Article published In: Copulas in Spanish and Beyond
Edited by Silvia Gumiel-Molina and Isabel Pérez-Jiménez
[Spanish in Context 20:2] 2023
► pp. 343–366
Stativity and inchoativity
The undiscussed key role of estar in Old Spanish
Published online: 12 December 2023
https://doi.org/10.1075/sic.00094.man
https://doi.org/10.1075/sic.00094.man
Abstract
States, long considered a homogeneous event class, have been shown to actually decompose into sufficiently
distinct aspectual types. Davidsonian and Kimian statives (. 2008. “On
Davidsonian and K states.” In Existence: Semantics and
Syntax, ed. by Ileana Comorovski, and Klaus von Heusinger, 107–130. Dordrecht: Springer. ; Rothmayr Antonia. 2009. The structure of
stative
verbs. Amsterdam: Benjamins. ), for instance, show a major contrast in presence/absence of event-related
properties, including finer-grained (sub)class distinctions. Within the Davidsonian (mixed eventive-stative) type, a novel class
has been identified using Spanish data as reference (Marín, Rafael, and Louise McNally. 2011. “Inchoativity,
change of state, and telicity: Evidence from Spanish reflexive psychological verbs.” Natural
Language and Linguistic
Theory 29 (2): 467–502. ). This
class, dubbed inchoative stative is characterized by including a left boundary (Piñón, Christopher. 1997. “Achievements
in an event semantics.” In Proceedings of SALT
7, ed. by Aaron Lawson and Eun Cho, 273–296. Ithaca: CLC Publications. ) marking the temporal onset of the state. We focus on documented Old Spanish data to argue
that non-eventive (Kimian-like) left-bounded states are also possible. We note that productive combinations of the locative copula
estar ‘be-loc’ with past participles of specific verbs produce distinct selectional and
interpretive patterns defined by (i) pure states (homogenous spatial situation); (ii) no change-of-state/location denotation;
(iii) left boundary. If correct, data suggest that inchoative stativity is not necessarily a Davidsonian type of
predication; and that two distinct types of inchoative statives should be carefully differentiated under (more) specific
criteria.
Keywords: participles, states, copula, locations, inchoativity, Old Spanish
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Theoretical backdrop
- 3.Properties of the constructions
- 3.1Degree, time, and manner modification
- 3.2P distribution, adjuncts, and eventivity
- 3.3Comparing OSp and Modern Spanish
- 4.Selectional patterns, prepositions, and space
- 4.1The core role of estar
- 4.2Further reasons why Old Spanish data are empirically crucial
- 5.Conclusions
- Notes
References
References (22)
Bar-El, Leora. 2005. “Aspectual
distinctions in Skwxwú7mesh.” Retrospective Theses and
Dissertations, 1919–2007. T, University of British Columbia.
Batllori, Montserrat, and Francesc Roca. 2012. “Grammaticalization
of ‘ser’ and ‘estar’ in Romance.” In Grammatical
Change, ed. by Dianne Jonas, John Whitman, and Andrew Garret, 73–92. Oxford: Oxford University Press.
Bosque, Ignacio. 2014. “On
resultative past participles in Spanish.” Catalan Journal of
Linguistics 131: 41–77.
Brucart, José María. 2012. “Copular alternation in
Spanish and Catalan attributive sentences.” Revista de Estudos Linguísticos da Univerdade do
Porto 71: 9–43.
Davidson, Donald. 1967. “The
logical form of action sentences.” In The Logic of Decision and
Action, ed. by Nicholas Rescher, 81–91. Pittburgh: Pittburgh University Press.
Davies, Mark. 2002. Corpus
del español. Available at [URL]
Heycock, Caroline. 1994. “Focus
projection in Japanese.” In Proceedings of
NELS, ed. by Mercè Gonzàlez, 159–187. Amherst: Graduate Linguistic Student Association.
Kiyota, Masaru. 2008. Situation
aspect and viewpoint aspect: From Salish to Japanese. Electronic Theses and Dissertations
(ETDs). University of British Columbia.
Maienborn, Claudia. 2005. “On
the limits of the Davidsonian approach.” Theoretical
Linguistics 31(3): 275–316.
. 2008. “On
Davidsonian and K states.” In Existence: Semantics and
Syntax, ed. by Ileana Comorovski, and Klaus von Heusinger, 107–130. Dordrecht: Springer.
. 2019. “Events
and States”. In The Oxford Handbook of Event
Structure, ed. by Robert Truswell, 50–89. Oxford: Oxford Academic.
Marco, Cristina, and Rafael Marín. 2015. “Origins
and development of adjectival passives in Spanish.” In New
Perspectives on the Study of Ser and Estar, ed. by Isabel Pérez-Jiménez, Manuel Leonetti, and Silvia Gumiel-Molina, 239–266. Amsterdam: Benjamins.
Marín, Rafael, and Louise McNally. 2011. “Inchoativity,
change of state, and telicity: Evidence from Spanish reflexive psychological verbs.” Natural
Language and Linguistic
Theory 29 (2): 467–502.
Piñón, Christopher. 1997. “Achievements
in an event semantics.” In Proceedings of SALT
7, ed. by Aaron Lawson and Eun Cho, 273–296. Ithaca: CLC Publications.
Pountain, Christopher. 1982. “Essere/Stare
as a Romance Phenomenon.” In Studies in the Romance
Verb, ed. by Nigel Vincent & Martin Harris, 139–60. London: Croom Helm.
Real Academia Española,
RAE. 2021. Banco de datos CORDE. Corpus
diacrónico del español. Available at [URL]
Rosemeyer, Malte. 2014. Auxiliary
selection in
Spanish. Amsterdam: Benjamins.
Rothmayr Antonia. 2009. The structure of
stative
verbs. Amsterdam: Benjamins.
Sánchez-Marco, Cristina, Gemma Boleda, Josep Maria Fontana, and Judith Domingo. 2010. “Annotation
and Representation of a Diachronic Corpus of Spanish.” In Proceedings
of the International Conference on Language Resources and Evaluation, ed. by Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Mike Rosner, and Daniel Tapias, 2713–2718. Malta: European Language Resources Association.
