University of Copenhagen

ROR ID

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of Copenhagen*

Cover not available

Memory and Narrative: Special issue of Narrative Inquiry 33:2 (2023)

EditorAlma Jeftic, Thomas Van de Putte & Johana Wyss

[Narrative Inquiry, 33:2] 2023. v, 172 pp. | special issue
Cover not available

Perspectives on Language Structure and Language Change: Studies in Honor of Henning Andersen

Edited by Lars Heltoft, Iván Igartua, Brian Joseph, Kirsten Jeppesen Kragh & Lene Schøsler

[Current Issues in Linguistic Theory, 345] 2019. | edited volume
Cover not available

Textual and contextual voices of translation

Edited by Cecilia Alvstad, Annjo K. Greenall, Hanne Jansen & Kristiina Taivalkoski-Shilov

[Benjamins Translation Library, 137] 2017.  | edited volume
Cover not available

English in Nordic Universities: Ideologies and practices

Edited by Anna Kristina Hultgren, Frans Gregersen & Jacob Thøgersen

[Studies in World Language Problems, 5] 2014. vi, 268 pp. |
Cover not available

Deixis and Pronouns in Romance Languages

Edited by Kirsten Jeppesen Kragh & Jan Lindschouw

[Studies in Language Companion Series, 136] 2013. vi, 289 pp. | edited volume
Cover not available

Connecting Grammaticalisation

Jens Nørgård-Sørensen, Lars Heltoft & Lene Schøsler

[Studies in Functional and Structural Linguistics, 65] 2011. xiii, 347 pp. | monograph | Open Access logo open access
Cover not available

Historical Linguistics 2003: Selected papers from the 16th International Conference on Historical Linguistics, Copenhagen, 11–15 August 2003

Edited by Michael Fortescue, Eva Skafte Jensen, Jens Erik Mogensen & Lene Schøsler

[Current Issues in Linguistic Theory, 257] 2005. x, 312 pp. | edited volume
Cover not available

Precursors of Functional Literacy

Edited by Ludo Verhoeven, Carsten Elbro & Pieter Reitsma

[Studies in Written Language and Literacy, 11] 2002. viii, 360 pp. | edited volume
Cover not available

(Multi) Media Translation: Concepts, practices, and research

Edited by Yves Gambier & Henrik Gottlieb

[Benjamins Translation Library, 34] 2001. xx, 298 pp. | edited volume
Cover not available

Textual Parameters in Older Languages

Edited by Susan C. Herring, Pieter van Reenen & Lene Schøsler

[Current Issues in Linguistic Theory, 195] 2001. x, 448 pp. | edited volume
Cover not available

Content, Expression and Structure: Studies in Danish functional grammar

Edited by Elisabeth Engberg-Pedersen, Michael Fortescue, Peter Harder, Lars Heltoft & Lisbeth Falster Jakobsen

[Studies in Language Companion Series, 29] 1996. xvi, 510 pp. | edited volume
Cover not available

Summa modorum significandi; Sophismata: New edition, on the basis of G. Wallerand's editio prima

AuthorSigerus De Cortraco , Additions, Notes, Index and Introduction byJan Pinborg

[Studies in the History of the Language Sciences, 14] 1977. xli, 108 pp. Small-4to. | monograph
Cover not available
Cover not available
Lervad, Susanne & Henrik Nilsson 2025 The European Association for Terminology (EAFT)
In: Handbook of Terminology: Volume 4. Terminology planning in Europe, Resi, Rossella & Frieda Steurs (eds.) [Handbook of Terminology, 4] pp. 18–24
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Walker, Callum, Kristian Tangsgaard Hvelplund & Victoria Lei 2025 Screen eyetracking
In: Research Methods in Cognitive Translation and Interpreting Studies, Rojo López, Ana María & Ricardo Muñoz Martín (eds.) [Research Methods in Applied Linguistics, 10] pp. 213–234
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Christensen-Strynø, Maria Bee, Louise Phillips & Lisbeth Frølunde 2023 Disability as dialogue: Engaging with disability as an embodied way of knowing in Parkinson’s dance research
In: Disability in Dialogue, Hughes, Jessica M. F. & Mariaelena Bartesaghi (eds.) [Dialogue Studies, 33] pp. 67–87
Cover not available
Cover not available
Jeftic, Alma, Thomas Van de Putte & Johana Wyss 2023 Introduction: Bringing memory studies and interactional narrative studies together*
Narrative Inquiry 33:2pp. 259–268 | review article
Cover not available
Chetouani, Mohamed, Elodie F. Briefer, Angela Dassow, Ricard Marxer, Roger K. Moore, Nicolas Obin & Dan Stowell 2023 Vocal interactivity in-and-between humans, animals and robots
Interaction Studies 24:1pp. 1–4 | introduction
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Due, Brian L. 2022 Situated co-operative creativity
Pragmatics and Society 13:4pp. 684–702 | article | Open Access logo open access
Cover not available
Dimova, Slobodanka & Joyce Kling 2022 Emerging assessment needs and solutions in EMI in higher education
Journal of English-Medium Instruction 1:2pp. 137–152 | review article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Stæhr, Andreas Candefors, Janus Spindler Møller & Marie Maegaard 2022 Youth language
In: Handbook of Pragmatics: 25th Annual Installment, Brisard, Frank, Sigurd D’hondt, Pedro Gras & Mieke Vandenbroucke (eds.) [Handbook of Pragmatics, 25] pp. 199–223
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Lindén, Krister, Jyrki Niemi, Lars Borin, Markus Forsberg, Bolette S. Pedersen, Sanni Nimb, Heili Orav, Neeme Kahusk & Kadri Vider 2021 A multilingual net of lexical resources
In: The Swedish FrameNet++: Harmonization, integration, method development and practical language technology applications, Dannélls, Dana, Lars Borin & Karin Friberg Heppin (eds.) [Natural Language Processing, 14] pp. 123–138 | Open Access logo open access
Cover not available
de Oliveira, Sandi Michele 2021 
Revue Romane 57:1pp. 166–171 | book review
Cover not available
Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard 2021 From case to topology: Changes in the Late Middle Danish case system and the reasons for them
NOWELE 74:2pp. 278–307 | article
Cover not available
Heltoft, Lars 2021 The typology of Old Norse revisited: The case of Middle Danish
NOWELE 74:2pp. 242–277 | article
Cover not available
Beier, Sofie, Chiron A. T. Oderkerk, Birte Bay & Michael Larsen 2021 Increased letter spacing and greater letter width improve reading acuity in low vision readers
Information Design Journal 26:1pp. 73–88 | article | Open Access logo open access
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Kristiansen, Tore 2020 Methods in language-attitudes research
In: Handbook of Pragmatics: 23rd Annual Installment, Östman, Jan-Ola & Jef Verschueren (eds.) [Handbook of Pragmatics, 23] pp. 3–38
Cover not available
Ørum, Tania 2020 Passionately cool: Concrete poetry in Denmark
In: Exploring NORDIC COOL in Literary History, Hermansson, Gunilla & Jens Lohfert Jørgensen (eds.) [FILLM Studies in Languages and Literatures, 15] pp. 303–318
Cover not available
Cover not available
Beck Nielsen, Søren 2021 Silence gestures revisited
Gesture 19:2/3pp. 246–268 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Heltoft, Lars, Iván Igartua, Brian Joseph, Kirsten Jeppesen Kragh & Lene Schøsler 2019 Perspectives on language structure and language change: An introduction
In: Perspectives on Language Structure and Language Change: Studies in Honor of Henning Andersen, Heltoft, Lars, Iván Igartua, Brian Joseph, Kirsten Jeppesen Kragh & Lene Schøsler (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 345] pp. 1–10
Cover not available
Haberland, Hartmut & Janus Mortensen 2020 Transience
In: Handbook of Pragmatics: 22nd Annual Installment, Östman, Jan-Ola & Jef Verschueren (eds.) [Handbook of Pragmatics, 22] pp. 225–236
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard 2018 Nursery words and hypocorisms among Germanic kinship terms
NOWELE 71:2pp. 176–183 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Thøgersen, Jacob, Søren Beck Nielsen, Lian Malai Madsen & Christina Fogtmann Fosgerau 2018 Language psychology
In: Handbook of Pragmatics: 21st Annual Installment, Östman, Jan-Ola & Jef Verschueren (eds.) [Handbook of Pragmatics, 21] p.  ff.
Cover not available
Cover not available
Mortensen, Janus & Nikolas Coupland 2018 Style and styling
In: Handbook of Pragmatics: 21st Annual Installment, Östman, Jan-Ola & Jef Verschueren (eds.) [Handbook of Pragmatics, 21] p.  ff.
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Kuijpers, Moniek M., Frank Hakemulder, Katalin Balint, Miruna Doicaru & Ed Tan 2017 Towards a new understanding of absorbing reading experiences
In: Narrative Absorption, Hakemulder, Frank, Moniek M. Kuijpers, Ed S. Tan, Katalin Bálint & Miruna M. Doicaru (eds.) [Linguistic Approaches to Literature, 27] pp. 29–47
Cover not available
Tan, Ed, Miruna M. Doicaru, Frank Hakemulder, Katalin Balint & Moniek M. Kuijpers 2017 Into film: Does absorption in a movie’s story world pose a paradox?
In: Narrative Absorption, Hakemulder, Frank, Moniek M. Kuijpers, Ed S. Tan, Katalin Bálint & Miruna M. Doicaru (eds.) [Linguistic Approaches to Literature, 27] p. 97
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard 2015 Review of Gotisch. Im (diakronischen und typologischen) Vergleich by Michael L. Kotin (2012)
NOWELE 68:1pp. 121–128 | book review
Cover not available
Cover not available
Nørgård-Sørensen, Jens & Lars Heltoft 2015 Grammaticalisation as paradigmatisation
In: New Directions in Grammaticalization Research, Smith, Andrew D.M., Graeme Trousdale & Richard Waltereit (eds.) [Studies in Language Companion Series, 166] pp. 261–292
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Basbøll, Hans & Viggo Bank Jensen 2015 Rask: A linguistic giant between the 18th and 20th century
Historiographia Linguistica 42:1pp. 153–167 | review article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Pedersen, Johan 2014 Chapter 8. Variable type framing in Spanish constructions of directed motion
In: Romance Perspectives on Construction Grammar, Boas, Hans C. & Francisco Gonzálvez-García (eds.) [Constructional Approaches to Language, 15] pp. 269–304
Cover not available
Sandoy, Helge, Ragnhild Lie Anderson & Maria-Rosa Doublet 2014 The Bergen dialect splits in two
In: Stability and Divergence in Language Contact: Factors and Mechanisms, Braunmüller, Kurt, Steffen Höder & Karoline Kühl (eds.) [Studies in Language Variation, 16] pp. 239–264
Cover not available
Beck Nielsen, Søren 2014 “I’ll just see what you had before”: Making computer use relevant while patients present their problems
In: Interacting with Objects: Language, materiality, and social activity, Nevile, Maurice, Pentti Haddington, Trine Heinemann & Mirka Rauniomaa (eds.) pp. 79–98
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Kragh, Kirsten Jeppesen & Jan Lindschouw 2013 Introduction to deixis and pronouns in Romance languages
In: Deixis and Pronouns in Romance Languages, Kragh, Kirsten Jeppesen & Jan Lindschouw (eds.) [Studies in Language Companion Series, 136] pp. 1–16
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Jansen, Hanne 2013 The author strikes back: The author–translator dialogue as a special kind of paratext
In: Tracks and Treks in Translation Studies: Selected papers from the EST Congress, Leuven 2010, Way, Catherine, Sonia Vandepitte, Reine Meylaerts & Magdalena Bartłomiejczyk (eds.) [Benjamins Translation Library, 108] pp. 247–266
Cover not available
Lindschouw, Jan 2013 The marking of person deixis in the French future system – a diachronic approach
In: Deixis and Pronouns in Romance Languages, Kragh, Kirsten Jeppesen & Jan Lindschouw (eds.) [Studies in Language Companion Series, 136] pp. 227–250
Cover not available
Kragh, Kirsten Jeppesen & Erling Strudsholm 2013 The relevance of deixis in the description of the predicative relative clause
In: Deixis and Pronouns in Romance Languages, Kragh, Kirsten Jeppesen & Jan Lindschouw (eds.) [Studies in Language Companion Series, 136] pp. 207–226
Cover not available
Hernández Flores, Nieves 2013 The use of personal deixis as an ideological instrument in Spanish political discourse
In: Deixis and Pronouns in Romance Languages, Kragh, Kirsten Jeppesen & Jan Lindschouw (eds.) [Studies in Language Companion Series, 136] pp. 171–188
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Petersen, Jan Heegård 2012 How to put and take in Kalasha
In: Events of Putting and Taking: A crosslinguistic perspective, Kopecka, Anetta & Bhuvana Narasimhan (eds.) [Typological Studies in Language, 100] pp. 349–366
Cover not available
Cover not available
Overgaard, Søren 2012 Visual perception and self-movement: Another look
In: Moving Ourselves, Moving Others: Motion and emotion in intersubjectivity, consciousness and language, Foolen, Ad, Ulrike M. Lüdtke, Timothy P. Racine & Jordan Zlatev (eds.) [Consciousness & Emotion Book Series, 6] p. 81 | Open Access logo open access
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Andersen, Katrine Helene 2012 Review of Ovid in the Age of Cervantes edited by Frederick A. De Armas (2010)
Revue Romane 46:2pp. 349–351 | book review
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Pilar Palomino, María 2009 Review of Seis siglos de poesía española escrita por mujeres by
Revue Romane 44:1pp. 164–166 | book review
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Harder, Peter 2009 Communication
In: Key Notions for Pragmatics, Verschueren, Jef & Jan-Ola Östman (eds.) [Handbook of Pragmatics Highlights, 1] pp. 62–85
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Pedersen, John 2008 Review of Pierre Bayle by Hubert Bost (2006)
Revue Romane 43:1pp. 171–172 | book review
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Kjær, Anne Lise 2008 Recontextualization of concepts in European legal discourse
In: Dialogue and Rhetoric, Weigand, Edda (ed.) [Dialogue Studies, 2] pp. 251–266
Cover not available
Hyllested, Adam 2008 Saami Loanwords in Old Norse
NOWELE 54-55:1pp. 131–145 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Boye, Kasper & Peter Harder 2007 Complement-taking predicates: Usage and linguistic structure
Studies in Language 31:3pp. 569–606 | article
Cover not available
Fellows-Jensen, Gillian 2007 Nordic and English in East Anglia in the Viking Period
NOWELE 50-51:1p. 93 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Soegaard, Anders 2008 Compounding theories and linguistic diversity
In: Linguistic Diversity and Language Theories, Frajzyngier, Zygmunt, Adam Hodges & David S. Rood (eds.) [Studies in Language Companion Series, 72] pp. 319–337
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Mosegaard Hansen, Maj-Britt & Corinne Rossari 2005 The evolution of pragmatic markers: Introduction
Journal of Historical Pragmatics 6:2pp. 177–187 | article
Cover not available
Cover not available
Kristiansen, Tore 2006 Danish
In: Germanic Standardizations: Past to Present, Deumert, Ana & Wim Vandenbussche (eds.) [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 18] pp. 69–91
Cover not available
Chouliaraki, Lilie 2008 Mediated experience and youth identities in a post-traditional order
In: Discourse Constructions of Youth Identities, Androutsopoulos, Jannis & Alexandra Georgakopoulou (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 110] pp. 303–331
Cover not available
Kristiansen, Tore 2008 The youth and the gatekeepers: Reproduction and change in language norm and variation
In: Discourse Constructions of Youth Identities, Androutsopoulos, Jannis & Alexandra Georgakopoulou (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 110] pp. 279–302
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Haastrup, Kirsten & Birgit Henriksen 2001 The interrelationship between vocabulary acquisition theory and general SLA research
EUROSLA Yearbook 1:1pp. 69–78 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Nedergaard Thomsen, Ole 1994 Dyirbal Ergativity and Embedding: A Functional-Pragmatic Approach
Studies in Language 18:2pp. 411–488 | article
Dollerup, Cay 1993 The Grimm Tales in 19th Century Denmark1
Target 5:2pp. 191–214 | article
Cover not available
Cover not available
Rasmussen, Jens Elmegård 1987 The Make-Up of Indo-European Morphology
Diachronica 4:1/2pp. 107–122 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Hornemann Bredsdorff, Jakob & Henning Andersen 1982 On the Causes of Linguistic Change (1821)
Historiographia Linguistica 9:1/2pp. 1–41 | article
Cover not available
Korzen, Hanne & Carl Vikner 1980 La Structure Profonde Des Temps Verbaux En Français Moderne
Lingvisticæ Investigationes 4:1pp. 103–129 | article
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available
Cover not available

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue