Article published In: Humour in Spanish Context
Edited by Larissa Timofeeva-Timofeev
[Spanish in Context 18:1] 2021
► pp. 30–55
Análisis del humor en un corpus de habla infantil espontánea
Article language: Spanish
Published online: 3 May 2021
https://doi.org/10.1075/sic.00067.gar
https://doi.org/10.1075/sic.00067.gar
Abstracta
Este trabajo analiza la capacidad humorística de niños de 3;0 a 6;0 años durante sus interacciones con adultos y entre iguales, recogidas en un corpus de habla infantil espontánea del español. El marco metodológico está en la línea del propuesto por Timofeeva-Timofeev, Larissa. 2017. “Metapragmática del humor infantil.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 5–19. , basado en las seis etapas sugeridas por McGhee, Paul. E. 1979. Humor, its origin and development. San Francisco: WH Freeman and Company., y recurre, para analizar los datos, a las teorías sobre el origen del humor (Meyer, John C. 2000. Humor as a double-edged sword: Four functions of humor in communication. Communication theory 10 (3): 310–331. ) y los tipos de incongruencia preferidos por los niños (Klein, Amelia J. 2003. “Introduction: A global perspective of humor.” En Humor in children’s lives: A guidebook for practitioners, ed. por Amelia J. Klein, 3–15. Westport: CT, Praeger.). Los resultados muestran un incremento tanto de situaciones verbales humorísticas como de la complejidad pragmática de las mismas desde los 3;0 a los 6;0 años, especialmente a partir de los 5;0 años, momento en el cual se empieza a apreciar en los mensajes de los niños una competencia metapragmática superior (Gombert, Jean Émile. 1992. Metalinguistic development. Great Britain: Harvester Wheatsheaf.).
Palabras clave: humor, habla infantil, corpus oral espontáneo
Abstract
Analysis of humor in a corpus of spontaneous child speech
This paper analyses the humorous capacity in children aged 3;0 to 6;0 in their interactions with adults and peers, collected in a Spanish corpus of spontaneous child speech. The methodological framework is in line with the one proposed by Timofeeva-Timofeev, Larissa. 2017. “Metapragmática del humor infantil.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 5–19. , based on the six stages suggested by McGhee, Paul. E. 1979. Humor, its origin and development. San Francisco: WH Freeman and Company. and resorts to the theories of humour origin (Meyer, John C. 2000. Humor as a double-edged sword: Four functions of humor in communication. Communication theory 10 (3): 310–331. ) and to the types of incongruity enjoyed by children (Klein, Amelia J. 2003. “Introduction: A global perspective of humor.” En Humor in children’s lives: A guidebook for practitioners, ed. por Amelia J. Klein, 3–15. Westport: CT, Praeger.) to analyse data. Results show an increase of humorous verbal situations as well as of the pragmatic complexity of them from 3;0 to 6;0 year-olds, especially from 5;0 years old onwards, when children’s speech shows a higher metapragmatic competence (Gombert, Jean Émile. 1992. Metalinguistic development. Great Britain: Harvester Wheatsheaf.).
Keywords: humor, child speech, spontaneous oral corpus
Article outline
- 1.Introducción
- 2.El análisis del humor infantil en corpus orales
- 2.1El humor como elemento transversal
- 2.2El humor infantil
- 2.3Estudios previos. Propuestas de análisis del humor infantil
- 3.El presente estudio: Preguntas de investigación
- 4.Metodología
- 4.1Descripción del corpus
- 4.2Método de extracción de unidades humorísticas
- 4.3Clasificación de unidades humorísticas
- 5.Resultados
- 6.Discusión
- 7.Conclusiones
Referencias
References (29)
Andrés-Roqueta, Clara, Rosa Ana Clemente-Estevan, Keren Cuervo-Gómez, y Ana Belén Górriz-Plumed. 2009. “¿Necesita Superman alas para volar? Comprensión del humor gráfico en niños y niñas con Trastorno Específico del Lenguaje.” International Journal of Developmental and Educational Psychology 3 (1): 257–266.
Attardo, Salvatore. 2000. “Irony as relevant inappropriateness.” Journal of pragmatics 32 (6): 793–826.
Bergen, Doris. 1989. “Characteristics of young children’s expression of humour in home settings as observed by parents.” International Journal of Educology 3 (2): 124–135.
Brown, Penelope, y Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Garrote, Marta. 2010a. “CHIEDE”. Laboratorio de Lingüística Informática. Acceso el 24 de marzo de 2018, [URL]
. 2010b. Los corpus de habla infantil. Metodología y análisis. Madrid: Servicio de Publicaciones de la Universidad Autónoma de Madrid.
Hymes, Dell H. 1972. “On Communicative Competence.” En Sociolinguistics, ed. por John B. Pride, y Janet Holmes, 269–293. Baltimore, USA: Penguin Education, Penguin Books Ltd.
Klein, Amelia J. 2003. “Introduction: A global perspective of humor.” En Humor in children’s lives: A guidebook for practitioners, ed. por Amelia J. Klein, 3–15. Westport: CT, Praeger.
Loizou, Eleni. 2011. “Disposable cameras, humour and children’s abilities.” Contemporary Issues in Early Childhood 12 (2): 148–162.
Lyon, Catherine. 2006. “Humour and the young child. A review of the research literature.” Televizion 191: 4–9.
Marimón Llorca, Carmen. 2017. “Estrategias para construir humor. Las figuras retóricas en relatos humorísticos de niños de 8 y 12 años.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 81–98.
Martin, Rod A. 1998. “Approaches to the sense of humor: a historical review.” En The sense of humor: explorations of a personalitycharacteristic, ed. por Willibald Ruch, 15–60. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Martínez Egido, José Joaquín. 2017. “La expresión de la subjetividad en el humor infantil: elementos valorativos, atenuadores e intensificadores.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 61–80.
McGhee, Paul E. 1971. “Cognitive development and children’s comprehension of humor.” Child Development 421: 123–138.
Meyer, John C. 2000. Humor as a double-edged sword: Four functions of humor in communication. Communication theory 10 (3): 310–331.
Papafragou, Anna. 2000. “Early communication: Beyond speech-act theory.” En Proceedings of the 24th Annual Boston University Conference on Language Development 21: 571–582.
Poveda, David. 2005. “Metalinguistic activity, humor and social competence in classroom discourse.” Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) 15 (1): 89–107.
. 2015. “¡Marte es divertido! Sobre humor, apreciación y emociones en niños.” Pragmalingüística 231: 171–190.
. 2016. “Metapragmatics of humor: Variability, negotiability and adaptability in humorous monologues.” En Metapragmatics of humor: current research trends, ed. por Leonor Ruiz-Gurillo, 79–101. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.
. 2017. “Idiomas inventados en las narraciones humorísticas de niños de 8 a 12 años.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 54–77.
Santamaría Pérez, M. Isabel. 2017. “La expresión del humor infantil a través de la formación de palabras en narraciones escritas.” Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 701: 21–42.
