Florida International University

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Florida International University*

Titles

À la recherche de la prédication: Autour des syntagmes prépositionnels

Edited by Christiane Marque-Pucheu, Fryni Kakoyianni-Doa, Peter A. Machonis & Harald Ulland

Subjects Semantics | Syntax | Theoretical linguistics

[Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 32] 2016. xiii, 200 pp. |

From the Classroom to the Courtroom: A guide to interpreting in the U.S. justice system

Elena M. de Jongh

Subjects Forensic & legal linguistics | Translation Studies

[American Translators Association Scholarly Monograph Series, XVII] 2012. xxii, 215 pp. | text book

Yavaş, Mehmet & Michele Suner 2024 Production of Spanish laterals in early sequential Spanish-English bilinguals

Keywords: Spanish-English bilinguals | language dominance | ‘clear’ vs. ‘dark’ laterals | acoustics of laterals

In: Multilingual Acquisition and Learning: An ecosystemic view to diversity, Babatsouli, Elena (ed.) [Studies in Bilingualism, 67] pp. 403–425

Medina, Angela M., Nicole Müller & Martin J. Ball 2024 Stuttering in two languages: An SFL-based exploration of bilingual stuttering

Keywords: Systemic Functional Linguistics | SFL | stuttering | bilingualism | qualitative

In: Multilingual Acquisition and Learning: An ecosystemic view to diversity, Babatsouli, Elena (ed.) [Studies in Bilingualism, 67] pp. 143–168

Coss, Matthew D., Melissa Baralt, Aris Clemons, Uju Anya & Déborah Gómez 2024 Leveraging transdisciplinary expertise to develop a task-based Spanish curriculum to combat anti-blackness in the United States: An interview with Melissa Baralt, Aris Clemons, Uju Anya, and Déborah Gómez

TASK 3:2 pp. 213–242 | discussion

Müller, Nicole & Angela M. Medina 2023 Attitudes to language and bilingualism in residential care for older persons in Ireland: Inclusiveness and construction of positive identities

Keywords: bilingualism | Irish language | residential care for older persons | Systemic Functional Linguistics | Appraisal analysis | language and identity

Pragmatics and Society 15:1 pp. 67–84 | article | open access

Carter, Phillip M. & Kristen D’Alessandro Merii 2022 Spanish-influenced lexical phenomena in emerging Miami English: Tracking production and perception

Keywords: calques | language contact | Spanish | English | Miami

English World-Wide 44:2 pp. 219–250 | article

Gathercole, Virginia C. Mueller, Enlli Mon Thomas, Nestor Viñas Guasch, Ivan Kennedy, Cynog Prys, Nia Young, Emily J. Roberts, Emma K. Hughes & Leah Jones 2019 Teasing apart factors influencing executive function performance in bilinguals and monolinguals at different ages

Keywords: executive function | bilingual advantage | Simon task

In: Bilingualism, Executive Function, and Beyond: Questions and insights, Sekerina, Irina A., Lauren Spradlin & Virginia Valian (eds.) [Studies in Bilingualism, 57] pp. 295–336

Baralt, Melissa, Laura Gurzynski-Weiss & YouJin Kim 2016 8. Engagement with the language: How examining learners’ affective and social engagement explains successful learner-generated attention to form

In: Peer Interaction and Second Language Learning: Pedagogical potential and research agenda, Sato, Masatoshi & Susan Ballinger (eds.) [Language Learning & Language Teaching, 45] pp. 209–239

Yavaş, Mehmet & Asli Altan 2016 Vowel epenthesis in the acquisition of English /s/-clusters by Turkish speakers

Keywords: English #sC clusters | language acquisition | sonority | vowel epenthesis

In: Exploring the Turkish Linguistic Landscape: Essays in honor of Eser Erguvanlı-Taylan, Güven, Mine, Didar Akar, Balkız Öztürk & Meltem Kelepir (eds.) [Studies in Language Companion Series, 175] p. 3

Gathercole, Virginia C. Mueller, Enlli Môn Thomas, Nestor Viñas Guasch, Ivan Kennedy, Cynog Prys, Nia Young, Emily J. Roberts, Emma K. Hughes & Leah Jones 2016 Teasing apart factors influencing executive function performance in bilinguals and monolinguals at different ages

Keywords: Executive function | bilingual advantage | Simon task

Linguistic Approaches to Bilingualism 6:5 pp. 605–647 | article

Mueller Gathercole, Virginia C. & Kathryn M. Sharp 2014  The invisible gorilla of piecemeal, lexically-specific acquisition*

Linguistic Approaches to Bilingualism 4:3 pp. 331–336 | article commentary

Yavaş, Mehmet 2014 What guides children’s acquisition 
of #sC clusters?: A cross-linguistic account

In: Perspectives on Phonological Theory and Development: In honor of Daniel A. Dinnsen, Farris-Trimble, Ashley W. & Jessica A. Barlow (eds.) [Language Acquisition and Language Disorders, 56] pp. 115–132

Machonis, Peter A. 2009 Compositional phrasal verbs with up : direction, aspect, intensity

Lingvisticæ Investigationes 32:2 pp. 253–264 | article

Machonis, Peter A. 2008 Disambiguating phrasal verbs

Lingvisticæ Investigationes 31:2 pp. 200–212 | article

Machonis, Peter A. 1997 Neutral Verbs in English: A Preliminary Classification

Lingvisticæ Investigationes 21:2 pp. 293–320 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.