In:Learner Corpora in Language Testing and Assessment
Edited by Marcus Callies and Sandra Götz
[Studies in Corpus Linguistics 70] 2015
► pp. 1–10
Learner corpora in language testing and assessment
Prospects and challenges
Published online: 9 April 2015
https://doi.org/10.1075/scl.70.001int
https://doi.org/10.1075/scl.70.001int
References (24)
Barker, F. 2010. How can corpora be used in language testing? In The Routledge Handbook of Corpus Linguistics, A. O’Keeffe & M. McCarthy (eds), 633–645. New York NY: Routledge.
. 2013. Corpus-based testing. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, C.A. Chapelle (ed.), 1360–1366. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.
Callies, M. 2013a. Agentivity as a determinant of lexico-syntactic variation in L2 academic writing. International Journal of Corpus Linguistics 18(3): 357–390.
. 2013b. Advancing the research agenda of Interlanguage Pragmatics: The role of learner corpora. In Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2013: New Domains and Methodologies, J. Romero-Trillo (ed.), 9–36. New York, NY: Springer.
. To appear. Using learner corpora in language testing and assessment: Current practice and future challenges. In Studies in Learner Corpus Linguistics: Research and Applications for Foreign Language Teaching and Assessment, E. Castello, K. Ackerley & F. Coccetta (eds). Frankfurt: Peter Lang.
Callies, M., Díez-Bedmar, M.B. & Zaytseva, E. 2014. Using learner corpora for testing and assessing L2 proficiency. In Measuring L2 Proficiency: Perspectives from SLA, P. Leclercq, H. Hilton & A. Edmonds (eds), 71–90. Clevedon: Multilingual Matters.
Chapelle, C.A. & Plakans, L. 2013. Assessment and testing: Overview. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, C.A. Chapelle (ed.), 241–244. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.
Carlsen, C. 2012. Proficiency level – A fuzzy variable in computer learner corpora. Applied Linguistics 33(2): 161–183.
Council of Europe. 2001. The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge: CUP.
De Cock, S. 2004. Preferred sequences of words in NS and NNS speech. Belgian Journal of English Language and Literatures, New Series 2: 225–246.
Gilquin, G., DeCock, S. & Granger, S. 2010. The Louvain International Database of Spoken English Interlanguage. Handbook and CD-ROM. Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires de Louvain.
Granger, S., Dagneaux, E., Meunier, F. & Paquot, M. 2009. The International Corpus of Learner English. Version 2. Handbook and CD-ROM. Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires de Louvain.
Gries, S. Th. 2006. Exploring variability within and between corpora: Some methodological considerations. Corpora 1(2): 109–151.
Hawkey, R. & Barker, F. 2004. Developing a common scale for the assessment of writing. Assessing Writing 9: 122–159.
Hawkins, J.A. & Buttery, P. 2010. Criterial features in learner corpora: Theory and illustrations. English Profile Journal 1(1): 1–23.
Leclercq, P., Hilton, H. & Edmonds, A. (eds). 2014. Measuring L2 proficiency: Perspectives from SLA. Clevedon: Multilingual Matters.
McCarthy, M. 2013. Putting the CEFR to good use: Designing grammars based on learner-corpus evidence. Language Teaching.
FirstView
, (12 July 2014).
Mukherjee, J. 2009. The grammar of conversation in advanced spoken learner English: Learner corpus data and language-pedagogical implications. In Corpora and Language Teaching [Studies in Corpus Linguistics 33], K. Aijmer (ed.), 203–230. Amsterdam: John Benjamins.
Ortega, L. & Byrnes, H. 2008. The longitudinal study of advanced L2 capacities: An introduction. In The Longitudinal Study of Advanced L2 Capacities, L. Ortega & H. Byrnes (eds), 3–20. New York NY: Routledge.
Thomas, M. 1994. Assessment of L2 proficiency in second language acquisition research. Language Learning 44(2): 307–336.
. 2006. Research synthesis and historiography: The case of assessment of second language proficiency. In Synthesizing Research on Language Learning and Teaching [Language Learning & Language Teaching 13], J.M. Norris & L. Ortega (eds), 279–298. Amsterdam: John Benjamins.
Tono, Y., Kawaguchi, Y. & Minegishi, M. (eds). 2012. Developmental and Crosslinguistic Perspectives in Learner Corpus Research [Tokyo University of Foreign Studies 4]. Amsterdam: John Benjamins.
Cited by (9)
Cited by nine other publications
Qu, Shanshan & Silvia Scolaro
Stumpf, Elisa Marchioro, Juliana Schoffen, Luiza Sarmento Divino, Isadora Dahmer Hanauer, Amanda Raupp & Brenda Xavier
Gablasova, Dana, Luke Harding, Vaclav Brezina & Jamie Dunlea
2024. Expressions of epistemic stance in computer-mediated L2 speaking assessment. International Journal of Learner Corpus Research 10:1 ► pp. 183 ff.
Götz, Sandra & Sylviane Granger
2024. Learner corpus research for pedagogical purposes. International Journal of Learner Corpus Research 10:1 ► pp. 1 ff.
Vakhranev, A. Y.
Schoffen, Juliana & Luiza Divino
Diao, Wenhao & Chen Chen
Kisselev, Olesya, Aleksandr Klimov & Mihail Kopotev
2022. Syntactic complexity measures as linguistic correlates of proficiency level in learner Russian. In Complexity, Accuracy and Fluency in Learner Corpus Research [Studies in Corpus Linguistics, 104], ► pp. 51 ff.
This list is based on CrossRef data as of 1 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.