University of Illinois Urbana-Champaign
List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of Illinois Urbana-Champaign*
Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions
Edited by Giuliana Giusti, Vincenzo Nicolò Di Caro & Daniel Ross
Subjects Generative linguistics | Syntax | Theoretical linguistics
The Corporate Terminologist
Kara Warburton, Copy EditorEmma Warburton
Subjects Lexicography | Natural language processing | Terminology
The Acquisition of Differential Object Marking
edited byAlexandru Mardale, and Silvina Montrul
Subjects Language acquisition | Morphology | Semantics | Syntax
Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness
Edited by Marina Terkourafi & Staci Defibaugh
Phenomenology and the Physical Reality of Consciousness
Arthur Melnick
Subjects Cognitive psychology | Consciousness research
Chomskyan (R)evolutions
Edited by Douglas A. Kibbee
Subjects Generative
linguistics | History of
linguistics | Syntax
2010. xii, 488 pp. | edited volume | open access
Romance Linguistics 2008: Interactions in Romance. Selected papers from the 38th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Urbana-Champaign, April 2008
Edited by Karlos Arregi, Zsuzsanna Fagyal, Silvina Montrul & Annie Tremblay
Inquiries in Linguistic Development: In honor of Lydia White
Edited by Roumyana Slabakova, Silvina Montrul & Philippe Prévost
2006. vi, 363 pp. | edited volume
Perspectives on Arabic Linguistics: Papers from the annual symposium on Arabic linguistics. Volume XVII–XVIII: Alexandria, 2003 and Norman, Oklahoma 2004
Edited by Mohammad T. Alhawary & Elabbas Benmamoun
Joint Utterance Construction in Japanese Conversation
Makoto Hayashi
Subjects Discourse studies | Japanese linguistics | Pragmatics | Syntax
Perspectives on Arabic Linguistics: Papers from the Annual Symposium on Arabic Linguistics. Volume XI: Atlanta, Georgia, 1997
Edited by Elabbas Benmamoun, Mushira Eid & Niloofar Haeri
Subjects Afro-Asiatic languages | Discourse studies | Generative linguistics | Phonology | Pragmatics | Syntax
Towards a History of the Basque Language
Edited by José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra & R.L. Trask
Subjects Basque linguistics | Historical linguistics
Perspectives on Grammaticalization
Edited by William Pagliuca
Subjects Historical linguistics | Theoretical linguistics
STAEFCRAEFT: Studies in Germanic Linguistics. Selected papers from the 1st and 2nd Symposium on Germanic Linguistics, University of Chicago, 4 April 1985, and University of Illinois at Urbana-Champaign, 3–4 Oct. 1986
Edited by Elmer H. Antonsen & Hans Henrich Hock
Subjects Germanic linguistics | Theoretical linguistics
2025 Discussion paper: A critical appreciation of the special issue
Keywords: conversation analysis (CA) | interactional competence (IC) | socially distributed cognition | format tying | cannibalization and recycling (C&R) sequences | analyse conversationnelle (AC) | compétence d’interaction (CI) | cognition socialement distribuée |
format tying
| séquences de cannibalisation et de recyclage (C&R)
2025 Rethinking translating cultures
Keywords: translating cultures | contemporary Arabophone | Sino-Arab cultural exchanges | artificial intelligence | geopolitical concepts | the global South | traduction des cultures | arabophone contemporain | échanges culturels sino-arabes | intelligence artificielle | concepts géopolitiques | Sud
2024 Do students carry their home in their pocket?: Influence and impact of smartphone usage on the attachment to or detachment from family and friends during study
abroad
Keywords: mobile technology | social network index | French | intercultural effectiveness | language engagement | homestays | geolocation | audiovisual media | family | friends
Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education 9:1 pp. 100–126 | article
2023 Property-by-property transfer in L3 Italian
Keywords: Italian | Spanish | English | psych verbs | passives | differential object marking | L2 acquisition | L3 acquisition
2023 Localizing a phone app: Challenges and reflections
Keywords: translation | localization | phone apps | terminology | agile
2022 Pseudocoordination and Serial Verb Constructions as Multi-Verb Predicates
Keywords: pseudocoordination | serial verb constructions | converbs | complex predicates | multi-verb predicates | typology
In: Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 274] pp. 315–336
2022 A deletion account of referential null objects in Basque Spanish
Keywords: null objects |
leísmo
| clitics | agreement | definiteness-feature | chain reduction | Spanish | Basque | contact
2021 Spanish impersonal se in control infinitivals
and the ungrammaticality of se se sequences
Keywords: Romance impersonal se
| Spanish | control infinitives | feature deficiency
In: East and West of The Pentacrest: Linguistic studies in honor of Paula Kempchinsky[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 33] pp. 135–156 | open access
2020 Social metaphors in cellular and molecular biology
Keywords: Conceptual Metaphor Theory | Semiotic Metaphor | Teleology | Emergence | complexity theory | supervenience | quorum sensing | deliberate metaphor | abductive inference | inference to the best explanation
In: How Metaphors Guide, Teach and Popularize Science[Figurative Thought and Language, 6] pp. 41–71 | open access
2020 Linguists and lawyers
Keywords: law | lexicography | corpus linguistics | court interpreting | human rights | originalism
2020 Latin influence on German word order?
Keywords: German | syntax | verb finality | Latin | West Germanic | Romance
2019 The acquisition of differential object marking in Spanish by Romanian
speakers
Keywords: second language acquisition | Spanish | Romanian | differential object marking | near native competence | adquisición de segundas lenguas | español | rumano | marcación diferencial de objeto | competencia casi nativa
Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 32:1 pp. 185–219 | article
2016 Making English local: Chronotopes in language policy discourse
Keywords: Bakhtin | chronotope | English | English-only movement | discourse | gesture | language ideology | local | language policy | nationalism | scale
2008 Intonation in Palenquero
Keywords: Colombia | creole | Palenque | intonation | prosody | Palenquero | substrate | Spanish | vowel lengthening | tone | accent | Bantu
2002 Catchments, prosody and discourse
Keywords: discourse | prosody | gesture groups | temporal integration | discourse purposes | ToBI | catchments
*Please note that this list may be inaccurate for older publications.






























































































































































