University of London

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of London*

Gender Identity and Discourse Analysis

Edited by Lia Litosseliti & Jane Sunderland

Subjects Discourse studies | Pragmatics

[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 2] 2002. viii, 336 pp. | edited volume

Pronouns, Clitics and Empty Nouns: ‘Pronominality’ and licensing in syntax

Phoevos Panagiotidis

Subjects Generative linguistics | Syntax | Theoretical linguistics

[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 46] 2002. x, 214 pp. | monograph

Investigating Phenomenal Consciousness: New methodologies and maps

Edited by Max Velmans

Subjects Cognitive psychology | Consciousness research | Neuropsychology

[Advances in Consciousness Research, 13] 2000. xii, 381 pp. | course book

Students Writing in the University: Cultural and epistemological issues

Edited by Carys Jones, Joan Turner & Brian Street

Subjects Discourse studies | English linguistics | Germanic linguistics | Language teaching | Pragmatics | Writing and literacy

[Studies in Written Language and Literacy, 8] 2000. xxiv, 232 pp. | edited volume

Images of Language: Six essays on German attitudes to European languages from 1500 to 1800

William Jervis Jones

Subjects Germanic linguistics | History of linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

[Studies in the History of the Language Sciences, 89] 1999. x, 299 pp. | monograph

Intercultural Education and Literacy: An ethnographic study of indigenous knowledge and learning in the Peruvian Amazon

Sheila Aikman

Subjects Language teaching | Writing and literacy

[Studies in Written Language and Literacy, 7] 1999. xx, 232 pp. | monograph

The Current State of Interlanguage: Studies in honor of William E. Rutherford

Edited by Lynn Eubank, Larry Selinker & Michael Sharwood Smith

Subjects Language acquisition | Multilingualism | Sociolinguistics and Dialectology

1995. vii, 293 pp. | course book

Najdi Arabic: Central Arabian

Bruce Ingham

Subjects Afro-Asiatic languages | Theoretical linguistics

[London Oriental and African Language Library, 1] 1994. xvi, 215 pp. | monograph

Li, Yongyan & John Flowerdew 2026 Interdiscursivity in Chinese discourse on plagiarism

Keywords: interdiscursivity | figurative language | double-voicing | plagiarism | Chinese school students | student magazines

Journal of Asian Pacific Communication | Online First Publication, 25 pp. | article

Footitt, Hilary 2026 Interpreting history: Challenging the “invisibility” paradigm

Translation and Interpreting Studies | Online First Publication, 9 pp. | review article

Pauwels, Anne & Anthony J. Liddicoat 2025 Australian applied linguistics: Its distinctive contribution from an international perspective

Keywords: applied linguistics | Australia | multilingualism | language policy | language education

Australian Review of Applied Linguistics | Online First Publication, 15 pp. | article

Carr, Jon W. & Kathleen Rastle 2025 Frequency-dependent selection in the English spelling system across 1000 years of history

Keywords: corpus | English | evolution | frequency-dependent selection | reading | spelling | variation | writing

Written Language & Literacy 28:1 pp. 11–43 | article

Kress, Gunther 2024 A response to “A theory of educational linguistics”

Keywords: theory of the social | language as a social institution | cultural literacies | language-based theory of learning | broadly conceived notion of semiotics

Language, Context and Text 5:2 pp. 403–412 | reply

Shea, Nicholas 2023 Millikan’s consistency testers and the cultural evolution of concepts

Keywords: concepts | consistency testers | coherence | metacognition | evolution of cognition

Evolutionary Linguistic Theory 5:1 p. 79 | article

Ouyang, Wen-chin 2022 Worlding of realism: The case of Naguib Mahfouz

Keywords: Naguib Mahfouz | globalization | the novel | socialist realism | Marxist criticism | cinema | Chinese orientalism

In: Landscapes of Realism: Rethinking literary realism in comparative perspectives. Volume II: Pathways through realism, Larsen, Svend Erik, Steen Bille Jørgensen & Margaret R. Higonnet (eds.) [Comparative History of Literatures in European Languages, XXXIII] pp. 703–720

Popova, Gergana 2022 English participles in the derivational paradigm

Keywords: participle | derivational paradigms | deadjectival derivation

In: Paradigms in Word Formation: Theory and applications, Ruz, Alba E., Cristina Fernández-Alcaina & Cristina Lara-Clares (eds.) [Studies in Language Companion Series, 225] pp. 319–340

Bodt, Timotheus A. & Johann-Mattis List 2021 Reflex prediction: A case study of Western Kho-Bwa

Keywords: prediction | word prediction | comparative method | regularity of sound change | computer-assisted language comparison | Western Kho-Bwa | preregistered research | reflex prediction

Diachronica 39:1 pp. 1–38 | article | open access

Wimmer, Lena, Gregory Currie, Stacie Friend & Heather J. Ferguson 2022 The effects of reading narrative fiction on social and moral cognition: Two experiments following a multi-method approach

Keywords: fiction | narrative | social cognition | empathy | morality

Scientific Study of Literature 11:2 pp. 223–265 | article

Prendeville, Brendan 2021 Routes into realism: Painting, from the eighteenth century into the early nineteenth

Keywords: realism | art | genre | nature | ideal | science | subjectivity | immersion | materiality

In: Landscapes of Realism: Rethinking literary realism in comparative perspectives. Volume I: Mapping realism, Göttsche, Dirk, Rosa Mucignat & Robert Weninger (eds.) [Comparative History of Literatures in European Languages, XXXII] pp. 191–212

Bodt, Timotheus Adrianus 2021 The Duhumbi perspective on Proto-Western Kho-Bwa onsets

Keywords: Western Kho-Bwa | proto-language | historical-comparative linguistics | Sartang | Sherdukpen

Journal of Historical Linguistics 11:1 pp. 1–59 | article

Madianou, Mirca 2022 Polymedia life

Pragmatics and Society 12:5 pp. 857–864 | article commentary

Mensah, Eyo, Vivian Dzokoto & Kirsty Rowan 2021 The functions of emotion-referencing names in Ibibio

Keywords: emotion | personal names | personality | psychology of identity | selfhood | linguistic ideology | Ibibio

International Journal of Language and Culture 8:2 pp. 218–244 | article

Casey, Lisa 2020 Sauntson, Helen. 2018. Language, Sexuality and Education

Journal of Language and Sexuality 9:1 p. 96 | book review

Miyake, Marc 2020 A first look at Pyu grammar

Keywords: Pyu, Sino-Tibetan | Tibeto-Burman | epigraphy | grammar | morphology | syntax | word order | historical linguistics

Linguistics of the Tibeto-Burman Area 42:2 pp. 150–221 | article

Pauwels, Anne 2019 Corinne A. Seals and Sheena Shah (eds.) 2018. Heritage language policies around the world

Language Problems and Language Planning 43:3 pp. 348–350 | book review

Panicacci, Alessandra 2020 Does expressing emotions in the local language help migrants acculturate?

Keywords: multilingualism | acculturation | emotions in different languages | affective socialisation | migration

International Journal of Language and Culture 6:2 pp. 279–304 | article

Samdrup, Tsering & Hiroyuki Suzuki 2020 Humilifics in Mabzhi pastoralist speech of Amdo Tibetan

Keywords: Amdo Tibetan | politeness strategy | humilific | morphology | discourse

Linguistics of the Tibeto-Burman Area 42:2 pp. 222–259 | article

Kuteva, Tania, Bas Aarts, Gergana Popova & Anvita Abbi 2020 The grammar of ‘non-realization’

Keywords: apprehensional | avertive | frustrated initiation | frustrated completion | inconsequential | linguistic categorization | semantically elaborate grammatical categories

Studies in Language 43:4 pp. 850–895 | article

Rash, Felicity 2019 Metaphors of plant cultivation and flowing liquid in German colonialist discourse (1871–1914)

Keywords: discourse metaphor | discourse systematicity | Discourse Historical Approach | Critical Metaphor Analysis

In: Metaphor, Nation and Discourse, Šarić, Ljiljana & Mateusz-Milan Stanojević (eds.) [Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 82] pp. 155–176

Davies, Eirian 2019 Textual analysis: Why do it, and where does it take you?

Functions of Language 26:1 pp. 43–48 | article

Böser, Ursula & David LaRooy 2018 Interpreter-mediated investigative interviews with minors: Setting the ground rules

Keywords: child interviewing | interpreting | interview formats | reflexive coordination | vulnerable interlocutors

Translation and Interpreting Studies 13:2 pp. 208–229 | article

McEntee-Atalianis, Lisa J. 2018 “Leave no one behind”: Linguistic and digital barriers to the dissemination and implementation of the United Nations Sustainable Development Goals

Keywords: information technology | language policy | multilingualism | sustainable development goals | United Nations

Language Problems and Language Planning 41:3 pp. 217–244 | article

Davies, Eirian C. 2017 The significance of theme

Keywords: theme | given | common ground | communicative dynamism | functional sentence perspective | systemic functional linguistics

English Text Construction 10:2 pp. 298–322 | article

McEntee-Atalianis, Lisa J. 2017 “Leave no one behind”: Linguistic and digital barriers to the dissemination and implementation of the United Nation’s Sustainable Development Goals

Keywords: information technology | language policy | multilingualism | sustainable development goals | United Nations

LPLP 41:2 | article

Jones, William Jervis 2016 German Through English Eyes: A history of language teaching and learning in Britain

Historiographia Linguistica 43:1/2 pp. 223–228 | book review

Lorette, Pernelle & Jean-Marc Dewaele 2015 Emotion recognition ability in English among L1 and LX users of English

Keywords: culture | proficiency | Emotion recognition | L1 versus LX users

International Journal of Language and Culture 2:1 pp. 62–86 | article

Fryer, Louise & Pablo Romero-Fresco 2014 Chapter 1. Audiointroductions

In: Audio Description: New perspectives illustrated, Maszerowska, Anna, Anna Matamala & Pilar Orero (eds.) [Benjamins Translation Library, 112] pp. 11–28

Nikolaeva, Irina 2014 Chapter 5. The Narrative Infinitive Construction in French and Latin

In: Romance Perspectives on Construction Grammar, Boas, Hans C. & Francisco Gonzálvez-García (eds.) [Constructional Approaches to Language, 15] pp. 139–179

Kaye, Jonathan 2014 The Ins and Outs of phonology

In: The Form of Structure, the Structure of Form: Essays in honor of Jean Lowenstamm, Bendjaballah, Sabrina, Noam Faust, Mohamed Lahrouchi & Nicola Lampitelli (eds.) [Language Faculty and Beyond: Internal and External Variation in Linguistics, 12] pp. 255–270

Zappettini, Franco 2014 ‘A badge of Europeanness’: Shaping identity through the European Union’s institutional discourse on multilingualism

Keywords: European identities | multilingualism in EU discourses | institutional representations of language and identity | Discourse Historical Approach

Journal of Language and Politics 13:3 pp. 375–402 | article

Davies, Eirian 2012  May, might and degrees of positivity in four English sentence types

English Text Construction 5:2 pp. 230–264 | article

Dewaele, Jean-Marc 2012 Variation in self-perceived proficiency in two 'local' and two foreign languages among Galician students

In: Third Language Acquisition in Adulthood, Cabrelli, Jennifer, Suzanne Flynn & Jason Rothman (eds.) [Studies in Bilingualism, 46] pp. 223–254

Moore, Emma & Julia Snell 2011 “Oh, they’re top, them”: Right dislocated tags and interactional stance

In: Language Variation - European Perspectives III: Selected papers from the 5th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 5), Copenhagen, June 2009, Gregersen, Frans, Jeffrey K. Parrott & Pia Quist (eds.) [Studies in Language Variation, 7] p. 97

Yeon, Jaehoon 2009 Review of Prototypical Transitivity by Åshild Næss (2007)

Studies in Language 33:1 pp. 233–239 | book review

Davies, Eirian C. 2009 Review of Asking questions: Using meaningful structures to imply ignorance by Robert Fiengo (2007)

Functions of Language 16:1 pp. 135–148 | book review

Turner, Joan 2008 In the balance: Weighing up conceptual culture

In: Metaphors for Learning: Cross-cultural Perspectives, Berendt, Erich A. (ed.) [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 22] pp. 13–28

Hyland, Ken 2008 Disciplinary voices: Interactions in research writing

English Text Construction 1:1 p. 5 | article

Blommaert, Jan 2008 Applied ethnopoetics

Keywords: Anthropological Linguistics | Asylum Seekers | Coherence | Ethnopoetics | Performance

In: Narrative – State of the Art, Bamberg, Michael (ed.) [Benjamins Current Topics, 6] pp. 215–224

Davies, Eirian C. 2007 M.A.K. Halliday, revised by Christian M.I.M. Matthiessen. An introduction to functional grammar.

Functions of Language 14:2 pp. 303–315 | other

Nissan, Ephraim 2006 Review of The Blackwell Guide to the Philosophy of Computing and Information edited by Luciano Floridi (2004)

Pragmatics & Cognition 14:1 pp. 183–187 | book review

Hayward, Richard J. 2008 The OHO constraint

In: Studies in African Linguistic Typology, Voeltz, F.K. Erhard (ed.) [Typological Studies in Language, 64] pp. 155–169

Davies, Eirian C. 2007 Speaking, telling and assertion: Interrogatives and mood in English

Functions of Language 13:2 pp. 151–196 | article

Hyland, Ken & Polly Tse 2005 Evaluative that constructions: Signalling stance in research abstracts

Functions of Language 12:1 pp. 39–63 | article

Hiley, B.J. & Paavo Pylkkänen 2008 Naturalizing the mind in a quantum framework

In: Dimensions of Conscious Experience, Pylkkänen, Paavo & Tere Vadén (eds.) [Advances in Consciousness Research, 37] pp. 119–144

Kenner, Charmian 2000 Symbols Make Text: A social semiotic analysis of writing in a multilingual nursery

Written Language & Literacy 3:2 pp. 235–266 | article

Gregory, Eve 1999 Myths of Illiteracy: Childhood Memories of Reading in London's East End

Written Language & Literacy 2:1 p. 89 | article

Yeon, Jaehoon 1998 A Typological Study on the Grammatical Encoding of the Causee in Causative Constructions

Korean Linguistics 9:1 pp. 211–230 | article

King, J.R.P. 1994 History of reported speech in Korean

Korean Linguistics 8:1 pp. 1–38 | article

Vincent, Mark 1994 The language of the Soviet Koreans: An introductory overview

Korean Linguistics 8:1 pp. 129–152 | article

Bynon, Theodora 1985 Review of Explanation in Phonology by Paul Kiparsky (1982)

Studies in Language 9:2 pp. 283–291 | book review

Robins, R. H. 1983  Foundations of Western Linguistics: From the beginning to the end of the first millenium A.D. By Even Hovdhaugen

Historiographia Linguistica 10:3 pp. 348–350 | book review

Wakelin, Martyn F. 1980 Review of The Survey of Anglo-Welsh Dialects. Vol. 1: The South-East; vol. 2: The South-West by David Parry (1977, 1980)

English World-Wide 1:2 pp. 262–264 | book review

Robins, R. H. 1980 Functional Syntax in Medieval Europe

Historiographia Linguistica 7:1/2 pp. 231–240 | review article

Robins, R. H. 1975  Studies in the History of Linguistics: Traditions and paradigms. Ed. by Dell Hymes

Historiographia Linguistica 2:2 pp. 244–249 | book review

Robins, R. H. 1974 Theory-Orientation Versus Data-Orientation: A recurrent theme in linguistics

Historiographia Linguistica 1:1 pp. 11–26 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.