Article published In: Estrategias atenuantes en géneros discursivos del español: Interfaz semántico-pragmática
Edited by Marta Albelda Marco
[Spanish in Context 15:2] 2018
► pp. 218–236
Atenuación con disminución prosódica significativa en géneros con distinto grado de planificación discursiva
Article language: Spanish
Published online: 19 October 2018
https://doi.org/10.1075/sic.00012.cab
https://doi.org/10.1075/sic.00012.cab
Abstracto
Este estudio analiza la frecuencia de grupos entonativos con disminución prosódica y atenuación pragmática en tres géneros discursivos del español: la conversación coloquial, la entrevista televisiva y el monólogo humorístico. En total, se han recogido 3365 grupos entonativos, de los que 237 han manifestado valores reducidos fónicamente; el criterio de discriminación ha sido que los valores de velocidad elocutiva, rango tonal o intensidad se distancien 1.65 desviaciones típicas de la media del hablante. Los datos indican que entre un 15 y un 20% de grupos entonativos por género utilizan disminuciones prosódicas y que, de ellos, la mitad corresponden a casos de atenuación pragmática. Al mismo tiempo, los resultados señalan que los discursos menos planificados prefieren una o dos estrategias prosódicas, habitualmente bajadas de intensidad, mientras que discursos más planificados, como el monólogo humorístico, usan todas las estrategias fónicas con igualdad.
Palabras clave: atenuación prosódica, planificación discursiva, géneros discursivos
Article outline
- 1.Introducción
- 2.Recursos fónicos para la marcación de valores contextuales
- 3.Diseño de la investigación
- 4.Selección de casos por factor fónico y atenuación
- 5.Análisis y resultados. Disminución de valores prosódicos y atenuación
- 6.Conclusiones
- Reconocimientos
Referencias
References (36)
Albelda Marco, Marta, Antonio Briz Gómez, Ana María Cestero Mancera, Dorota Kotwica y Cristina Villalba Ibáñez. 2014. “Ficha metodológica para el análisis pragmático de la atenuación en corpus discursivos del Español (Es.por.atenuación).” Oralia: Análisis Del Discurso Oral 171: 7–62.
Barnwell, Brendan. 2013. “Perception of Prosodic Boundaries by Untrained Listeners.” En Units of Talk – Units of Action ed. por Beatrice Szczepek Reed y Geoffrey Raymond, 125–66. John Benjamins Publishing Company. .
Boersma, Paul y David Weenink. 2017. “Praat: Doing Phonetics by Computer.” [URL].
Briz, Antonio y Marta Albelda. 2010. “Aspectos pragmáticos. Cortesía y atenuantes verbales en las dos orillas a través de muestras orales.” En La lengua española en América: Normas y usos actuales ed. por Milagros Aleza y José María Enguita, 237–60. Valencia: Servei de Publicacions de la Universitat de València.
. 2013. “Una propuesta teórica y metodológica para el análisis de la atenuación lingüística en español y portugués. La base de un proyecto en vomún (ES.POR. ATENUACIÓN).” Onomazein 28 (2): 288–319. .
Brown, Lucien y Pilar Prieto. 2017. “(Im)politeness: Prosody and Gesture.” En The Palgrave Handbook of Linguistic (Im)politeness, 357–79. London: Palgrave Macmillan UK. .
Cabedo, Adrián. 2007. “Marcas prosódicas del registro coloquial en la conversación.” Cauce 301: 41–56.
Cabedo, Adrián y Salvador Pons. 2013. “Corpus Val.Es.Co 2.0.” [URL].
Couper-Kuhlen, Elizabeth y Margret Selting. 1996. “Towards an Interactional Perspective on Prosody and a Prosodic Perspective on Interaction.” En Prosody in Conversation 11–56. .
Deese, James. 1984. Thought into Speech: The Psychology of a Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
. 2012b. “Percepción de la cortesía atenuadora en el español coloquial.” Oralia: Análisis Del Discurso Oral 151: 125–45.
. 2014. “The Intonation of Mitigating Politeness in Catalan.” Journal of Politeness Research 10 (1): 127–49.
Estellés, María. 2013. “La expresión fónica de la cortesía en tribunales académicos.” Oralia: Análisis Del Discurso Oral 161: 81–110. Editorial ARCO Libros e ILSE.
Hirschberg, Julia. 2008. “Pragmatics and Intonation.” En The Handbook of Pragmatics, ed. por Laurence Horn y Gregory Ward, 515–37. Oxford: Blackwell.
Hirst, Daniel. 2012. “Analyse Tier.” [URL].
Hirst, Daniel, Albert Di Cristo y Robert Espesser. 2000. “Levels of Representation and Levels of Analysis for the Description of Intonation Systems.” En Prosody: Theory and Experiment ed. por Merle Horne, 51–87. Netherlands: Springer.
la Mota, Carme de y Emma Rodero. 2010. “La demarcación entonativa y el énfasis en la locución de los rditores de noletinesinformativos radiofónicos – Dialnet.” En XXXIX Simposio Internacional de La Sociedad Española de Lingüística (SEL) ed. por SEL, 1–69. Santiago de Compostela: SEL. [URL].
Martínez Celdrán, Eugenio y Ana María Fernández Planas. 2007. Análisis espectrográfico de los sonidos del aabla. Barcelona: Ariel.
Moore, David S. y George P. McCabe. 1999. Introduction to the Practice of Statistics. W. H. Freeman.
Ofuka, Etsuko, J. Denis McKeown, Mitch G. Waterman y Peter J. Roach. 2000. “Prosodic Cues for Rated Politeness in Japanese Speech.” Speech Communication 32 (3): 199–217. .
Pellegrino, François, Christophe Coupé y Marsico Egidio. 2011. “A Cross-Language Perspective on Speech Information Rate.” Language 87 (3). Linguistic Society of America: 539–58. [URL].
Pépioto, Erwaa. 2014. “Male and Female Speech: A Study of Mean f0, f0 Range, Phonation Type and Speech Rate in Parisian French and American English Speakers.” Speech Prosody 71. [URL].
Prieto, Pilar. 2015. “Intonational Meaning.” Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science 6 (4): 371–81. .
Prieto, Pilar y Gemma Rigau. 2011. “Prosody and Pragmatics.” En The Pragmatics of Catalan ed. por Lluís Payrató y Josep Maria Cots, 17–48. The Hague: Mouton de Gruyter.
Quilis, Antonio. 1981. Fonética Acústica de La Lengua Española. Madrid: Biblioteca Románica Hispánica.
Rodero, Emma. 2012. “A Comparative Analysis of Speech Rate and Perception in Radio Bulletins.” Text & Talk. .
Sacks, Harvey, Emanuel A. Schegloff y Gail Jefferson. 1974. “A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for Conversation.” Language 50 (4): 696. .
Selting, Margret. 2000. “The Construction of Units in Conversational Talk.” Language in Society 291: 477–517. .
. 2010. “Prosody in Interaction: State of the Art.” In Prosody in Interaction, 3–40.
Solé Sabater, Maria Josep. 1984. “Experimentos Sobre la percepción del acento.” Estudios de Fonética Experimental 11. Universitat de Barcelona: 131–242. [URL].
Szczepek Reed, Beatrice y Geoffrey Raymond. 2013. Units of Talk-Units of Action. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. .
Villalba, Cristina. 2016. “Actividades de imagen, atenuación e impersonalidad en los juicios orales.” Universitat de València. [URL].
Cited by (3)
Cited by three other publications
Cabedo Nebot, Adrián
Cabedo Nebot, Adrián
This list is based on CrossRef data as of 1 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
