A methodological reflection: Translation alignment and lexical correspondences

Kraif, Olivier

doi:10.1075/scl.7.19kra

In:Lexis in Contrast: Corpus-based approaches
Edited by Bengt Altenberg and Sylviane Granger
[Studies in Corpus Linguistics 7] 2002
► pp. 271–289

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Translation alignment and lexical correspondences

A methodological reflection

Olivier Kraif

Published online: 3 May 2002

https://doi.org/10.1075/scl.7.19kra

Cited by (4)

Cited by four other publications

Order by:

Dogru, Gokhan

2024. Creating Domain-Specific Translation Memories for Machine Translation Fine-Tuning. Tradumàtica tecnologies de la traducció :22 ► pp. 1 ff.

Kraif, Olivier & Pascale Roux

2022. Comparaison d’un texte original et de ses rétrotraductions : que disent les mesures textométriques ?. Meta 67:1 ► pp. 190 ff.

Mikhailov, Mikhail

2021. Mind the Source Data! Translation Equivalents and Translation Stimuli from Parallel Corpora. In New Perspectives on Corpus Translation Studies [New Frontiers in Translation Studies, ], ► pp. 259 ff.

Leiva Rojo, Jorge

2018. Diseño y compilación de corpus paralelos alineados: dificultades y (algunas) soluciones en el ejemplo de un corpus de textos museísticos traducidos (inglés-español). Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas 13:1 ► pp. 59 ff.

This list is based on CrossRef data as of 1 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.