 761: 1346–1356.
Shriberg, Elizabeth, Robert Ladd, Jacques Terken, y Andreas Stolcke. 1996. “Modeling
Pitch Range Variation Within and Across Speakers: Predicting F0 Targets When “SPEAKING UP”. [URL]
Tatham, Mark, y Katherine Morton. 2004. Expression
in Speech: Analysis and Synthesis. Oxford: Oxford U. Press.
Cited by (3)
Cited by three other publications
Hidalgo Navarro, Antonio & Noelia Ruano Piqueras
Comino-Crespo, Francisco José
This list is based on CrossRef data as of 1 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
