University of Trento

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of Trento*

Theoretical Approaches to Linguistic Variation

Edited by Ermenegildo Bidese, Federica Cognola & Manuela Caterina Moroni

Subjects Generative linguistics | Historical linguistics | Sociolinguistics and Dialectology | Syntax | Theoretical linguistics

[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 234] 2016. vii, 376 pp. |

Syntactic Variation and Verb Second: A German dialect in Northern Italy

Federica Cognola

Subjects Contact Linguistics | Generative linguistics | Germanic linguistics | Syntax | Theoretical linguistics

[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 201] 2013. xii, 325 pp. | monograph

Unfolding Perceptual Continua

Edited by Liliana Albertazzi

Subjects Cognition and language | Cognitive psychology | Consciousness research | Philosophy

[Advances in Consciousness Research, 41] 2002. vi, 296 pp. | edited volume

Meaning and Cognition: A multidisciplinary approach

Edited by Liliana Albertazzi

Subjects Cognition and language | Philosophy | Semantics

[Converging Evidence in Language and Communication Research, 2] 2000. vi, 270 pp. | edited volume

Mantovani, Giulia 2025 Language ideologies in the 18th century: The public discussion of language in the Spectators from the English-, Italian- and German-speaking areas

Keywords: Spectator periodicals | language ideologies | linguistic discourse analysis | topoi | metaphors | European Enlightenment

In: News with an Attitude: Ideological perspectives in the historical press, Claridge, Claudia (ed.) [Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 105] pp. 225–247

Tomaselli, Alessandra & Ermenegildo Bidese 2025 On the threefold typology of Scheinsubjekte : From Karl Brugmann to Cimbrian syntax

Keywords: expletives | Brugmann | Scheinsubjekte | syntax | Cimbrian | Northern Italian dialects

Evolutionary Linguistic Theory 6:1/2 pp. 158–191 | article

Kruijt, Anne, Patrizia Cordin & Stefan Rabanus 2023 On the validity of crowdsourced data

In: Corpus Dialectology, Pustka, Elissa, Carmen Quijada Van den Berghe & Verena Weiland (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 110] pp. 10–33

Ioriatti, Elena 2023 Visualizing EU law through meta-concepts and legal formants

Keywords: EU law | terminology | comparative law | meta-concepts | legal formants

In: Handbook of Terminology: Volume 3. Legal Terminology, Biel, Łucja & Hendrik J. Kockaert (eds.) [Handbook of Terminology, 3] pp. 289–309 | open access

Karakanta, Alina & David Orrego-Carmona 2023 Subtitling in transition: The case of TED Talks

Keywords: subtitling | length | TED | non-professional | volunteer | interjections | discourse markers

In: Translation in Transition: Human and machine intelligence, Lacruz, Isabel (ed.) [American Translators Association Scholarly Monograph Series, XX] pp. 130–156

Hoffmann, Sabine & Giolo Fele 2023 Dealing with missing participants in the opening phases of a videoconference

Keywords: video-mediated communication | openings | use of smartphone during videoconferencing | entering in and exiting from a video meeting

Pragmatics 34:3 pp. 393–421 | article

Cognola, Federica, Manuela Caterina Moroni & Ermenegildo Bidese 2022 A comparative study of German auch and Italian anche : Functional convergences and structural differences

Keywords: additive particle | connective adverb | focalizer | verum focus | Common Ground management | polarity item | concessive clause

In: Particles in German, English and Beyond, Gergel, Remus, Ingo Reich & Augustin Speyer (eds.) [Studies in Language Companion Series, 224] pp. 209–242

Bassetti, Chiara, Enrico Blanzieri, Stefano Borgo & Sofia Marangon 2023 Towards socially-competent and culturally-adaptive artificial agents: Expressive order, interactional disruptions and recovery strategies

Keywords: social interaction | disruption | recovery | expressive order | culture

Interaction Studies 23:3 pp. 469–512 | article

Karakanta, Alina 2022 Experimental research in automatic subtitling: At the crossroads between machine translation and audiovisual translation

Keywords: Subtitling | Neural Machine Translation | speech translation | evaluation | post-editing

Translation Spaces 11:1 p. 89 | article

Brentari, Carlo 2021 Review of The Challenge of Evolution to Religion by Johan De Smedt & Helen De Cruz (2020)

Evolutionary Linguistic Theory 3:2 pp. 245–254 | book review

Van de Putte, Thomas 2021 Cultural memories and their re-actualizations: A narrative perspective

Keywords: cultural memory | collective memory | interaction | positioning | narrative pre-construction | Auschwitz

Narrative Inquiry 33:2 pp. 342–362 | article

Zamparelli, Roberto 2020  Countability shifts and abstract nouns

Keywords: semantics | mass-count distinction | countability | meaning-shifts | abstract nouns | corpus linguistics | BECL

In: Mass and Count in Linguistics, Philosophy, and Cognitive Science, Moltmann, Friederike (ed.) [Language Faculty and Beyond: Internal and External Variation in Linguistics, 16] pp. 191–224

Sanseverino, Giulio 2020 The rationalisation of time references in the Italian translations of L’Étranger

Keywords: retranslation | rationalisation | temporal deixis | perfect tenses | passé composé

In: The expression of Tense, Aspect, Modality and Evidentiality in Albert Camus’s L’Étranger and its translations: An empirical study, Corre, Eric, Danh Thành Do-Hurinville & Huy Linh Dao (eds.) [Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 35] pp. 369–379

Trotzke, Andreas, Ermenegildo Bidese & Manuela Caterina Moroni 2020 German discourse particles in the second language classroom: Teasing apart learning problems at the syntax-pragmatics interface

Keywords: discourse particles | German | Italian | modal particles | second language classroom

Pedagogical Linguistics 1:2 pp. 184–210 | article

Amenta, Simona, Fritz Günther & Marco Marelli 2020 A (distributional) semantic perspective on the processing of morphologically complex words

Keywords: derivation | compounding | morphological processing | semantic transparency | distributional semantic models | form-meaning mapping

The Mental Lexicon 15:1 pp. 62–78 | article

Bidese, Ermenegildo 2019 Linguistic theory and the debate on the origin of language

Evolutionary Linguistic Theory 1:1 pp. 1–5 | introduction

Magnani, Marco 2020 Non-canonical case marking on subjects in Russian and Lithuanian: An interface approach

Keywords: non-canonical case marking | differential subject marking | differential object marking | Russian | Lithuanian

Evolutionary Linguistic Theory 1:2 pp. 175–196 | article

Brentari, Carlo 2020 “A collective fixation of meaning”: Susanne K. Langer’s reprise of J. Donovan’s thesis of the festal origin of language

Keywords: Susanne Langer | J. Donovan | origins of language | philosophical anthropology | evolutionary theory of mind

Evolutionary Linguistic Theory 1:2 pp. 143–161 | article

Bidese, Ermenegildo 2020 A multidisciplinary approach to the discussion on the language origins: Introduction to ELT 1(2)

Evolutionary Linguistic Theory 1:2 pp. 105–108 | introduction

Bidese, Ermenegildo, Federica Cognola & Manuela Caterina Moroni 2016 Introduction: Triggers for language variation

In: Theoretical Approaches to Linguistic Variation, Bidese, Ermenegildo, Federica Cognola & Manuela Caterina Moroni (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 234] pp. 1–22

Cognola, Federica & Ermenegildo Bidese 2016 On language acquisition and language change: Is transmission failure favoured in multilingual heritage contexts?

Keywords: diachronic change | imperfect acquisition | null-subjects | parameter resetting | subject pronouns

In: Theoretical Approaches to Linguistic Variation, Bidese, Ermenegildo, Federica Cognola & Manuela Caterina Moroni (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 234] pp. 337–370

Casalicchio, Jan 2016 Pseudo-relatives and their left-periphery: A unified account

Keywords: Cartographic model | Generative Grammar | Italian | Key words: Pseudo-relative clauses | perception verbs | predicative constructions | Romance | Small Clauses | Split-CP | Syntax

In: Romance Languages and Linguistic Theory 10: Selected papers from 'Going Romance' 28, Lisbon, Carrilho, Ernestina, Alexandra Fiéis, Maria Lobo & Sandra Pereira (eds.) [Romance Languages and Linguistic Theory, 10] pp. 23–42

Casalicchio, Jan 2016 The use of gerunds and infinitives in perceptive constructions: The effects of a threefold parametric variation in some Romance varieties

Keywords: ECM constructions | overt non-finite subjects | secondary predication

In: Theoretical Approaches to Linguistic Variation, Bidese, Ermenegildo, Federica Cognola & Manuela Caterina Moroni (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 234] pp. 53–88

Martorana, Simona 2016 Review of ‘Lupus in fabula’: Fedro e la favola latina tra antichità e medioevo. Studi offerti a Ferruccio Bertini by Caterina Mordeglia (2014)

Reinardus 27:1 pp. 258–262 | review article

Fele, Giolo 2014 Requesting help with null or limited knowledge: Entitlements and responsibility in emergency calls

In: Communicating Certainty and Uncertainty in Medical, Supportive and Scientific Contexts, Zuczkowski, Andrzej, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni & Carla Canestrari (eds.) [Dialogue Studies, 25] pp. 139–156

Padovan, Andrea 2011 Diachronic clues to grammaticalization phenomena in the Cimbrian CP

In: Studies on German-Language Islands, Putnam, Michael T. (ed.) [Studies in Language Companion Series, 123] pp. 279–300

Panizza, Daniele & Gennaro Chierchia 2011 Numerals and scalar implicatures

In: Experimental Pragmatics/Semantics, Meibauer, Jörg & Markus Steinbach (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 175] pp. 129–150

Bidese, Ermenegildo 2011 Revisiting the Wackernagelposition: The evolution of the Cimbrian pronominal system

In: Studies on German-Language Islands, Putnam, Michael T. (ed.) [Studies in Language Companion Series, 123] pp. 347–368

Pirrelli, Vito, Emiliano Guevara & Marco Baroni 2010 Computational issues in compound processing

In: Cross-Disciplinary Issues in Compounding, Scalise, Sergio & Irene Vogel (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 311] pp. 271–286

Delogu, Francesca 2009 Presupposition

In: Key Notions for Pragmatics, Verschueren, Jef & Jan-Ola Östman (eds.) [Handbook of Pragmatics Highlights, 1] pp. 195–207

Zamparelli, Roberto 2008 Bare predicate nominals in Romance languages

In: Essays on Nominal Determination: From morphology to discourse management, Høeg Müller, Henrik & Alex Klinge (eds.) [Studies in Language Companion Series, 99] pp. 101–130

Bidese, Ermenegildo & Manuela Caterina Moroni The nature of modality: Werner Abraham’s perspective

Evolutionary Linguistic Theory | Online First Publication, 8 pp. | introduction | open access

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.