Article published In: Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education
Vol. 11:1 (2026) ► pp.95–129
The role of agency in international students’ language learning pathways
Published online: 1 September 2025
https://doi.org/10.1075/sar.24003.vah
https://doi.org/10.1075/sar.24003.vah
Abstract
In light of increasing internationalization and diversity in German higher education (HE), the key role of
language proficiency in social and academic adaptation has been widely recognized. Acknowledging international students’
pro-active role in their language learning pathways, our study explored students’ language learning agency in German HE. Drawing
on Bandura’s ( (1999). Social
Cognitive Theory of personality. In L. A. Pervin & O. P. John (Eds.), Handbook
of Personality: Theory and research (2nd
ed., pp. 154–196). The Guilford Press., (2006). Toward
a psychology of human agency. Perspectives on Psychological
Science, 1(2), 164–180. , (2008). Reconstrual
of “free will” from the agentic perspective of Social Cognitive
Theory. In J. Baer, J. C. Kaufman, & R. F. Baumeister (Eds.), Are
we free? Psychology and free
will (pp. 86–127). Oxford University Press. ) model of triadic reciprocal causation, we employed a qualitative approach to
examine the interplay between personal factors, environment, and language learning behavior. Furthermore, we evaluated the
practical applicability of Bandura’s theoretical model for studying the agentic behavior in a real-world setting. Our findings
demonstrate its usefulness as an analytical lens, revealing that language learning agency is strongly shaped by the individual’s
perception of the three factors. Insights from our study not only enhance our understanding of international students’ role in
shaping their language learning pathways but also highlight the relevance of institutional offerings, their accessibility, and
significant others.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1International students in Germany
- 1.2International students’ agency in language learning
- 1.3Social cognitive theory and internationals students’ agency in language learning
- 2.Study aims and research questions
- 3.Methodology
- 3.1Sample, instruments, data collection
- 3.2Data analysis and coding scheme
- 4.Findings
- 4.1RQ 1: Personal factors
- 4.1.1Self-awareness of individual strengths and weaknesses
- 4.1.2Attitudes towards learning
- 4.1.3Perceptions of oneself
- 4.2RQ 2: Environmental factors
- 4.2.1Imposed environment
- 4.2.2Environmental facilitators and constraints
- 4.3RQ 3: Agentic behavior
- 4.3.1Proxy agency
- 4.3.2Taking no action
- 4.3.3Collective agency
- 4.3.4Individual agency
- 4.4RQ 4: Interplay of Bandura’s three components
- 4.4.1Personal factors interacting with the environment
- 4.4.2Triadic interaction of agentic behavior, personal factors, and environment
- 4.4.3Two illustrative case studies
- 4.1RQ 1: Personal factors
- 5.Discussion and implications
- Notes
References
References (39)
Allen, H. (2010). Interactive
contact as linguistic affordance during short-term study abroad: Myth or reality? Frontiers:
The Interdisciplinary Journal of Study
Abroad, 19(1), 1–26.
Andrade, M. S. (2006). International
students in English-speaking universities: Adjustment factors. Journal of Research in
International
Education, 5(2), 131–154.
Aronin, L., & Singleton, D. (2012). Affordances
theory in multilingualism studies. Studies in Second Language Learning and
Teaching, 2(3), 311–331.
Bandura, A. (1986). Social
foundations of thought and action: A social cognitive theory. Prentice Hall.
(1999). Social
Cognitive Theory of personality. In L. A. Pervin & O. P. John (Eds.), Handbook
of Personality: Theory and research (2nd
ed., pp. 154–196). The Guilford Press.
(2008). Reconstrual
of “free will” from the agentic perspective of Social Cognitive
Theory. In J. Baer, J. C. Kaufman, & R. F. Baumeister (Eds.), Are
we free? Psychology and free
will (pp. 86–127). Oxford University Press.
(2012). Cultivate
self-efficacy for personal and organizational effectiveness. In E. A. Locke (Ed.), Handbook
of principles of organizational
behavior (pp. 179–200). Wiley.
Bergman, Z., Bergman, M. M., & Thatcher, A. (2019). Agency
and Bandura’s model of triadic reciprocal causation: An exploratory mobility study among Metrorail commuters in the Western
Cape, South Africa. Frontiers in
Psychology, 101.
Braun, V., & Clarke, V. (2013). Successful
qualitative research: A practical guide for beginners. SAGE Publications.
Coleman, J. A. (2013). Researching
whole people and whole lives. In C. Kinginger (Ed.), Social
and cultural aspects of language learning in study
abroad (pp. 17–44). John Benjamins.
Devlin, A. M., & Magliacane, A. (2022). Study
abroad in the time of COVID: (Re)shaping language learning affordances. Journal of
International
Mobility, 10(1), 55–75.
Devlin, A. M., & Tyne, H. (2021). Retelling
immersion in France: Opportunities and affordances in language
use. In R. Mitchell & H. Tyne (Eds.), Language,
mobility and study abroad in the contemporary European
context (pp. 64–78). Routledge.
Dresing, T., & Pehl, T. (2015). Manual
(on) transcription: Transcription conventions, software guides and practical hints for qualitative
researchers (3rd ed.). Dr. Dresing & Pehl GmbH. [URL]
EUROSTAT. (2024). Mobile students from
abroad enrolled by education level, sex and field of education [Data set]. [URL]
Fandrych, C., & Müller, E. (2019). Deutsch
in der Hochschullehre der deutschsprachigen Länder. In U. Ammon & G. Schmidt (Eds.), Förderung
der deutschen Sprache
weltweit (pp. 291–316). De Gruyter.
Huang, J., & Benson, P. (2013). Autonomy,
agency and identity in foreign and second language education. Chinese Journal of Applied
Linguistics, 36(1), 7–28.
Inouye, K., Lee, S., & Oldac, Y. I. (2023). A
systematic review of student agency in international higher education. Higher
Education, 86(3), 891–911.
Jing, X., Ghosh, R., Sun, Z., & Liu, Q. (2020). Mapping
global research related to international students: A scientometric review. Higher
Education, 80(3), 415–433.
Kashiwa, M., & Benson, P. (2018). A
road and a forest: Conceptions of in-class and out-of-class learning in the transition to study
abroad. TESOL
Quarterly, 52(4), 725–747.
Kordt, B. (2018). Affordance
theory and multiple language learning and teaching. International Journal of
Multilingualism, 15(2), 135–148.
Kuckartz, U., & Rädiker, S. (2020). Fokussierte
Interviewanalyse mit MAXQDA: Schritt für Schritt. Springer.
Larsen-Freeman, D. (2019). On
language learner agency: A complex dynamic systems theory perspective. The Modern Language
Journal, 1031, 61–79.
Lipura, S. J., & Collins, F. L. (2020). Towards
an integrative understanding of contemporary educational mobilities: A critical agenda for international student mobilities
research. Globalisation, Societies and
Education, 18(3), 343–359.
Morris-Lange, S. (2017). Allein
durch den Hochschuldschungel: Hürden zum Studienerfolg für internationale Studierende und Studierende mit
Migrationshintergrund. Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration. [URL]
Page, A. G., & Chahboun, S. (2019). Emerging
empowerment of international students: How international student literature has shifted to include the students’
voices. Higher
Education, 78(5), 871–885.
Pineda, J., Kercher, J., Falk, S., Thies, T., Yildirim, H. H., & Zimmermann, J. (2022). Internationale
Studierende in Deutschland zum Studienerfolg begleiten: Ergebnisse und Handlungsempfehlungen aus dem
SeSaBa-Projekt. Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD).
Ponton, M. K., & Carr, P. B. (2012). Autonomous
learning and triadic reciprocal causation: A theoretical discussion. International Journal of
Self-Directed
Learning, 9(1), 1–10. [URL]
Rienties, B., Beausaert, S., Grohnert, T., Niemantsverdriet, S., & Kommers, P. (2012). Understanding
academic performance of international students: The role of ethnicity, academic and social
integration. Higher
Education, 63(6), 685–700.
Tweed, A. D., & Reinders, H. (2023). Agency
and affordances in study abroad. Education
Sciences, 13(4).
van Lier, L. (Ed.). (2004). The
ecology and semiotics of language learning: A sociocultural perspective. Springer Dordrecht.
VERBI Software. (2020). MAXQDA
2020 (Version 2020) [Computer
software]. VERBI Software. [URL]
Wilczewski, M., & Alon, I. (2023). Language
and communication in international students’ adaptation: A bibliometric and content analysis
review. Higher
Education, 85(6), 1235–1256.
